[Fullstory-svn] r10544 - in sidux-manual/trunk: . de debian en es fr hr lib lib/flags lib/images-de/kioapt-de lib/images-en/kioapt-en lib/images-es/kioapt-es lib/images-fr/kioapt-fr lib/images-hr/kioapt-hr lib/images-nl/kioapt-nl lib/images-pl/kioapt-pl lib/images-pt-br/kioapt-pt-br lib/images-ro/kioapt-ro lib/images-ru/kioapt-ru nl pl pt-br ro ru

slh at BerliOS slh at mail.berlios.de
Wed Sep 12 12:11:24 CEST 2007


Author: slh
Date: 2007-09-12 12:10:18 +0200 (Wed, 12 Sep 2007)
New Revision: 10544

Added:
   sidux-manual/trunk/da/
   sidux-manual/trunk/debian/sidux-manual-da.install
   sidux-manual/trunk/lib/flags/da-flag.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-da/
Removed:
   sidux-manual/trunk/debian/sidux-manual-dk.install
   sidux-manual/trunk/dk/
   sidux-manual/trunk/lib/flags/dk-flag.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-dk/
Modified:
   sidux-manual/trunk/ChangeLog.txt
   sidux-manual/trunk/de/cd-content-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/cd-dl-burning-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/cd-no-gui-burn-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/cheatcodes-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/cheatcodes-vga-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/credits-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/hd-install-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/hd-install-opts-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/help-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/hw-dev-hw-dri-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/internet-connecting-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/internet-connecting-ndis-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/internet-connecting-wpa-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/lamp-apache-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/lamp-ppp-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/lamp-sql-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/live-mode-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/menu-de
   sidux-manual/trunk/de/ntp-server-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/part-cfdisk-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/part-gparted-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/part-size-examp-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/part-uuid-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/samba-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/sm-siduxcc-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/ssh-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/sys-admin-apt-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/sys-admin-gen-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/sys-admin-grub-bootman2-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/sys-admin-kern-upg-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/sys-admin-meta-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/sys-admin-rdiff-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/sys-admin-rsync-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/sys-admin-upgrade-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/term-konsole-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/tor-privoxy-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/vir-rkits-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/welcome-de.htm
   sidux-manual/trunk/de/wm-kde-de.htm
   sidux-manual/trunk/debian/changelog
   sidux-manual/trunk/debian/control
   sidux-manual/trunk/en/cd-content-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/cd-dl-burning-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/cd-no-gui-burn-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/cheatcodes-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/cheatcodes-vga-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/credits-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/hd-install-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/hd-install-opts-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/help-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/hw-dev-hw-dri-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/internet-connecting-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/internet-connecting-ndis-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/internet-connecting-wpa-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/lamp-apache-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/lamp-ppp-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/lamp-sql-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/live-mode-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/menu-en
   sidux-manual/trunk/en/ntp-server-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/part-cfdisk-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/part-gparted-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/part-size-examp-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/part-uuid-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/samba-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/sm-siduxcc-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/ssh-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/sys-admin-apt-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/sys-admin-gen-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/sys-admin-grub-bootman2-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/sys-admin-kern-upg-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/sys-admin-meta-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/sys-admin-rdiff-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/sys-admin-rsync-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/sys-admin-upgrade-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/term-konsole-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/tor-privoxy-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/vir-rkits-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/welcome-en.htm
   sidux-manual/trunk/en/wm-kde-en.htm
   sidux-manual/trunk/es/cd-content-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/cd-dl-burning-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/cd-no-gui-burn-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/cheatcodes-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/cheatcodes-vga-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/credits-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/hd-install-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/hd-install-opts-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/help-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/hw-dev-hw-dri-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/internet-connecting-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/internet-connecting-ndis-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/internet-connecting-wpa-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/lamp-apache-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/lamp-ppp-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/lamp-sql-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/live-mode-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/menu-es
   sidux-manual/trunk/es/ntp-server-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/part-cfdisk-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/part-gparted-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/part-size-examp-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/part-uuid-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/samba-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/sm-siduxcc-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/ssh-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/sys-admin-apt-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/sys-admin-gen-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/sys-admin-grub-bootman2-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/sys-admin-kern-upg-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/sys-admin-meta-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/sys-admin-rdiff-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/sys-admin-rsync-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/sys-admin-upgrade-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/term-konsole-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/tor-privoxy-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/vir-rkits-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/welcome-es.htm
   sidux-manual/trunk/es/wm-kde-es.htm
   sidux-manual/trunk/flag-index.html
   sidux-manual/trunk/fr/cd-content-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/cd-dl-burning-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/cd-no-gui-burn-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/cheatcodes-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/cheatcodes-vga-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/credits-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/hd-install-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/hd-install-opts-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/help-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/hw-dev-hw-dri-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/internet-connecting-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/internet-connecting-ndis-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/internet-connecting-wpa-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/lamp-apache-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/lamp-ppp-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/lamp-sql-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/live-mode-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/menu-fr
   sidux-manual/trunk/fr/ntp-server-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/part-cfdisk-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/part-gparted-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/part-size-examp-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/part-uuid-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/samba-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/sm-siduxcc-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/ssh-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-apt-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-gen-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-grub-bootman2-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-kern-upg-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-meta-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-rdiff-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-rsync-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-upgrade-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/term-konsole-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/tor-privoxy-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/vir-rkits-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/welcome-fr.htm
   sidux-manual/trunk/fr/wm-kde-fr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/cd-content-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/cd-dl-burning-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/cd-no-gui-burn-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/cheatcodes-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/cheatcodes-vga-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/credits-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/hd-install-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/hd-install-opts-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/help-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/hw-dev-hw-dri-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/internet-connecting-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/internet-connecting-ndis-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/internet-connecting-wpa-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/lamp-apache-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/lamp-ppp-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/lamp-sql-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/live-mode-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/menu-hr
   sidux-manual/trunk/hr/ntp-server-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/part-cfdisk-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/part-gparted-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/part-size-examp-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/part-uuid-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/samba-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/sm-siduxcc-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/ssh-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-apt-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-gen-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-grub-bootman2-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-kern-upg-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-meta-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-rdiff-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-rsync-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-upgrade-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/term-konsole-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/tor-privoxy-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/vir-rkits-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/welcome-hr.htm
   sidux-manual/trunk/hr/wm-kde-hr.htm
   sidux-manual/trunk/index.html
   sidux-manual/trunk/lib/images-de/kioapt-de/kioapt1-de.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-de/kioapt-de/kioapt2-de.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-en/kioapt-en/kioapt1-en.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-en/kioapt-en/kioapt2-en.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-es/kioapt-es/kioapt1-es.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-es/kioapt-es/kioapt2-es.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-fr/kioapt-fr/kioapt1-fr.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-fr/kioapt-fr/kioapt2-fr.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-hr/kioapt-hr/kioapt1-hr.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-hr/kioapt-hr/kioapt2-hr.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-nl/kioapt-nl/kioapt1-nl.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-nl/kioapt-nl/kioapt2-nl.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-pl/kioapt-pl/kioapt1-pl.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-pl/kioapt-pl/kioapt2-pl.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-pt-br/kioapt-pt-br/kioapt1-pt-br.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-pt-br/kioapt-pt-br/kioapt2-pt-br.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-ro/kioapt-ro/kioapt1-ro.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-ro/kioapt-ro/kioapt2-ro.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-ru/kioapt-ru/kioapt1-ru.png
   sidux-manual/trunk/lib/images-ru/kioapt-ru/kioapt2-ru.png
   sidux-manual/trunk/nl/cd-content-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/cd-dl-burning-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/cd-no-gui-burn-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/cheatcodes-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/cheatcodes-vga-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/credits-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/hd-install-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/hd-install-opts-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/help-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/hw-dev-hw-dri-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/internet-connecting-ndis-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/internet-connecting-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/internet-connecting-wpa-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/lamp-apache-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/lamp-ppp-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/lamp-sql-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/live-mode-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/menu-nl
   sidux-manual/trunk/nl/ntp-server-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/part-cfdisk-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/part-gparted-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/part-size-examp-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/part-uuid-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/samba-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/sm-siduxcc-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/ssh-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-apt-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-gen-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-grub-bootman2-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-kern-upg-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-meta-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-rdiff-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-rsync-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-upgrade-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/term-konsole-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/tor-privoxy-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/vir-rkits-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/welcome-nl.htm
   sidux-manual/trunk/nl/wm-kde-nl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/cd-content-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/cd-dl-burning-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/cd-no-gui-burn-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/cheatcodes-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/cheatcodes-vga-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/credits-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/hd-install-opts-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/hd-install-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/help-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/hw-dev-hw-dri-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/internet-connecting-ndis-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/internet-connecting-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/internet-connecting-wpa-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/lamp-apache-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/lamp-ppp-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/lamp-sql-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/live-mode-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/menu-pl
   sidux-manual/trunk/pl/ntp-server-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/part-cfdisk-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/part-gparted-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/part-size-examp-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/part-uuid-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/samba-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/sm-siduxcc-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/ssh-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-apt-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-gen-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-grub-bootman2-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-kern-upg-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-meta-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-rdiff-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-rsync-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-upgrade-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/term-konsole-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/tor-privoxy-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/vir-rkits-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/welcome-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pl/wm-kde-pl.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/cd-content-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/cd-dl-burning-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/cd-no-gui-burn-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/cheatcodes-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/cheatcodes-vga-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/credits-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/hd-install-opts-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/hd-install-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/help-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/hw-dev-hw-dri-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/internet-connecting-ndis-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/internet-connecting-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/internet-connecting-wpa-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/lamp-apache-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/lamp-ppp-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/lamp-sql-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/live-mode-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/menu-pt-br
   sidux-manual/trunk/pt-br/ntp-server-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/part-cfdisk-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/part-gparted-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/part-size-examp-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/part-uuid-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/samba-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/sm-siduxcc-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/ssh-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-apt-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-gen-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-grub-bootman2-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-kern-upg-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-meta-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-rdiff-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-rsync-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-upgrade-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/term-konsole-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/tor-privoxy-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/vir-rkits-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/welcome-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/pt-br/wm-kde-pt-br.htm
   sidux-manual/trunk/ro/cd-content-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/cd-dl-burning-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/cd-no-gui-burn-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/cheatcodes-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/cheatcodes-vga-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/credits-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/hd-install-opts-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/hd-install-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/help-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/hw-dev-hw-dri-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/internet-connecting-ndis-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/internet-connecting-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/internet-connecting-wpa-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/lamp-apache-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/lamp-ppp-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/lamp-sql-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/live-mode-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/menu-ro
   sidux-manual/trunk/ro/ntp-server-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/part-cfdisk-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/part-gparted-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/part-size-examp-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/part-uuid-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/samba-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/sm-siduxcc-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/ssh-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-apt-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-gen-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-grub-bootman2-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-kern-upg-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-meta-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-rdiff-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-rsync-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-upgrade-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/term-konsole-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/tor-privoxy-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/vir-rkits-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/welcome-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ro/wm-kde-ro.htm
   sidux-manual/trunk/ru/cd-content-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/cd-dl-burning-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/cd-no-gui-burn-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/cheatcodes-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/cheatcodes-vga-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/credits-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/hd-install-opts-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/hd-install-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/help-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/hw-dev-hw-dri-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/internet-connecting-ndis-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/internet-connecting-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/internet-connecting-wpa-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/lamp-apache-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/lamp-ppp-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/lamp-sql-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/live-mode-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/menu-ru
   sidux-manual/trunk/ru/ntp-server-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/part-cfdisk-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/part-gparted-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/part-size-examp-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/part-uuid-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/samba-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/sm-siduxcc-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/ssh-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-apt-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-gen-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-grub-bootman2-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-kern-upg-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-meta-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-rdiff-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-rsync-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-upgrade-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/term-konsole-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/tor-privoxy-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/vir-rkits-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/welcome-ru.htm
   sidux-manual/trunk/ru/wm-kde-ru.htm
Log:
* rename danish manual to sidux-manual-da.

Modified: sidux-manual/trunk/ChangeLog.txt
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ChangeLog.txt	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ChangeLog.txt	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,5 +1,21 @@
 CHANGELOG FOR SIDUX-MANUAL-2007
 ____________________________________________________________
+Wed 11/09/07 AEST 1600hrs Wed 12/09/07 UTC 0600 hrs
+
+VERSION:::sidux-manual-01.38.2007.09.12
+
+MAJOR CHANGES
+nenu updated to reflect version number
+dk folder deleted and repaced with da
+lib folder				images-dk deleted and replaced by da
+lib folder				images-kioapt replaced all langs, now shows da to replace dk
+flag-index altered to have da
+index altered to have da
+
+FILE CHANGES
+dk is now da
+ -de -fr -nl, pt-br, -ru, .trans and typo fixes to various files
+____________________________________________________________
 Tues 11/09/07 AEST 1300hrs Tues 10/08/07 UTC 0300 hrs
 
 VERSION:::sidux-manual-01.37.2007.09.11

Copied: sidux-manual/trunk/da (from rev 10543, sidux-manual/branches/upstream/current/da)

Modified: sidux-manual/trunk/de/cd-content-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/cd-content-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/cd-content-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/cd-dl-burning-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/cd-dl-burning-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/cd-dl-burning-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/cd-no-gui-burn-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/cd-no-gui-burn-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/cd-no-gui-burn-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/cheatcodes-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/cheatcodes-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/cheatcodes-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>
@@ -271,7 +271,7 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>lang</b></td>
-					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz, de, dk, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
+					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz,  da, de, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
 					<td>setzt die Spracheinstellung, die Grundeinstellungen der Lokalisation (locales), das Tastaturlayout (in der Konsole wie in X), die Zeitzone und den Spiegelserver von Debian.<br />
 					Wenn die entsprechenden i18n-Pakete installiert sind, werden die gewünschten Einstellungen von sidux übernommen. <br />
 					Auch die Syntax "lang=ll-cc" kann verwendet werden. Für "ll" und "cc" kann jeder aus zwei Buchstaben bestehende unterstützte Sprachencode benutzt werden. "ll" wählt die Sprache, "cc" Tastatur und Zeitzone (zum Beispiel "lang=de-ch"). Dadurch werden die Einstellungen für Sprache und Tastatur/Ort entkoppelt.</td>

Modified: sidux-manual/trunk/de/cheatcodes-vga-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/cheatcodes-vga-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/cheatcodes-vga-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cheatcodes">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/credits-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/credits-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/credits-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/hd-install-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/hd-install-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/hd-install-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/hd-install-opts-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/hd-install-opts-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/hd-install-opts-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>
@@ -194,7 +194,7 @@
 
 			<p>* eine funktionierende Grub-Installation (auf Floppy, einer Festplatteninstallation oder der Live-CD) <br />
 			* eine Imagedatei sidux.iso und ein Linux-Dateisystem wie ext2/3 <br />
-			* Wenn die Imagedatei umbenannt wird (zum Beispiel auf sidux.ISO) müssen die Befehle entsprechend angepasst werden, da das Dateibenennungssystem von Unix/Linux zwischen Groß- und Kleinschreibung unterscheidet.</p>
+			* Wenn die Imagedatei umbenannt wird (zum Beispiel auf sidux.ISO), müssen die Befehle entsprechend angepasst werden, da das Dateibenennungssystem von Unix/Linux zwischen Groß- und Kleinschreibung unterscheidet.</p>
 
 				<h4 class="highlight-3">Gaia Live-CD:</h4>
 							<p>Zuerst wählt man einen leicht zu erreichenden Platz für das iso und zwei Dateien, die wir brauchen, aus. Hierfür erstellt man einen Basisordner "sidux" auf dem Laufwerk "/media/sdax" (z. B. sda1, oder sda2, oder 5, oder 6, oder ...) und kopiert die iso-Datei in ihn:</p>
@@ -280,26 +280,26 @@
 
 	</div>
 	<div class="divider" id="vtbox">
-		<h2>Installing sidux with VirtualBox</h2>
-							<p>VirtualBox is ideal for 32bit machines. For 64bit use QEMU.</p>
+		<h2>sidux mit VirtualBox installieren</h2>
+							<p>VirtualBox ist ideal für 32bit-Maschinen. Für 64bit muss QEMU verwendet werden.</p>
 						<ul>
- 							<li>1. create a harddiskimage for VirtualBox</li>
- 							<li>2. boot the iso with VirtualBox</li>
- 							<li>3. install on the image</li>
+ 							<li>1. Erstellung eines Festplattenabbilds für VirtualBox</li>
+ 							<li>2. Booten der ISO mit VirtualBox</li>
+ 							<li>3. Installation auf dem Abbild</li>
 						</ul>
 
-				<h4>Requirements</h4>
-							<p><span class="highlight-3">Recommended ram: 1 gig </span>: Ideally 512 MB for the guest and 512 MB for the host. (it can be run on less, but do not expect to have good performance).</p>
+				<h4>Voraussetzungen</h4>
+							<p><span class="highlight-3">1 GB RAM ist empfohlen</span>, idealerweise 512 MB für das Gastsystem und 512 MB für das Hostsystem. Bei weniger RAM ist mit Verlust an Performanz zu rechnen.</p>
 
-							<p><span class="highlight-3">Hard disk space:</span> While VirtualBox itself is very lean (a typical installation will only need about 30 MB of hard disk space), the virtual machines will require fairly huge files on disk to represent their own hard disk storage. So, to install MS Windows XP (TM), for example, you will need a file that will easily grow to several GB in size..</p>
+							<p><span class="highlight-3">Freier Festplattenplatz:</span> VirtualBox selbst ist sehr schlank (eine typische Installation benötigt etwa 30 MB Speicherplatz), benötigt aber sehr große Dateien auf der Festplatte, auf der das Gastsystem gespeichert ist. Für eine Installation von MS Windows XP (TM) wird eine Datei benötigt, die leicht auf etliche Gigabyte anwachsen kann.</p>
 
-							<p class="highlight-3">Make sure to dist-upgrade before you install virtual machine modules after installing a new kernel, or you'll get a gcc mismatch, failed module build error.(This applies to any externel module) </p>
+							<p class="highlight-3">Vor der Installation der Kernelmodule der virtuellen Maschine - nach einem Kernel-Upgrade - muss ein dist-upgrade durchgeführt werden, um einen Konflikt mit gcc und einen Abbruch mit Fehler zu vermeiden. (Dieser Ratschlag bezieht sich auf alle externen Kernelmodule).</p>
 
-						<h4>The mechanism:</h4>
+						<h4>Der Mechanismus:</h4>
 <pre>
-Install the virtualbox package
-Click Applications &gt; System Tools &gt;InnoTek VirtualBox - Virtual Machine
-Make a VM, put a Operating System-CD into your CD drive and install.and reboot
+Installallation des VirtualBox-Paketes
+Klicken auf Applications &gt; System Tools &gt;InnoTek VirtualBox - Virtual Machine
+Erstellen einer VM, Einlegen der CD/DVD des Betriebssystems in das CD/DVD-Laufwerk, Installieren des Gastsystems, Reboot.
 </pre>
 
 				<!--<h3>Automated installation with svmi</h3>
@@ -318,20 +318,20 @@
 m-a a-i virtualbox-ose
 </pre>
 
-							<p>Then you store the information identifying the current operating system in the structure:</p> 
+							<p>Im Anschluss wird die Information des aktuellen Betriebssystems (Linux-Kernels) in die Struktur gespeichert:</p> 
 	<!-- echo virtualbox-ose-module-$(uname -r) -->
 <pre>
 virtualbox-ose-module-$(uname -r)
 </pre>
-							<p class="highlight-3">You will need to do the following:</p>
+							<p class="highlight-3">Abschließend wird der User der Gruppe vboxusers zugefügt:</p>
 <pre>
 adduser &lt;username&gt; vboxusers 
 </pre>
 
-					<h3>Installing sidux to the virtual machine</h3>
-							<p>Use virtualbox's wizard to create a new virtual machine for sidux. then follow the instructions for a regular sidux-installation.</p>
+					<h3>Installation von sidux auf der virtuellen Maschine:</h3>
+							<p>Am besten werden die Assistenten von VirtualBox benutzt, um eine virtuelle Maschine für sidux zu erzeugen. Danach wird den Anweisungen für eine reguläre Installation von sidux gefolgt.</p>
 
-							<p><a href="http://www.virtualbox.org/">VirtualBox has a comprehesive PDF Help, that you can download</a> </p>
+							<p><a href="http://www.virtualbox.org/">VirtualBox hat auf seiner Homepage eine umfassende Bedienungsanleitung, die man als PDF herunterladen kann.</a> </p>
 
 	</div>
 	<div class="divider" id="qemu">
@@ -445,7 +445,7 @@
 		
 	</div>
 	<div class="spacer05"></div>
-	<div id="rev">Content last revised 10/09/2007 1200 UTC</div>
+	<div id="rev">Content last revised 11/09/2007 2020 UTC</div>
 
 </div>
 </body>

Modified: sidux-manual/trunk/de/help-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/help-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/help-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/hw-dev-hw-dri-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/hw-dev-hw-dri-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/hw-dev-hw-dri-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/internet-connecting-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/internet-connecting-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/internet-connecting-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/internet-connecting-ndis-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/internet-connecting-ndis-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/internet-connecting-ndis-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="internet-samba">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/internet-connecting-wpa-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/internet-connecting-wpa-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/internet-connecting-wpa-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/lamp-apache-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/lamp-apache-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/lamp-apache-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/lamp-ppp-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/lamp-ppp-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/lamp-ppp-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/lamp-sql-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/lamp-sql-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/lamp-sql-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/live-mode-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/live-mode-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/live-mode-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/menu-de
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/menu-de	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/menu-de	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/ntp-server-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/ntp-server-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/ntp-server-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/part-cfdisk-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/part-cfdisk-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/part-cfdisk-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/part-gparted-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/part-gparted-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/part-gparted-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/part-size-examp-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/part-size-examp-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/part-size-examp-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/part-uuid-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/part-uuid-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/part-uuid-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/samba-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/samba-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/samba-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/sm-siduxcc-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/sm-siduxcc-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/sm-siduxcc-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/ssh-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/ssh-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/ssh-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/sys-admin-apt-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/sys-admin-apt-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/sys-admin-apt-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>
@@ -505,20 +505,20 @@
 
 	</div>
 	<div class="divider" id="apt-kio">
-			<h2>Searching for a package with kio-apt</h2>
+			<h2>Suchen eines Pakets mit kio-apt</h2>
 
-							<p>kio-apt as a stand alone application, provides a non-dangerous way of using a <span class="highlight-3">GUI via konqueror </span>. It is a search-GUI for packages without any install or upgrade options for APT</p>
+							<p>kio-apt ist ein eigenständiges Programm zum risikofreien Suchen von Paketen mittels einer <span class="highlight-3">graphischen Oberfläche (GUI) innerhalb des Konqueror</span>, ohne jedoch Optionen zum Installieren oder Updaten zu besitzen.</p>
 
-							<p class="highlight-3">This is a good alternative to other package managers like adept, aptitude, synaptic and kpackage,  so you don't get tempted to upgrade/install stuff in X or using tools that are not suited for Debian sid.</p>
+							<p class="highlight-3">Dieses Programm ist eine gute Alternative zu anderen Paketmanagern wie adept, aptitude, synaptic oder kpackage, da man nicht verleitet wird, Pakete in X zu installieren oder upzugraden.</p>
 
- 							<p>You can search the package database <span class="highlight-3">both on and offline</span> and it also makes a  good summary of the pages with the information from apt-cache policy and apt-cache show.   </p>
+ 							<p>Die Paketdatenbank kann <span class="highlight-3">sowohl online als auch offline</span> durchsucht werden und präsentiert eine gute Zusammenfassung aus 'apt-cache policy' Und 'apt-cache show'.   </p>
 		
-							<p>It provides:</p>
+							<p>Funktionsumfang:</p>
  						<ul>
-							<li><span class="highlight-3">apt:/search? expression:</span>searches the package databse for 'expression'. Like apt-cache? search</li>
-							<li><span class="highlight-3">apt:/show? package:</span> shows detailed information about 'package'. Like apt-cache show. It prints the policy too.</li>
-							<li><span class="highlight-3">apt:/policy? package:</span> shows the policy for 'package'. Like apt-cache policy.</li>
-							<li><span class="highlight-3">apt:/list? package:</span> lists the files in 'package'.</li>
+							<li><span class="highlight-3">apt:/search? expression:</span>durchsucht die Paketdatenbank nach einem Begriff und funktioniert wie 'apt-cache search'</li>
+							<li><span class="highlight-3">apt:/show? package:</span> präsentiert detaillierte Informationen inklusive Installationsstand über ein Paket und funktioniert wie 'apt-cache show'.</li>
+							<li><span class="highlight-3">apt:/policy? package:</span> zeigt Installationsstand wie Installationspräferenzen für ein Paket und funktioniert wie 'apt-cache policy'.</li>
+							<li><span class="highlight-3">apt:/list? package:</span> listet die in einem Paket enthaltenen Dateien.</li>
 						</ul>
  
 		<div class="screenshot"><img src="../lib/images-de/kioapt-de/kioapt1-de.png" alt="kio-apt-1" /></div>
@@ -530,16 +530,16 @@
 sux
 apt-get update &amp;&amp; apt-get install kio-apt
 </pre>
- 							<p>Then konqueror and type in:</p>
+ 							<p>In die Befehlszeile des Konqueror gibt man ein:</p>
 <pre>
 apt:/
 </pre>
- 							<p>and hit the enter key. See description for all possible options which include searching with a compact form or  an extended form..</p>
+ 							<p>und drückt die Enter-Taste. So erhält man eine Beschreibung aller möglichen Optionen in kompakter oder erweiterter Form.</p>
 
 			<p><a href= "http://www.debian.org/doc/user-manuals#apt-howto">Eine vollständige Beschreibung des APT-Systems findet man im APT-HOWTO</a> </p>
 
 	</div>
-	<div id="rev">Content last revised 10/09/2007 0500 UTC </div>
+	<div id="rev">Content last revised 11/09/2007 2050 UTC </div>
 
 </div>
 </body>

Modified: sidux-manual/trunk/de/sys-admin-gen-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/sys-admin-gen-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/sys-admin-gen-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/sys-admin-grub-bootman2-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/sys-admin-grub-bootman2-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/sys-admin-grub-bootman2-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/sys-admin-kern-upg-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/sys-admin-kern-upg-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/sys-admin-kern-upg-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/sys-admin-meta-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/sys-admin-meta-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/sys-admin-meta-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/sys-admin-rdiff-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/sys-admin-rdiff-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/sys-admin-rdiff-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/sys-admin-rsync-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/sys-admin-rsync-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/sys-admin-rsync-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/sys-admin-upgrade-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/sys-admin-upgrade-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/sys-admin-upgrade-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/term-konsole-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/term-konsole-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/term-konsole-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/tor-privoxy-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/tor-privoxy-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/tor-privoxy-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/vir-rkits-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/vir-rkits-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/vir-rkits-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/welcome-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/welcome-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/welcome-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/de/wm-kde-de.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/de/wm-kde-de.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/de/wm-kde-de.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here de lang maintainers hubi Zophod-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Zu sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/debian/changelog
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/debian/changelog	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/debian/changelog	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,9 +1,9 @@
-sidux-manual (01.37.2007.09.11-2) UNRELEASED; urgency=low
+sidux-manual (01.38.2007.09.12-1) unstable; urgency=low
 
-  * NOT RELEASED YET
   * add VCS control headers.
+  * rename danish manual to sidux-manual-da.
 
- -- Stefan Lippers-Hollmann <s.l-h at gmx.de>  Tue, 11 Sep 2007 20:24:31 +0200
+ -- Stefan Lippers-Hollmann <s.l-h at gmx.de>  Wed, 12 Sep 2007 12:04:56 +0200
 
 sidux-manual (01.37.2007.09.11-1) unstable; urgency=low
 

Modified: sidux-manual/trunk/debian/control
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/debian/control	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/debian/control	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 Package: sidux-manual
 Architecture: all
-Depends: sidux-manual-common, sidux-manual-de, sidux-manual-dk, sidux-manual-en, sidux-manual-es, sidux-manual-hr, sidux-manual-nl, sidux-manual-pl, sidux-manual-pt-br, sidux-manual-ro, sidux-manual-ru
+Depends: sidux-manual-common, sidux-manual-da, sidux-manual-de, sidux-manual-en, sidux-manual-es, sidux-manual-fr, sidux-manual-hr, sidux-manual-nl, sidux-manual-pl, sidux-manual-pt-br, sidux-manual-ro, sidux-manual-ru
 Description: the official sidux manual - all languages
  This manual is divided into common sections, for example, a subject pertaining
  to partitioning is found in Partitioning your Hard Drive, and topics regarding
@@ -47,10 +47,10 @@
  .
  This package contains the common css, image and html index files.
 
-Package: sidux-manual-de
+Package: sidux-manual-da
 Architecture: all
 Depends: sidux-manual-common
-Description: the official German sidux manual
+Description: the official Danish sidux manual
  This manual is divided into common sections, for example, a subject pertaining
  to partitioning is found in Partitioning your Hard Drive, and topics regarding
  the Internet/WIFI are grouped in Internet and Networking. There are some
@@ -64,10 +64,10 @@
  sure that this will prove to be a very valuable resource for you and we thank
  you for being a part of sidux.
 
-Package: sidux-manual-dk
+Package: sidux-manual-de
 Architecture: all
 Depends: sidux-manual-common
-Description: the official Danish sidux manual
+Description: the official German sidux manual
  This manual is divided into common sections, for example, a subject pertaining
  to partitioning is found in Partitioning your Hard Drive, and topics regarding
  the Internet/WIFI are grouped in Internet and Networking. There are some

Copied: sidux-manual/trunk/debian/sidux-manual-da.install (from rev 10543, sidux-manual/trunk/debian/sidux-manual-dk.install)

Deleted: sidux-manual/trunk/debian/sidux-manual-dk.install
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/debian/sidux-manual-dk.install	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/debian/sidux-manual-dk.install	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,3 +0,0 @@
-dk		usr/share/sidux-manual
-lib/images-dk	usr/share/sidux-manual/lib
-lib/flags/dk*	usr/share/sidux-manual/lib/flags

Modified: sidux-manual/trunk/en/cd-content-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/cd-content-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/cd-content-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/cd-dl-burning-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/cd-dl-burning-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/cd-dl-burning-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/cd-no-gui-burn-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/cd-no-gui-burn-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/cd-no-gui-burn-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/cheatcodes-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/cheatcodes-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/cheatcodes-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>
@@ -272,7 +271,7 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>lang</b></td>
-					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz, de, dk, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
+					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz,  da, de, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
 					<td>Set your default language. It will also influence selection of default locale, keyboard layout (console and X), timezone and debian mirror.<br />
 					For sidux releases where the relevant i18n packages have been installed, the preferences  will apply. <br />
 					The form "lang=ll-cc" is honoured, where both ll and cc can take any of the supported 2-char values. "ll" will be used for language selection and "cc" for keyboard and timezone selection (e.g. "lang=fr-be"). This decouples the notions of language and geographical location. </td>

Modified: sidux-manual/trunk/en/cheatcodes-vga-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/cheatcodes-vga-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/cheatcodes-vga-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cheatcodes">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/credits-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/credits-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/credits-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/hd-install-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/hd-install-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/hd-install-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/hd-install-opts-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/hd-install-opts-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/hd-install-opts-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/help-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/help-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/help-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/hw-dev-hw-dri-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/hw-dev-hw-dri-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/hw-dev-hw-dri-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/internet-connecting-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/internet-connecting-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/internet-connecting-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="internet-samba">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/internet-connecting-ndis-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/internet-connecting-ndis-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/internet-connecting-ndis-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="internet-samba">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/internet-connecting-wpa-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/internet-connecting-wpa-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/internet-connecting-wpa-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cheatcodes">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/lamp-apache-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/lamp-apache-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/lamp-apache-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/lamp-ppp-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/lamp-ppp-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/lamp-ppp-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/lamp-sql-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/lamp-sql-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/lamp-sql-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/live-mode-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/live-mode-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/live-mode-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="live-mode">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/menu-en
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/menu-en	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/menu-en	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -74,7 +74,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/ntp-server-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/ntp-server-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/ntp-server-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/part-cfdisk-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/part-cfdisk-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/part-cfdisk-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/part-gparted-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/part-gparted-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/part-gparted-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/part-size-examp-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/part-size-examp-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/part-size-examp-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/part-uuid-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/part-uuid-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/part-uuid-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/samba-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/samba-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/samba-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/sm-siduxcc-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/sm-siduxcc-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/sm-siduxcc-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/ssh-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/ssh-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/ssh-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/sys-admin-apt-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/sys-admin-apt-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/sys-admin-apt-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/sys-admin-gen-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/sys-admin-gen-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/sys-admin-gen-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/sys-admin-grub-bootman2-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/sys-admin-grub-bootman2-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/sys-admin-grub-bootman2-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/sys-admin-kern-upg-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/sys-admin-kern-upg-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/sys-admin-kern-upg-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/sys-admin-meta-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/sys-admin-meta-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/sys-admin-meta-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/sys-admin-rdiff-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/sys-admin-rdiff-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/sys-admin-rdiff-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/sys-admin-rsync-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/sys-admin-rsync-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/sys-admin-rsync-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/sys-admin-upgrade-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/sys-admin-upgrade-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/sys-admin-upgrade-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/term-konsole-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/term-konsole-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/term-konsole-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/tor-privoxy-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/tor-privoxy-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/tor-privoxy-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/vir-rkits-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/vir-rkits-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/vir-rkits-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/welcome-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/welcome-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/welcome-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/en/wm-kde-en.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/en/wm-kde-en.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/en/wm-kde-en.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here en lang maintainer bluewater-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -93,7 +93,6 @@
 				<li><a href="hd-install-en.htm#first-hd-boot">First Boot Up</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#fromiso">Booting 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#usb-hd">Installing on a USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing by QEMU</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#vtbox">Installing sidux with VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-en.htm#qemu">Installing sidux with QEMU</a></li>
 			</ul>

Modified: sidux-manual/trunk/es/cd-content-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/cd-content-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/cd-content-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/cd-dl-burning-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/cd-dl-burning-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/cd-dl-burning-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/cd-no-gui-burn-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/cd-no-gui-burn-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/cd-no-gui-burn-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/cheatcodes-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/cheatcodes-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/cheatcodes-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>
@@ -270,7 +270,7 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>lang</b></td>
-					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz, de, dk, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
+					<td>au, be, bg, br, ch, cn, cz,  da, de, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
 					<td>Fija el idioma seleccionada. Se influencia la selección del locale preseleccionada, la configuración del teclada (consola y X), la zona horaria y los reflejos de Debian.<br />
 					Para los lanzamientos de sidux, donde los paquetes relevantes de i18n han sido instaladas, los preferencias se aplican. <br />
 					La forma "lang=ll-cc" es utilizada, donde ambos el "ll" y "cc" puedan aceptar cualquier de los valores apoyado. El "ll" sea utilizado para selección de idioma y "cc" para la selección de teclada y la zona horaria (e.g., "lang=fr-be"). En esta forma desacopla la nocción de idioma y locación geografica para mayor flexibilidad. </td>

Modified: sidux-manual/trunk/es/cheatcodes-vga-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/cheatcodes-vga-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/cheatcodes-vga-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cheatcodes">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/credits-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/credits-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/credits-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/hd-install-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/hd-install-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/hd-install-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/hd-install-opts-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/hd-install-opts-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/hd-install-opts-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/help-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/help-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/help-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/hw-dev-hw-dri-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/hw-dev-hw-dri-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/hw-dev-hw-dri-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/internet-connecting-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/internet-connecting-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/internet-connecting-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/internet-connecting-ndis-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/internet-connecting-ndis-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/internet-connecting-ndis-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="internet-samba">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/internet-connecting-wpa-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/internet-connecting-wpa-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/internet-connecting-wpa-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/lamp-apache-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/lamp-apache-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/lamp-apache-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/lamp-ppp-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/lamp-ppp-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/lamp-ppp-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/lamp-sql-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/lamp-sql-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/lamp-sql-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/live-mode-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/live-mode-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/live-mode-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/menu-es
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/menu-es	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/menu-es	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/ntp-server-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/ntp-server-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/ntp-server-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/part-cfdisk-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/part-cfdisk-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/part-cfdisk-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/part-gparted-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/part-gparted-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/part-gparted-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/part-size-examp-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/part-size-examp-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/part-size-examp-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/part-uuid-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/part-uuid-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/part-uuid-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/samba-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/samba-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/samba-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/sm-siduxcc-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/sm-siduxcc-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/sm-siduxcc-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/ssh-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/ssh-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/ssh-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/sys-admin-apt-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/sys-admin-apt-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/sys-admin-apt-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/sys-admin-gen-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/sys-admin-gen-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/sys-admin-gen-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/sys-admin-grub-bootman2-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/sys-admin-grub-bootman2-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/sys-admin-grub-bootman2-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/sys-admin-kern-upg-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/sys-admin-kern-upg-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/sys-admin-kern-upg-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/sys-admin-meta-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/sys-admin-meta-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/sys-admin-meta-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/sys-admin-rdiff-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/sys-admin-rdiff-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/sys-admin-rdiff-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/sys-admin-rsync-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/sys-admin-rsync-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/sys-admin-rsync-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/sys-admin-upgrade-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/sys-admin-upgrade-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/sys-admin-upgrade-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/term-konsole-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/term-konsole-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/term-konsole-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/tor-privoxy-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/tor-privoxy-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/tor-privoxy-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/vir-rkits-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/vir-rkits-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/vir-rkits-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/welcome-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/welcome-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/welcome-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/es/wm-kde-es.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/es/wm-kde-es.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/es/wm-kde-es.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here es lang maintainer Richard-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">A sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/flag-index.html
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/flag-index.html	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/flag-index.html	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -27,8 +27,8 @@
 <div  id="flag-container ">
 
         <dl class="stacked-3">
-               <dt><a href="dk/welcome-dk.htm"><img src="./lib/flags/dk-flag.png" title="DK" alt="DK" /></a></dt>
-                <dd><a href="dk/welcome-dk.htm">Dansk</a></dd>
+               <dt><a href="da/welcome-da.htm"><img src="./lib/flags/da-flag.png" title="DA" alt="DA" /></a></dt>
+                <dd><a href="da/welcome-da.htm">Dansk</a></dd>
                  <dt><a href="es/welcome-es.htm"><img src="./lib/flags/es-flag.png" title="ES" alt="ES" /></a></dt>
                 <dd><a href="es/welcome-es.htm">Espanol</a></dd>
                  <dt><a href="hr/welcome-hr.htm"><img src="./lib/flags/hr-flag.png" title="HR" alt="HR" /></a></dt>
@@ -61,7 +61,7 @@
 </div>
 
 	<div class="spacer02"></div>
-	<div id="rev-f">Language maintainers  are:  bluewater, ceti, cobra, harzG, hubi,  koslow,  ladepa, LjanA, maslot, moto, Richard, RoEn, von_selbst,  zerby, Zophod</div>
+	<div id="rev-f">Language maintainers  are:  bluewater, eislon, ceti, cobra, harzG, hubi,  koslow,  ladepa, LjanA, maslot, moto, Richard, RoEn, von_selbst,  zerby, Zophod</div>
 
 </div>
 </div>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/cd-content-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/cd-content-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/cd-content-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/cd-dl-burning-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/cd-dl-burning-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/cd-dl-burning-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/cd-no-gui-burn-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/cd-no-gui-burn-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/cd-no-gui-burn-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/cheatcodes-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/cheatcodes-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/cheatcodes-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>
@@ -271,7 +271,7 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>lang</b></td>
-					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz, de, dk, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
+					<td>au, be, bg, br, ch, cn, cz,  da, de, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
 					<td>Fixe les paramètres liguistiques. La valeur influencera également la locale par défaut, le schéma de clavier (console et X), le fuseau horaire et le choix de miroirs debian.<br />
 					Pour les versions de sidux sur lesquelles les paquets i18n appropriés seraient installés, ces préférences s'appliqueraient. <br />
 					La forme "lang=ll-cc" est utilisable, et qui permet d'assigner à ll et cc tout type de valeur en deux lettres admise. "ll" s'utilise pour sélectionner la langue et "cc" pour le clavier et le fuseau horaire (ex: "lang=fr-be"). Ceci permet de découpler langue et situation géographique. </td>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/cheatcodes-vga-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/cheatcodes-vga-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/cheatcodes-vga-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cheatcodes">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/credits-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/credits-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/credits-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/hd-install-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/hd-install-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/hd-install-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/hd-install-opts-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/hd-install-opts-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/hd-install-opts-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>
@@ -289,26 +289,27 @@
 
 	</div>
 	<div class="divider" id="vtbox">
-		<h2>Installing sidux with VirtualBox</h2>
-							<p>VirtualBox is ideal for 32bit machines. For 64bit use QEMU.</p>
+		<h2>Installer sidux vaec VirtualBox</h2>
+							<p>VirtualBox est idéale pour les lmachines 3é bits. Pour les machines 64 bits, utilisez Qemu. </p>
 						<ul>
- 							<li>1. create a harddiskimage for VirtualBox</li>
- 							<li>2. boot the iso with VirtualBox</li>
- 							<li>3. install on the image</li>
+ 							<li>1. Créez une image-disque pour Virtualbox.</li>
+ 							<li>2. Démarrez l'iso avec Virtualbox</li>
+ 							<li>3. installez sidux sur votre image-disque</li>
 						</ul>
 
-				<h4>Requirements</h4>
-							<p><span class="highlight-3">Recommended ram: 1 gig </span>: Ideally 512 MB for the guest and 512 MB for the host. (it can be run on less, but do not expect to have good performance).</p>
+				<h4>Requis minimaux</h4>
+							<p><span class="highlight-3">1 Go re RAM recommandés</span>: dans l'idéal, 512 Mo pour le système hébergé, 512 Mo pour l'hôte. (ça peut tourner avec moins de ram, mais n'attendez pas une grande performance à ce moment là...).</p>
 
-							<p><span class="highlight-3">Hard disk space:</span> While VirtualBox itself is very lean (a typical installation will only need about 30 MB of hard disk space), the virtual machines will require fairly huge files on disk to represent their own hard disk storage. So, to install MS Windows XP (TM), for example, you will need a file that will easily grow to several GB in size..</p>
+							<p><span class="highlight-3">Espace disque:</span> VirtualBox en soi a beau être léger (une installation de base occupe autour de 30 Mo d'espace disque), les machines émulées elles, nécessitent pour fonctionner de disposer d'un espace disque plutôt conséquent, afin de suffire à héberger leurs propres espaces disques de stockage. Dans ces conditions, pour installer Windows XP&reg;, par exemple, vous aure besoin d'un espace suceptible de s'étendre sur un bon nombre de Gigas...</p>
 
-							<p class="highlight-3">Make sure to dist-upgrade before you install virtual machine modules after installing a new kernel, or you'll get a gcc mismatch, failed module build error.(This applies to any externel module) </p>
+							<p class="highlight-3">Assurez-vous d'avoir bien procédé à un dist-upgrade avant de procéder à l'installation de modules de machines virtuelles, et suite à l'installation d'un nouveau noyau, faute de quoi vous seront retournées des erreurs de type 'gcc mismatch, échec de construction des modules'. (C'est le cas d'ailleurs pour l'installation de tout type de module externe) </p>
 
-						<h4>The mechanism:</h4>
+						<h4>Le mécanisme:</h4>
 <pre>
-Install the virtualbox package
-Click Applications &gt; System Tools &gt;InnoTek VirtualBox - Virtual Machine
-Make a VM, put a Operating System-CD into your CD drive and install.and reboot
+installez le paquet virtualbox
+Lancez Menu K &gt; Outils système &gt;InnoTek VirtualBox - Machine Virtuelle
+Fabriquez une nouvelle Machine Virtuelle, mettez un Cd d'installation d'OS
+dans votre lecteur ; installez, puis redémarrez.
 </pre>
 
 				<!--<h3>Automated installation with svmi</h3>
@@ -327,21 +328,24 @@
 m-a a-i virtualbox-ose
 </pre>
 
-							<p>Then you store the information identifying the current operating system in the structure:</p> 
+							<p>Vous stockez ensuite l'information identifiant le système d'exploitation en cours dans la structure:</p> 
 	<!-- echo virtualbox-ose-module-$(uname -r) -->
 <pre>
-virtualbox-ose-module-$(uname -r)
+virtualbox-ose-module-$(votre_choix_de_nom -r)
 </pre>
-							<p class="highlight-3">You will need to do the following:</p>
+							<p class="highlight-3">Vous devrez ensuite faire ceci:</p>
 <pre>
-adduser &lt;username&gt; vboxusers 
+adduser &lt;nom_d_utilisateur&gt; vboxusers 
 </pre>
 
-					<h3>Installing sidux to the virtual machine</h3>
-							<p>Use virtualbox's wizard to create a new virtual machine for sidux. then follow the instructions for a regular sidux-installation.</p>
+					<h3>Installer sidux sur la machine virtuelle</h3>
 
-							<p><a href="http://www.virtualbox.org/">VirtualBox has a comprehesive PDF Help, that you can download</a> </p>
 
+<p>Utilisez l'assistant de VirtualBox pour créer une nouvelle machine virtuelle pour sidux. Suivez ensuite les instructions données pour une installation standard de sidux.</p>
+
+
+<p><a href="http://www.virtualbox.org/">Le site de VirtualBox fournit une documentation accessible, notamment une aide en PDF, que vous pourrez télécharger.</a> </p>
+
 	</div>
 	<div class="divider" id="qemu">
 		<h2>Installer sidux avec QEMU</h2>
@@ -456,7 +460,7 @@
 
 		
 	</div>
-	<div id="rev">Dernière révision le 10/09/2007 à 1200hrs UTC</div>
+	<div id="rev">Dernière révision le 12/09/2007 à 8H28 UTC</div>
 
 </div>
 </body>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/help-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/help-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/help-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/hw-dev-hw-dri-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/hw-dev-hw-dri-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/hw-dev-hw-dri-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/internet-connecting-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/internet-connecting-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/internet-connecting-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="internet-samba">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/internet-connecting-ndis-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/internet-connecting-ndis-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/internet-connecting-ndis-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="internet-samba">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/internet-connecting-wpa-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/internet-connecting-wpa-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/internet-connecting-wpa-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cheatcodes">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/lamp-apache-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/lamp-apache-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/lamp-apache-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/lamp-ppp-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/lamp-ppp-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/lamp-ppp-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/lamp-sql-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/lamp-sql-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/lamp-sql-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/live-mode-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/live-mode-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/live-mode-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="live-mode">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/menu-fr
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/menu-fr	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/menu-fr	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/ntp-server-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/ntp-server-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/ntp-server-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/part-cfdisk-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/part-cfdisk-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/part-cfdisk-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/part-gparted-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/part-gparted-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/part-gparted-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/part-size-examp-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/part-size-examp-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/part-size-examp-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/part-uuid-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/part-uuid-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/part-uuid-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/samba-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/samba-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/samba-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/sm-siduxcc-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/sm-siduxcc-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/sm-siduxcc-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/ssh-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/ssh-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/ssh-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-apt-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-apt-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-apt-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>
@@ -432,6 +432,7 @@
 
 <pre>$ apt-cache search sidux manual
 sidux-manual-de - the official de sidux manual
+sidux-manual-fr - the official fr sidux manual
 sidux-manual-ro - the official ro sidux manual
 sidux-manual-hr - the official hr sidux manual
 sidux-manual-common - the official sidux manual - common files
@@ -492,40 +493,48 @@
 							<p>Vous trouverez l'intégralité de l'information sur le système APT à la page <a href= "http://www.debian.org/doc/user-manuals#apt-howto">APT-HOWTO</a> ou en installant le paquet apt-howto-fr, disponible en version texte ou html.</p>
 	</div>
 	<div class="divider" id="apt-kio">
-			<h2>Searching for a package with kio-apt</h2>
+			<h2>Recherche de paquet avec kio-apt</h2>
 
-							<p>kio-apt as a stand alone application, provides a non-dangerous way of using a <span class="highlight-3">GUI via konqueror </span>. It is a search-GUI for packages without any install or upgrade options for APT</p>
 
-							<p class="highlight-3">This is a good alternative to other package managers like adept, aptitude, synaptic and kpackage,  so you don't get tempted to upgrade/install stuff in X or using tools that are not suited for Debian sid.</p>
+<p>kio-apt est une application autonome, fournissant une <span class="highlight-3">méthode graphique sans danger, à travers Konqueror</span>, pour la recherche de paquets logiciels. En effet, il s'agit exclusivement d'un outil de recherche pour APT, dépourvu de toute fonction d'installation ou de mises-à-jour.</p>
+							
+<p class="highlight-3">C'est une bonne solution de rechange, qui évite de recourir à d'autres gestionnaires graphiques de paquetages comme adept, synaptic ou kpackage, qui eux pourraient vous tenter de les utiliser pour modifier votre système, ce qui n'est pas adapté à Debian Sid.</p>
+							
+<p>Avec kio-apt, vous pouvez rechercher les paquets disponibles dans la base de données <span class="highlight-3">à la fois en ligne et hors-ligne</span>, et obtenir ainsi des informations et des sommaires, extraits de apt-cache policy et apt-cache show.</p>
 
- 							<p>You can search the package database <span class="highlight-3">both on and offline</span> and it also makes a  good summary of the pages with the information from apt-cache policy and apt-cache show.   </p>
-		
-							<p>It provides:</p>
+<p>Vous sont fournis:</p>	
+
  						<ul>
-							<li><span class="highlight-3">apt:/search? expression:</span>searches the package databse for 'expression'. Like apt-cache? search</li>
-							<li><span class="highlight-3">apt:/show? package:</span> shows detailed information about 'package'. Like apt-cache show. It prints the policy too.</li>
-							<li><span class="highlight-3">apt:/policy? package:</span> shows the policy for 'package'. Like apt-cache policy.</li>
-							<li><span class="highlight-3">apt:/list? package:</span> lists the files in 'package'.</li>
+<li><span class="highlight-3">apt:/search? expression:</span>recherche dans la base de données de paquets ce qui correspondra à l' 'expression'. Similaire à ce que retournerait 'apt-cache search'</li>
+
+<li><span class="highlight-3">apt:/show? nom_du_paquet:</span> vous affiche l'information détaillée correspondant au 'nom_du_paquet', ainsi que les éventuelles procédures spécifiques d'installation (policies). Similaire à ce que retournerait 'apt-cache show'. </li>
+
+<li><span class="highlight-3">apt:/policy? nom_du_paquet:</span> Affiche les procédures spécifiques d'installation coorespondant au 'nom_du_paquet'. Similaire à ce que retournerait 'apt-cache policy'.</li>
+
+<li><span class="highlight-3">apt:/list? nom_du_paquet:</span> liste les différents fichiers que contient l'archive désignée par le 'nom_du_paquet'.</li>
 						</ul>
  
 		<div class="screenshot"><img src="../lib/images-fr/kioapt-fr/kioapt1-fr.png" alt="kio-apt-1" /></div>
 
- 		<div class="screenshot"><img src="../lib/images-fr/kioapt-efr/kioapt2-fr.png" alt="kio-apt-2" /></div>
+ 		<div class="screenshot"><img src="../lib/images-fr/kioapt-fr/kioapt2-fr.png" alt="kio-apt-2" /></div>
  
-							<h3>Installation</h3>
+							<h3>Pour installer kio-apt</h3>
 <pre>
 sux
 apt-get update &amp;&amp; apt-get install kio-apt
 </pre>
- 							<p>Then konqueror and type in:</p>
+
+<p>Écrivez dans la barre d'adresse de konqueror:</p>
+
 <pre>
 apt:/
 </pre>
- 							<p>and hit the enter key. See description for all possible options which include searching with a compact form or  an extended form..</p>
+ 	
+<p>puis appuyez sur "Entrée". Vous seront retournées les descriptions de toutes les options accessibles, sous forme aussi bien compacte qu'exhaustive.</p>
 
 	</div>
-			<p><a href= "http://www.debian.org/doc/user-manuals#apt-howto">A complete description of the APT-System can be found at APT-HOWTO</a> </p>
-			<div id="rev">Page last revised 10/09/2007 1300 UTC </div>
+<p>Rappel : vous trouverez l'intégralité de l'information sur le système APT à la page <a href= "http://www.debian.org/doc/user-manuals#apt-howto">APT-HOWTO</a> ou en installant le paquet apt-howto-fr, disponible en version texte ou html.</p>
+			<div id="rev">Dernière actualisation le 12/09/2007 8H54 UTC </div>
 
 </div>
 </div>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-gen-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-gen-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-gen-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-grub-bootman2-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-grub-bootman2-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-grub-bootman2-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-kern-upg-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-kern-upg-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-kern-upg-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-meta-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-meta-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-meta-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-rdiff-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-rdiff-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-rdiff-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-rsync-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-rsync-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-rsync-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-upgrade-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-upgrade-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/sys-admin-upgrade-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/term-konsole-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/term-konsole-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/term-konsole-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/tor-privoxy-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/tor-privoxy-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/tor-privoxy-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/vir-rkits-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/vir-rkits-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/vir-rkits-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/welcome-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/welcome-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/welcome-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/fr/wm-kde-fr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/fr/wm-kde-fr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/fr/wm-kde-fr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here fr lang maintainer LjanA-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Vers sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/cd-content-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/cd-content-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/cd-content-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/cd-dl-burning-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/cd-dl-burning-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/cd-dl-burning-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/cd-no-gui-burn-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/cd-no-gui-burn-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/cd-no-gui-burn-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/cheatcodes-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/cheatcodes-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/cheatcodes-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>
@@ -269,7 +269,7 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>lang</b></td>
-					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz, de, dk, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
+					<td>au, be, bg, br, ch, cn, cz,  da, de, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
 					<td>Postavite vaš standardni jezik. To će djelovati isto na izbor standardih locales, keyboard layout (konzola i X), vremensku zonu i debian mirror.<br />
 					Za sidux izdanje na kojima su relevantni i18n paketi instalirani, povlastice će biti korištene. <br />
 					Forma "lang=ll-cc" je poštovana, zato što oboje, ll i cc mogu da dobijju podržane dvoslovne vrijednosti. "ll" je korišten za izbor jezika i "cc" za keyboard i izbor vremenske zone (na primjer "lang=fr-be"). To vam omoguči da koristite jezik i geografske lokacije. </td>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/cheatcodes-vga-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/cheatcodes-vga-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/cheatcodes-vga-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/credits-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/credits-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/credits-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/hd-install-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/hd-install-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/hd-install-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/hd-install-opts-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/hd-install-opts-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/hd-install-opts-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/help-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/help-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/help-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/hw-dev-hw-dri-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/hw-dev-hw-dri-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/hw-dev-hw-dri-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/internet-connecting-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/internet-connecting-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/internet-connecting-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="internet-samba">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/internet-connecting-ndis-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/internet-connecting-ndis-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/internet-connecting-ndis-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="internet-samba">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/internet-connecting-wpa-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/internet-connecting-wpa-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/internet-connecting-wpa-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cheatcodes">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/lamp-apache-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/lamp-apache-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/lamp-apache-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/lamp-ppp-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/lamp-ppp-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/lamp-ppp-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/lamp-sql-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/lamp-sql-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/lamp-sql-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/live-mode-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/live-mode-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/live-mode-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/menu-hr
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/menu-hr	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/menu-hr	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/ntp-server-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/ntp-server-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/ntp-server-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/part-cfdisk-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/part-cfdisk-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/part-cfdisk-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/part-gparted-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/part-gparted-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/part-gparted-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/part-size-examp-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/part-size-examp-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/part-size-examp-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/part-uuid-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/part-uuid-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/part-uuid-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/samba-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/samba-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/samba-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/sm-siduxcc-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/sm-siduxcc-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/sm-siduxcc-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/ssh-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/ssh-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/ssh-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-apt-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-apt-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-apt-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-gen-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-gen-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-gen-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-grub-bootman2-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-grub-bootman2-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-grub-bootman2-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-kern-upg-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-kern-upg-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-kern-upg-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-meta-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-meta-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-meta-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-rdiff-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-rdiff-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-rdiff-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-rsync-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-rsync-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-rsync-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-upgrade-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-upgrade-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/sys-admin-upgrade-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/term-konsole-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/term-konsole-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/term-konsole-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/tor-privoxy-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/tor-privoxy-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/tor-privoxy-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/vir-rkits-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/vir-rkits-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/vir-rkits-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/welcome-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/welcome-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/welcome-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/hr/wm-kde-hr.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/hr/wm-kde-hr.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/hr/wm-kde-hr.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here hr lang maintainer cobra-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.37-2007-09-11   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 11/09/2007 1200 hrs AEST 11/09/2007 0200hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">To sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/index.html
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/index.html	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/index.html	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 if (language.indexOf('en') > -1) document.location.href = './en/welcome-en.htm';
 else if (language.indexOf('de') > -1) document.location.href = './de/welcome-de.htm';
-else if (language.indexOf('dk') > -1) document.location.href = './dk/welcome-dk.htm';
+else if (language.indexOf('da') > -1) document.location.href = './da/welcome-da.htm';
 else if (language.indexOf('es') > -1) document.location.href = './es/welcome-es.htm';
 else if (language.indexOf('fr') > -1) document.location.href = './fr/welcome-fr.htm';
 else if (language.indexOf('hr') > -1) document.location.href = './hr/welcome-hr.htm';
@@ -34,7 +34,7 @@
 <br>
 <a href="./en/welcome-en.htm">English</a><br><a href="./en/welcome-en.htm"><img src="./lib/flags/en-flag.png" title="EN" alt="EN" /><br>
 <a href="./de/welcome-de.htm">Deutsch</a><br><a href="./de/welcome-de.htm"><img src="./lib/flags/de-flag.png" title="DE" alt="DE" /><br>
-<a href="./dk/welcome-dk.htm">Dansk</a><br><a href="./dk/welcome-dk.htm"><img src="./lib/flags/dk-flag.png" title="DK" alt="DK" /><br>
+<a href="./da/welcome-da.htm">Dansk</a><br><a href="./da/welcome-da.htm"><img src="./lib/flags/dk-flag.png" title="DA" alt="DA" /><br>
 <a href="./es/welcome-es.htm">Espanol</a><br><a href="./es/welcome-es.htm"><img src="./lib/flags/es-flag.png" title="ES" alt="ES" /><br>
 <a href="./fr/welcome-fr.htm">Français</a><br><a href="./fr/welcome-fr.htm"><img src="./lib/flags/fr-flag.png" title="FR" alt="FR" /><br>
 <a href="./hr/welcome-hr.htm">Hrvatski</a><br><a href="./hr/welcome-hr.htm"><img src="./lib/flags/hr-flag.png" title="HR" alt="HR" /><br>

Copied: sidux-manual/trunk/lib/flags/da-flag.png (from rev 10543, sidux-manual/branches/upstream/current/lib/flags/da-flag.png)

Deleted: sidux-manual/trunk/lib/flags/dk-flag.png
===================================================================
(Binary files differ)

Copied: sidux-manual/trunk/lib/images-da (from rev 10543, sidux-manual/branches/upstream/current/lib/images-da)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-de/kioapt-de/kioapt1-de.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-de/kioapt-de/kioapt2-de.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-en/kioapt-en/kioapt1-en.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-en/kioapt-en/kioapt2-en.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-es/kioapt-es/kioapt1-es.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-es/kioapt-es/kioapt2-es.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-fr/kioapt-fr/kioapt1-fr.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-fr/kioapt-fr/kioapt2-fr.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-hr/kioapt-hr/kioapt1-hr.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-hr/kioapt-hr/kioapt2-hr.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-nl/kioapt-nl/kioapt1-nl.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-nl/kioapt-nl/kioapt2-nl.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-pl/kioapt-pl/kioapt1-pl.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-pl/kioapt-pl/kioapt2-pl.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-pt-br/kioapt-pt-br/kioapt1-pt-br.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-pt-br/kioapt-pt-br/kioapt2-pt-br.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-ro/kioapt-ro/kioapt1-ro.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-ro/kioapt-ro/kioapt2-ro.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-ru/kioapt-ru/kioapt1-ru.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/lib/images-ru/kioapt-ru/kioapt2-ru.png
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: sidux-manual/trunk/nl/cd-content-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/cd-content-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/cd-content-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/cd-dl-burning-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/cd-dl-burning-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/cd-dl-burning-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/cd-no-gui-burn-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/cd-no-gui-burn-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/cd-no-gui-burn-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/cheatcodes-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/cheatcodes-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/cheatcodes-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>
@@ -269,7 +269,7 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>lang</b></td>
-					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz, de, dk, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
+					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz,  da, de, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
 					<td>Legt de standaard-taal vast. Hierdoor worden ook de region/land voorkeuren, het toetsenbord layout (console en X), tijdzone en de plek voor de debian mirror be&#239;vloed.<br />
 					Voor sidux releases waar de relevante i18n pakketten reeds ge&#239;nstalleerd zijn, worden deze voorkeuren geactiveerd. <br />
 					Toegestaan is ook de vorm "lang=ll-cc", voor beide waarden ll en cc kunnen de 2-char values gebruikt worden. "ll" is voor de taalkeuze en "cc" is voor de toetsenbord en de tijdzone voorkeur (bijv. "lang=nl-be"). Hierdoor worden de voorkeuren voor taal en land/regio ontkoppeld. </td>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/cheatcodes-vga-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/cheatcodes-vga-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/cheatcodes-vga-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/credits-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/credits-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/credits-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/hd-install-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/hd-install-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/hd-install-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/hd-install-opts-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/hd-install-opts-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/hd-install-opts-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>
@@ -279,25 +279,25 @@
 	</div>
 	<div class="divider" id="vtbox">
 		<h2>Installing sidux with VirtualBox</h2>
-							<p>VirtualBox is ideal for 32bit machines. For 64bit use QEMU.</p>
+							<p>VirtualBox is ideaal voor 32bit machines. Voor 64bit gebruik dan QEMU.</p>
 						<ul>
- 							<li>1. create a harddiskimage for VirtualBox</li>
- 							<li>2. boot the iso with VirtualBox</li>
- 							<li>3. install on the image</li>
+ 							<li>1. creeer een harddisk image voor VirtualBox</li>
+ 							<li>2. start de iso op met VirtualBox</li>
+ 							<li>3. installeren op de harddisk image</li>
 						</ul>
 
-				<h4>Requirements</h4>
-							<p><span class="highlight-3">Recommended ram: 1 gig </span>: Ideally 512 MB for the guest and 512 MB for the host. (it can be run on less, but do not expect to have good performance).</p>
+				<h4>Vereisten</h4>
+							<p><span class="highlight-3">Aanbevolen RAM: 1 GB </span>: Ideaal zou zijn 512 MB voor het gast os en 512 MB voor de host. (het kan op minder draaien, maar verwacht dan geen enorme performance).</p>
 
-							<p><span class="highlight-3">Hard disk space:</span> While VirtualBox itself is very lean (a typical installation will only need about 30 MB of hard disk space), the virtual machines will require fairly huge files on disk to represent their own hard disk storage. So, to install MS Windows XP (TM), for example, you will need a file that will easily grow to several GB in size..</p>
+							<p><span class="highlight-3">Hard disk ruimte:</span> VirtualBox zelfs heeft niet veel nodig, bij een normale installatie ongeveer 30 MB harddisk ruimte. De virtual machines zullen echter veel grotere bestanden op de harddisk opeisen, deze ziet de virtual machine dan als zijn eigen harddisk. Dus, om bijvoorbeeld MS Windows XP (TM) te installeren, zul je een bestand nodig hebben van meerdere GBs!</p>
 
-							<p class="highlight-3">Make sure to dist-upgrade before you install virtual machine modules after installing a new kernel, or you'll get a gcc mismatch, failed module build error.(This applies to any externel module) </p>
+							<p class="highlight-3">Indien je een nieuwe kernel geinstalleerd hebt, doe dan eerst een dist-upgrade voordat je virtual machine modules gaat installeren, anders krijg je een gcc mismatch foutmelding, omdat de module niet gebouwd kan worden.(Dit geld voor elke externe module) </p>
 
-						<h4>The mechanism:</h4>
+						<h4>Het mechanisme:</h4>
 <pre>
-Install the virtualbox package
-Click Applications &gt; System Tools &gt;InnoTek VirtualBox - Virtual Machine
-Make a VM, put a Operating System-CD into your CD drive and install.and reboot
+Installeer de virtualbox pakket
+Klik op Applications &gt; System Tools &gt;InnoTek VirtualBox - Virtual Machine
+Maak een VM, plaats een Operating Systeem-CD in je CDRom drive en installeer en doe een reboot van het gast OS.
 </pre>
 
 				<!--<h3>Automated installation with svmi</h3>
@@ -309,27 +309,27 @@
 svmi
 </pre>
 -->
-				<h3>Installation:</h3>
+				<h3>Installatie:</h3>
 <pre>
 apt-get update
 apt-get install virtualbox-ose 
 m-a a-i virtualbox-ose
 </pre>
 
-							<p>Then you store the information identifying the current operating system in the structure:</p> 
+							<p>Hierna sla je de informatie van het huidige besturingssysteem op via : </p> 
 	<!-- echo virtualbox-ose-module-$(uname -r) -->
 <pre>
 virtualbox-ose-module-$(uname -r)
 </pre>
-							<p class="highlight-3">You will need to do the following:</p>
+							<p class="highlight-3">Je moet het volgende ook uitvoeren om virtualbox te kunnen starten als betreffende gebruiker:</p>
 <pre>
 adduser &lt;username&gt; vboxusers 
 </pre>
 
-					<h3>Installing sidux to the virtual machine</h3>
-							<p>Use virtualbox's wizard to create a new virtual machine for sidux. then follow the instructions for a regular sidux-installation.</p>
+					<h3>Het installeren van sidux in een virtual machine</h3>
+							<p>Gebruik virtualbox's wizard om een nieuwe virtual machine voor sidux te creeeren. volg dan de instructies voor een normale sidux installatie.</p>
 
-							<p><a href="http://www.virtualbox.org/">VirtualBox has a comprehesive PDF Help, that you can download</a> </p>
+							<p><a href="http://www.virtualbox.org/">VirtualBox heeft een goed gedocumenteerde PDF Help document, deze kun je vanaf hun site downloaden.</a> </p>
 	</div>
 	<div class="divider" id="qemu">
 		<h2>Installeren van sidux met QEMU</h2>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/help-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/help-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/help-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/hw-dev-hw-dri-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/hw-dev-hw-dri-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/hw-dev-hw-dri-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/internet-connecting-ndis-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/internet-connecting-ndis-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/internet-connecting-ndis-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="internet-samba">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/internet-connecting-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/internet-connecting-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/internet-connecting-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/internet-connecting-wpa-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/internet-connecting-wpa-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/internet-connecting-wpa-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cheatcodes">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/lamp-apache-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/lamp-apache-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/lamp-apache-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/lamp-ppp-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/lamp-ppp-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/lamp-ppp-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/lamp-sql-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/lamp-sql-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/lamp-sql-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/live-mode-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/live-mode-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/live-mode-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/menu-nl
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/menu-nl	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/menu-nl	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -73,7 +73,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/ntp-server-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/ntp-server-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/ntp-server-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/part-cfdisk-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/part-cfdisk-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/part-cfdisk-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/part-gparted-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/part-gparted-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/part-gparted-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/part-size-examp-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/part-size-examp-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/part-size-examp-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/part-uuid-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/part-uuid-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/part-uuid-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/samba-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/samba-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/samba-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/sm-siduxcc-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/sm-siduxcc-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/sm-siduxcc-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/ssh-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/ssh-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/ssh-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-apt-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-apt-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-apt-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-gen-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-gen-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-gen-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-grub-bootman2-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-grub-bootman2-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-grub-bootman2-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-kern-upg-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-kern-upg-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-kern-upg-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-meta-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-meta-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-meta-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-rdiff-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-rdiff-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-rdiff-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-rsync-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-rsync-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-rsync-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-upgrade-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-upgrade-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/sys-admin-upgrade-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/term-konsole-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/term-konsole-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/term-konsole-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/tor-privoxy-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/tor-privoxy-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/tor-privoxy-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/vir-rkits-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/vir-rkits-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/vir-rkits-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/welcome-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/welcome-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/welcome-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/nl/wm-kde-nl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/nl/wm-kde-nl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/nl/wm-kde-nl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here nl lang maintainer  HarzG-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Naar sidux.com</a></li>
@@ -92,7 +92,7 @@
 				<li><a href="hd-install-nl.htm#first-hd-boot">De eerste keer opstarten</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#fromiso">Opstarten middels 'fromiso'</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#usb-hd">Installeren op een USB-HD</a></li>
-				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBoz</a></li>
+				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#vtbox">Installeren sidux met VirtualBox</a></li>
 				<li><a href="hd-install-opts-nl.htm#qemu">Installeren sidux met QEMU</a></li>
 			</ul>
 		</li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/cd-content-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/cd-content-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/cd-content-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/cd-dl-burning-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/cd-dl-burning-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/cd-dl-burning-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/cd-no-gui-burn-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/cd-no-gui-burn-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/cd-no-gui-burn-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/cheatcodes-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/cheatcodes-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/cheatcodes-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>
@@ -270,7 +270,7 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>lang</b></td>
-					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz, de, dk, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
+					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz,  da, de, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
 					<td>Ustaw swój domyślny język. Będzie to miało również wpływ na domyślne locale, układ klawiatury (w konsoli i w X), strefę czasową i serwery debiana.<br />
 					Dla wydań siduksa, w których odpowiednie pakiety i18n zostały zainstalowane, zostaną one zastosowane zgodnie z preferencjami. <br />
 					Zapis "lang=ll-cc" jest uznawany, (ll i cc mogą być dwuznakowymi, wspieranymi wartościami). "ll" będzie wykorzystane do wyboru języka, a "cc" do układu klawiatury i strefy czasowej (np. "lang=fr-be"). Dzięki temu rozdziela się wybór języka i lokalizacji geograficznej. </td>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/cheatcodes-vga-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/cheatcodes-vga-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/cheatcodes-vga-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/credits-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/credits-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/credits-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/hd-install-opts-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/hd-install-opts-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/hd-install-opts-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/hd-install-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/hd-install-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/hd-install-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/help-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/help-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/help-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/hw-dev-hw-dri-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/hw-dev-hw-dri-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/hw-dev-hw-dri-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/internet-connecting-ndis-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/internet-connecting-ndis-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/internet-connecting-ndis-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="internet-samba">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/internet-connecting-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/internet-connecting-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/internet-connecting-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/internet-connecting-wpa-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/internet-connecting-wpa-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/internet-connecting-wpa-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/lamp-apache-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/lamp-apache-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/lamp-apache-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/lamp-ppp-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/lamp-ppp-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/lamp-ppp-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/lamp-sql-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/lamp-sql-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/lamp-sql-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/live-mode-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/live-mode-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/live-mode-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="live-mode">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/menu-pl
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/menu-pl	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/menu-pl	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/ntp-server-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/ntp-server-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/ntp-server-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/part-cfdisk-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/part-cfdisk-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/part-cfdisk-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/part-gparted-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/part-gparted-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/part-gparted-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/part-size-examp-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/part-size-examp-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/part-size-examp-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/part-uuid-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/part-uuid-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/part-uuid-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/samba-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/samba-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/samba-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/sm-siduxcc-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/sm-siduxcc-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/sm-siduxcc-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/ssh-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/ssh-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/ssh-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-apt-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-apt-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-apt-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-gen-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-gen-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-gen-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-grub-bootman2-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-grub-bootman2-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-grub-bootman2-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-kern-upg-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-kern-upg-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-kern-upg-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-meta-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-meta-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-meta-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-rdiff-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-rdiff-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-rdiff-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-rsync-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-rsync-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-rsync-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-upgrade-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-upgrade-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/sys-admin-upgrade-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/term-konsole-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/term-konsole-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/term-konsole-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/tor-privoxy-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/tor-privoxy-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/tor-privoxy-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/vir-rkits-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/vir-rkits-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/vir-rkits-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/welcome-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/welcome-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/welcome-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pl/wm-kde-pl.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pl/wm-kde-pl.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pl/wm-kde-pl.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pl lang maintainer maslot-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Do sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/cd-content-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/cd-content-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/cd-content-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/cd-dl-burning-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/cd-dl-burning-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/cd-dl-burning-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>
@@ -188,7 +188,7 @@
 		<p class="highlight-2">SEMPRE FAÇA BACKUPS (CÓPIAS) DE SEUS DADOS!</p>
 
 			<h3>Espelhos ('Mirrors'):</h3>
-					<h6 class="highlight-3">Please use your closest mirror.</h6>
+					<h6 class="highlight-3">Favor escolher o espelho mais próximo.</h6>
 				<h4>Europa</h4>
 				<ul>
 					<li>
@@ -226,10 +226,10 @@
 						<a href="http://lug01.eecs.wsu.edu/sidux/">http://lug01.eecs.wsu.edu/sidux/</a>
 					</li>
 				</ul>
-				<h4>Asia</h4>
+				<h4>Ásia</h4>
 				<ul>
 					<li>
-						<b>National Taiwan University/ Computer and Information Networking Center, </b>Taipei City, R.O.C.<br />
+						<b>Universidade Nacional de Taiwan/ Rede Central de Computadores e Informação, </b>Taipé, China<br />
  						<a href="http://ftp.tw.debian.org/pub/Sidux/">http://ftp.tw.debian.org/pub/Sidux/</a><br />
  						<a href="ftp://ftp.tw.debian.org/pub/Sidux/">ftp://ftp.tw.debian.org/pub/Sidux/</a>
 					</li>
@@ -241,11 +241,11 @@
 						<a href="http://ftp.leg.uct.ac.za/pub/linux/sidux/">http://ftp.leg.uct.ac.za/pub/linux/sidux/</a>
 					</li>
 				</ul>
-				<h4>Australia/ New Zealand</h4>
+				<h4>Austrália/ Nova Zelândia</h4>
 				<ul>
 					<li>
-						<b>Linux NZ/ Auckland, </b>, New Zealand<br />
-						<a href="ftp://debian.co.nz/Sidux/">ftp://debian.co.nz/Sidux/  </a> <em> (only accessible from New Zealand)</em>
+						<b>Linux NZ/ Auckland, </b> Nova Zelândia<br />
+						<a href="ftp://debian.co.nz/Sidux/">ftp://debian.co.nz/Sidux/  </a> <em> (acessível somente na Nova Zelândia)</em>
 					</li>
 				</ul>
 

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/cd-no-gui-burn-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/cd-no-gui-burn-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/cd-no-gui-burn-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/cheatcodes-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/cheatcodes-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/cheatcodes-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>
@@ -271,7 +271,7 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>lang</b></td>
-					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz, de, dk, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
+					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz,  da, de, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
 					<td>Configurar a língua padrão. A escolha influencia também o leiaute do teclado (terminal e X), locale, fuso horário e espelhos Debian.<br />
 					Para versões do sidux em que os correspondentes pacotes de linguagem i18n já estejam instalados, o efeito será imediato. <br />
 					O formato "lang=ll-cc" é aceito, sendo que ll e cc podem assumir todos os valores de 02 caracteres suportados. "ll" será usado para seleção da língua e "cc" para leiaute de teclado e fuso horário. (e.g. "lang=fr-be"). Juntam-se, portanto, as noções de língua e localização geográfica. </td>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/cheatcodes-vga-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/cheatcodes-vga-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/cheatcodes-vga-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cheatcodes">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/credits-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/credits-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/credits-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>
@@ -183,11 +183,11 @@
 <div id="main-page">
 	<div class="divider" id="cred-team">
 
-		<h2 id="top-header">Equipe sidux - lista alfa (Surname:)</h2>
+		<h2 id="top-header">Equipe sidux - lista alfa (pseudônimo:)</h2>
 
+		Jose Tadeu Barros (ceti)<br />
 		<p>Joaquim Boura: (x-un-i)<br />
 		<a href="http://rebelhomicide.demon.nl">Michiel de Boer:</a> (locsmif)<br />
-		Jose Tadeu Barros (ceti)<br />
 		Mikhail Burov: (von_Selbst)<br />
 		<a href="http://www.alessiogiustini.com"> Alessio Giustini:</a> (alessiog75)<br />
 		Stefan R. Eissens: (eislon)<br />

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/hd-install-opts-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/hd-install-opts-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/hd-install-opts-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/hd-install-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/hd-install-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/hd-install-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/help-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/help-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/help-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/hw-dev-hw-dri-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/hw-dev-hw-dri-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/hw-dev-hw-dri-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/internet-connecting-ndis-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/internet-connecting-ndis-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/internet-connecting-ndis-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="internet-samba">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/internet-connecting-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/internet-connecting-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/internet-connecting-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="internet-samba">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/internet-connecting-wpa-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/internet-connecting-wpa-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/internet-connecting-wpa-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cheatcodes">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/lamp-apache-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/lamp-apache-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/lamp-apache-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/lamp-ppp-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/lamp-ppp-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/lamp-ppp-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/lamp-sql-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/lamp-sql-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/lamp-sql-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/live-mode-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/live-mode-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/live-mode-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="live-mode">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/menu-pt-br
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/menu-pt-br	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/menu-pt-br	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -61,7 +61,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>
@@ -160,4 +160,4 @@
 			</ul>
 		</li>
 	</ul>
-<!-- menu ends here --> </div>
+<!-- menu ends here --> </div>
\ No newline at end of file

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/ntp-server-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/ntp-server-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/ntp-server-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/part-cfdisk-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/part-cfdisk-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/part-cfdisk-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/part-gparted-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/part-gparted-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/part-gparted-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/part-size-examp-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/part-size-examp-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/part-size-examp-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/part-uuid-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/part-uuid-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/part-uuid-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/samba-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/samba-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/samba-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/sm-siduxcc-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/sm-siduxcc-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/sm-siduxcc-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/ssh-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/ssh-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/ssh-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-apt-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-apt-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-apt-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-gen-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-gen-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-gen-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-grub-bootman2-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-grub-bootman2-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-grub-bootman2-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-kern-upg-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-kern-upg-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-kern-upg-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>
@@ -185,15 +185,15 @@
 			<h2 id="top-header">Instalando novos Kernels</h2>
 					<h4>Os kernels do sidux ficam aqui. Favor escolher o espelho mais perto de você:</h4>
 <pre>
-<a href="http://sidux.com/files/kernel/">http://debian.tu-bs.de/project/sidux/kernels</a> Germany
-<a href="http://www.mirrorservice.org/sites/sidux.com/sidux/kernel/">http://www.mirrorservice.org/sites/sidux.com/sidux/kernels</a> United Kingdom
-<a href="http://sunsite.utk.edu/ftp/pub/linux/Sidux/kernel/">http://sunsite.utk.edu/ftp/pub/linux/Sidux/kernels</a> TN, USA
-<a href="ftp://ftp.spline.de/mirrors/sidux/kernel/">ftp://ftp.spline.de/mirrors/sidux/kernel/</a> Germany
-<a href="http://lug01.eecs.wsu.edu/sidux/kernel/">http://lug01.eecs.wsu.edu/sidux/kernels</a> Pullman WA, USA
-<a href="http://sidux.2wl.ru/downloads/kernel/">http://sidux.2wl.ru/downloads/kernels</a> Russia
-<a href="http://ftp.tw.debian.org/pub/Sidux/">http://ftp.tw.debian.org/pub/Sidux/</a> Asia
-<a href="http://ftp.leg.uct.ac.za/pub/linux/sidux/kernel/">http://ftp.leg.uct.ac.za/pub/linux/sidux/kernels</a> South Africa
-<a href="ftp://debian.co.nz/Sidux/kernel/">ftp://debian.co.nz/Sidux/kernel</a> New Zealand
+<a href="http://sidux.com/files/kernel/">http://debian.tu-bs.de/project/sidux/kernels</a> Alemanha
+<a href="http://www.mirrorservice.org/sites/sidux.com/sidux/kernel/">http://www.mirrorservice.org/sites/sidux.com/sidux/kernels</a> Reino Unido
+<a href="http://sunsite.utk.edu/ftp/pub/linux/Sidux/kernel/">http://sunsite.utk.edu/ftp/pub/linux/Sidux/kernels</a> Tennessee, EUA
+<a href="ftp://ftp.spline.de/mirrors/sidux/kernel/">ftp://ftp.spline.de/mirrors/sidux/kernel/</a> Alemanha
+<a href="http://lug01.eecs.wsu.edu/sidux/kernel/">http://lug01.eecs.wsu.edu/sidux/kernels</a> Pullman WA, EUA
+<a href="http://sidux.2wl.ru/downloads/kernel/">http://sidux.2wl.ru/downloads/kernels</a> Rússia
+<a href="http://ftp.tw.debian.org/pub/Sidux/">http://ftp.tw.debian.org/pub/Sidux/</a> Ásia
+<a href="http://ftp.leg.uct.ac.za/pub/linux/sidux/kernel/">http://ftp.leg.uct.ac.za/pub/linux/sidux/kernels</a> África do Sul
+<a href="ftp://debian.co.nz/Sidux/kernel/">ftp://debian.co.nz/Sidux/kernel</a> Nova Zelândia
 </pre>
 							<p>Os kernels estão disponíveis nas seguintes formas:</p>
 						<ul>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-meta-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-meta-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-meta-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-rdiff-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-rdiff-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-rdiff-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-rsync-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-rsync-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-rsync-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,8 +1,8 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="pt-br">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
 <head>
-	<title>sidux Manuals - RSYNC</title>
+	<title>Manuais do sidux - RSYNC</title>
 	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 	<style type="text/css" media="all">@import url("../lib/css-js/content.css");</style>
         <style type="text/css" media="all">@import url("../lib/css-js/menu.css");</style>
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>
@@ -182,228 +182,222 @@
 <!-- menu ends here --> </div>
 <div id="main-page">
 	<div class="divider" id="rsync">
-			<h2 id="top-header">Backing up with rsync</h2>
-				<p>The following gives you a working knowledge of what rsync can do and some sample code to use for your own backup script.</p>
+			<h2 id="top-header">Back-ups com rsync</h2>
+				<p>A seguir um pouco do que o rsync pode fazer por você, seguido de alguns exemplos para seus scripts.</p>
 
-				<p>rsync is a very easy to use file backup program, it can also back up files and directories quickly. This is accomplished by using a very smart routine in checking when files have changed, so that only those files are selected for copying. rsync also uses a compression utility to speed up the copy process <span class=" highlight-3">(when explicitly set with-z option)</span>. This can be explained very simply:</p>
+				<p>O rsync é um programa de back-up rápido e fácil de usar, inclusive para diretórios e arquivos. Isto é alcançado por uma rotina inteligente que verifica que arquivos sofreram alterações; daí, somente esses arquivos são copiados. O rsync usa um utilitário de compressão, o que acelera o processo de cópia <span class=" highlight-3">(quando configurado com a opção -z)</span>. Isso se explica facilmente:</p>
 
-				<p>The rsync program detects files and folders that need to be copied because one or more of their attributes have changed (for example date/time of last modification, or the size of the file), in either case, something is not the same as what was backed up previously. This selection process is very quick.</p>
+				<p>O rsync detecta arquivos e pastas que precisam ser copiados porque algum de seus atributos mudou (por exemplo, data/hora da última modificação ou tamanho do arquivo). Esse processo de seleção é feito muito rapidamente.</p>
 
-				<p>When rsync has finished building the list it will use, the copy of these changed files is done a lot faster because of a compression routine performed during the copy process.  rsync does the compression before sending, and  uncompresses at the other end, “on the fly”.</p>
+				<p>Quando o rsync acaba de montar a lista que vai ser usada, a cópia desses arquivos é mais rápida em virtude da rotina de compressão usada no processo. O rsync faz a compressão antes de enviar e descomprime na outra ponta “on the fly”.</p>
 
-				<p>rsync can copy files from:<br />
-				* local system to local system,<br />
- 				* local system to remote system,<br />
-				* remote system to local system.</p>
-				<p>It uses either the default <a href="ssh-en.htm">ssh</a> client, or running a rsync daemon on both the source and target systems. The man pages for rsync states that, if you can ssh to the system, then rsync will be able to ssh to it as well.</p>
+				<p>O rsync pode copiar arquivos de:<br />
+				* sistema local para sistema local<br />
+ 				* sistema local para sistema remoto<br />
+				* sistema remoto para sistema local</p>
+				<p>Ele usa tanto o cliente padrão <a href="ssh-pt-br.htm">ssh</a> quanto um daemon rsync rodando no sistema fonte e no sistema de destino. As páginas de manual do rsync dizem que, se você pode usar o ssh no seu sistema, então o rsync também será capaz de usar o ssh.</p>
 
-				<p class="highlight-3">One limitation of rsync is that it can NOT copy from a remote system to a remote system. If you want to do that, then you will need to copy one of the remote systems to a local system and then copy it from the local system to the other remote system. This is a limitation of rsync.</p>
+				<p class="highlight-3">Uma das limitações do rsync é que ele NÃO pode copiar de um sistema remoto para outro sistema remoto. Se você for fazer isso, então terá de copiar um dos sistemas remotos para o sistema local e depois copiar deste para o outro sistema remoto.</p>
 
-				<p>To give an example of this logic, lets say we have three systems;</p>
+				<p>Para dar um exemplo dessa lógica, imaginemos os três sistema seguintes:</p>
 <pre>
-neo – the local system
-morpheus – a remote system
-trinity – a remote system
+neo – o sistema local
+morpheus – um sistema remoto
+trinity – outro sistema remoto
 </pre>
-				<p>You want to use rsync to copy, or sync, the /home/[user]/Data folders from all the systems with each other. Each system is “owned” by a specific user, in other words, a specific user uses that system specifically, and thus, that system should be used as the “source” for the other two systems. You are also going to be running the rsync command on the “local” system only, which is neo:</p>
+				<p>Você deseja usar o rsync para copiar ou sincronizar umas com as outras, as pastas /home/[user]/Data de todos os sistemas. Cada sistema possui um "dono" específico, portanto cada sistema pode ser usado como "fonte" para os outros dois. Você vai rodar o comando rsync apenas no sistema local, que é o neo:</p>
 <pre>
-the main user of neo is cuddles,
-the main user of morpheus is tartie, and
-the main user of trinity is taylar.
+o usuário principal do neo é cuddles
+o usuário principal de morpheus é tartie
+o usuário principal de trinity é taylar
 </pre>
-				<p>So, what you would want is, backing up, or syncing, of the following:</p>
+				<p>Então, o que você deseja é copiar ou sincronizar o seguinte:</p>
 
 <pre>
-neo's /home/cuddles/Data area to morpheus and trinity,
-morpheus's /home/tartie/Data area to neo and trinity,
-trinity's /home/taylar/Data area to neo and morpheus.
+a área /home/cuddles/Data de neo para morpheus e trinity
+a área /home/tartie/Data de morpheus para neo e trinity
+a área /home/taylar/Data de trinity para neo e morpheus
 </pre>
 
-				<p>The problem of rsync and it not being able to copy from a remote system to a remote system, in the above example, will result when we come to backing up trinity to morpheus, or morpheus to trinity (both the source and target systems are remote) i.e.</p>
+				<p>Como vimos, o rsync NÃO copia de sistema remoto para sistema remoto, o que, no nosso exemplo, vai acontecer entre trinity e morpheus (tanto a fonte quanto o destino são sistemas remotos, conforme nosso esquema acima). Isto é:</p>
 
 				
 <pre>
-neo --> morpheus – fine, thats local to remote
-neo --> trinity – fine, thats local to remote
-morpheus --> neo – fine, thats remote to local
-trinity --> neo – fine, thats remote to local
-morpheus --> trinity – remote to remote – won't work
-trinity --> morpheus – remote to remote – won't work
+neo --> morpheus – tudo bem, local para remoto
+neo --> trinity – tudo bem, local para remoto
+morpheus --> neo – tudo bem, remoto para local
+trinity --> neo – tudo bem, remoto para local
+morpheus --> trinity – não vai funcionar, remoto para remoto
+trinity --> morpheus – não vai funcionar, remoto para remoto
 </pre>
-				<p>To resolve this limitation, you need to change your rsync scheme a little. The following would do this;</p>
+				<p>Para resolver a situação, você terá de alterar um pouco seu esquema:</p>
 <pre>
-morpheus --> trinity – becomes: morpheus --> neo &amp; neo --> trinity
-trinity --> morpheus – becomes: trinity --> neo &amp; neo --> morpheus
+morpheus --> trinity – torna-se: morpheus --> neo &amp; neo --> trinity
+trinity --> morpheus – torna-se: trinity --> neo &amp; neo --> morpheus
 </pre>
-				<p>This is an extra step, versus the single step, but, considering that you want to get the files over to neo as well, it's just changing where the source comes from, not the final outcome. This assumes that our backups are good and nothing is missing.</p>
+				<p>Este é um passo extra, mas como esses arquivos iriam para neo de qualquer forma, é só uma questão de alterar a fonte. Isso assegura que nossos back-ups serão confiáveis, pois nada ficará de fora.</p>
 
-				<p class="highlight-3">This limitation of rsync needs to be considered when designing your backup process.</p>
+				<p class="highlight-3">Ao rascunhar seu processo de cópia, não se esqueça de levar em conta essa limitação do rsync.</p>
 
-				<h5>Using hostnames with hostnames with rsync.</h5>
+				<h5>Usando hostnames com hostnames com rsync</h5>
 
-				<p>As described above, using neo, morpheus, or trinity in a translation of a physical IP Address, it is a clean, and easy way of making things a lot more readable. To accomplish being able to use those hostnames, is really simple.</p>
+				<p>Conforme descrito acima, usar neo, morpheus ou trinity na tradução de um endereço IP físico, é uma maneira limpa e fácil de tornar as coisas mais legíveis. Ser capaz de usar aqueles hostnames é muito fácil.</p>
 
-				<p>You will want to edit your /etc/hosts file, and add the hostnames and what IP Addresses they relate, or translate to. Here is a small portion of the top lines of a /etc/hosts file, showing the translations:</p>
+				<p>Você vai precisar de editar o arquivo /etc/hosts e adicionar os hostnames e os endereços IP a eles relacionados. Aqui está uma pequena parte das linhas de cima do arquivo /etc/hosts, mostrando as traduções:</p>
 <pre>
 192.168.1.15	 neo
 192.168.1.16	 morpheus
 192.168.1.17	 trinity
 </pre>
-				<p>The first line above translates IP Address 192.168.1.15 to the name “neo”, the second 192.168.1.16 to the name “morpheus”, and the last line, IP Address 192.168.1.17 to the name “trinity”. After adding the above and saving the /etc/hosts file, you can then use the “name” instead of the IP Address, or you can continue to use the IP Address. What makes this really shine, is when you change a systems IP Address. To give an example of this change, lets say neo changes its IP Address from 192.168.1.15 to 192.168.1.25</p>
+				<p>A primeira linha traduz o endereço IP 192.168.1.15 para o nome “neo”, o segundo endereço, 192.168.1.16, para o nome “morpheus”e a última linha, o endereço IP Address 192.168.1.17 para o nome “trinity”. Após adicionar as linhas acima e salvar o arquivo, você estará apto a usar o "nome" ao invés do endereço IP, o que não o impede de usar os endereços IP, se quiser. O que faz esse método brilhar é quando um sistema tem seu endereço IP mudado. Por exemplo, digamos que neo muda seu endereço IP de 192.168.1.15 para 192.168.1.25:</p>
 
-				<p>If you have all of your scripts using the IP Address, you will need to locate them all, and change them to the new address. If, on the other hand, your scripts are using the “name”, all you need to do is change the /etc/hosts file to reflect the change, and all your scripts will work. This can be very handy when you have a lot of scripts that remote connect to other systems, or vice-versa. The “name” method also makes your scripts more easy to read, and follow, because you aren't using the IP Address, but rather, a recognizable name to associate with the IP.</p>
+				<p>Se todos seus scripts usam endereço IP, você precisa localizá-los e mudá-los para o novo endereço. Se, por outro lado, seus scripts usam o "nome", tudo que você tem a fazer é mudar o arquivo /etc/hosts para refletir a mudança. Isso pode ser uma mão na roda quando você tiver muitos scripts para conexões remotas com os outros sistemas, ou vice-versa. O método por “nome” também faz com que seus scripts sejam mais fáceis de ler e seguir porque, ao invés de números, eles usam nomes reconhecíveis associados aos IPs.</p>
 
-				<h4>rsync, and the two ways you can use it.</h4>
+				<h4>rsync e as duas maneiras de usá-lo.</h4>
 
-				<p>One way is to <b>“push”</b> files to a target, and the other way, is to <b>“pull”</b> them from the source. Each has its advantages, and some disadvantages. Let's look at each one (for this explanation, let's assume one of the systems is local, and the other is a remote system. That way, you should be able to see the terminology a lot better)</p>
+				<p>Uma maneira é <b>“push” (empurrar)</b> os arquivos para um destino e a outra maneira é <b>“pull” (puxar)</b>  os arquivos da fonte. Ambas têm suas vantagens e desvantagens. Vamos dar uma olhada em cada uma delas (nesta explanação, vamos assumir que um dos sistemas é local e o outro, remoto. Assim fica mais fácil você entender a terminologia).</p>
 
-				<p><b>“push”</b> - the local system has the source files and folders on it, and the target location is a remote system. The rsync command is run on the local system, and “pushes” its files to the target system.</p>
+				<p><b>“push”</b> - As fontes para os arquivos e pastas estão no sistema local e o destino é o sistema remoto. O rsync roda no sistema local e "empurra" seus arquivos para o destino.</p>
 
-				<p>Advantages:<br />
-				* You can have more than one system backing itself up to one target system.<br />
-				* The backup process is distributed over your complete computer systems and not just one system is being taxed.<br />
-				* If one system is faster than another, it can finish before the others do, and do other things.</p>
+				<p>Vantagens:<br />
+				* Você pode ter mais de um sistema fazendo cópias de si mesmo para o sistema de destino.<br />
+				* O processo de back-up é distribuído por todos os sistemas de computadores, ao invés de ter apenas um carregando o piano.<br />
+				* Se um sistema for mais rápido que os outros, ele pode terminar mais cedo e passar a fazer outras coisas.</p>
 
-				<p>Disadvantages:<br />
-				* If you are using a script, and scheduling them with cron, this will require updating and changing multiple crontabs on every system, as well as updating multiple versions of your script.<br />
-				* Your backup can not check if the target system has its target partition mounted, and may be backing up to nothing on the target.</p>
+				<p>Desvantagens:<br />
+				* Se você usa um script agendado no cron, você terá de atualizar e fazer mudanças nos crontabs de cada sistema, bem como atualizar múltiplas versões de seu script.<br />
+				* Seu back-up não tem como saber se a partição do sistema de destino está montada ou não, portanto você corre o risco de estar copiando para nada na outra ponta.</p>
 
-				<p><b>“pull”</b> - the remote system has the source files and folders on it, and the target location is on the local system. The rsync command is run on the local system, and “pulls” the files from the source system.</p>
+				<p><b>“pull”</b> - Os arquivos e pastas a copiar estão no sistema remoto e o destino é o sistema local. O rsync é executado no sistema local e "puxa" os arquivos do sistema fonte.</p>
 
-				<p>Advantages:<br />
-				* One system is made to be the server, controlling all the backups for all the other systems. Centralized backups.<br />
-				* if you are using a script, it is contained only on one system, and only one script, making updating and modifications easy. It also allows you to control only one crontab file for scheduling the script.<br />
-				* Your script can check, and mount, if necessary, the target partition.</p>
+				<p>Vantagens:<br />
+				* Um sistema é convertido para ser o servidor, controlando todos os back-ups para todos os outros sistemas: back-ups centralizados.<br />
+				* Se você usa um script, ele fica em apenas um sistema, tornando fáceis os processos de atualizar e modificar. Sem falar que você precisa ter o controle de um único arquivo crontab para agendar o script.<br />
+				* Seu script pode checar e, se necessário, montar a partição de destino.</p>
 
-				<h6>Syntax of rsync, as found from the man pages:</h6>
+				<h6>Sintaxe do rsync, conforme suas páginas de manuals: [SRC=Source=Fonte]</h6>
 <pre>
-       rsync [OPTION]... SRC [SRC]... DEST
+       rsync [OPÇÃO]... SRC [SRC]... DEST
 
-       rsync [OPTION]... SRC [SRC]... [USER@]HOST:DEST
+       rsync [OPÇÃO]... SRC [SRC]... [USER@]HOST:DEST
 
-       rsync [OPTION]... SRC [SRC]... [USER@]HOST::DEST
+       rsync [OPÇÃO]... SRC [SRC]... [USER@]HOST::DEST
 
-       rsync [OPTION]... SRC [SRC]... rsync://[USER@]HOST[:PORT]/DEST
+       rsync [OPÇÃO]... SRC [SRC]... rsync://[USER@]HOST[:PORT]/DEST
 
-       rsync [OPTION]... SRC
+       rsync [OPÇÃO]... SRC
 
-       rsync [OPTION]... [USER@]HOST:SRC [DEST]
+       rsync [OPÇÃO]... [USER@]HOST:SRC [DEST]
 
-       rsync [OPTION]... [USER@]HOST::SRC [DEST]
+       rsync [OPÇÃO]... [USER@]HOST::SRC [DEST]
 
-       rsync [OPTION]... rsync://[USER@]HOST[:PORT]/SRC [DEST]
+       rsync [OPÇÃO]... rsync://[USER@]HOST[:PORT]/SRC [DEST]
 </pre>
-				<h5>Working Example of rsync commands:</h5>
+				<h5>Exemplo de comandos rsync:</h5>
 <pre>
 rsync -agEvz --delete-after --exclude=”*~” morpheus:/home/tartie /media/hda7/SysBackups/morpheus/home
 </pre>
-				<p>Let's take a look at some of the parts of that command:</p>
+				<p>Vamos dar uma olhada em algumas partes do comando:</p>
 <pre>
-the source path/file is: morpheus:/home/tartie
-and the target is: /media/hda7/SysBackups/morpheus/home
+a fonte caminho/arquivo é: morpheus:/home/tartie
+e o destino é: /media/hda7/SysBackups/morpheus/home
 </pre>
-				<p>everything from /home/tartie... will be backed up under the /media/hda7/SysBackups/morpheus/home which will look like this:</p>
+				<p>Tudo que estiver em /home/tartie... será copiado para /media/hda7/SysBackups/morpheus/home, que ganhará mais uma pasta:</p>
 <pre>
 /media/hda7/SysBackups/morpheus/home/tartie...
 </pre>
-				<p>It should be noted, that the only reason /tartie is under /home is because of the TARGET designation, and NOT from the SOURCE. The “source” only selects where the files are coming from, not where they are going. The “target” is what is telling rsync where to put the files it gets from the “source”. Take the following example:</p>
+				<p>É preciso deixar claro que o único motivo para /tartie ficar nar /home é que isso foi estabelecido no sistema de DESTINO e NÃO por causa da FONTE. A "fonte" somente seleciona de onde os arquivos vêm, não para onde vão. O "destino" é que diz ao rsync onde colocar os arquivos vindos da "fonte". Veja o seguinte exemplo:</p>
 <pre>
 rsync [...] /home/user/data/files /media/hda7/SysBackups/neo
 </pre>
-				<p>In the above command, only the source folder /files, and whats below it, will be under the target folder /neo – and not this /media/hda7/SysBackups/neo/home/user/data/files</p>
+				<p>No comando acima, apenas a pasta /files e seu conteúdo serão copiados para a pasta de destino /neo  - e não isto: /media/hda7/SysBackups/neo/home/user/data/files</p>
 
-				<p>Be sure to take this into consideration when you are creating your rsync backup commands.</p>
+				<p>Lembre-se de levar isso em consideração ao criar comando de back-up no rsync.</p>
 
-				<h5>Explanation of the options:</h5>
+				<h5>Explicação das opções:</h5>
 <pre>
--a is used for archive mode. From the man page, it explains this option as “in simple terms,
- a way to backup recursively, and to preserve 'almost' everything”. It does mention that t
-his format does not preserve hardlinks due to the complexity of processing. 
-The -a option is stated as being equivalent to the following: -rlptgoD which means this:
-  -r = recursive – process sub-folders and files found in our “source” location.
-  -l = links – when symlinks are encountered, recreate them on the target location.
-  -p = permissions – tells rsync to set target permissions the same as source.
-  -t = times – tells rsync to set target times the same as source.
-  -q = quiet – tells rsync to keep its output minimal, though we add a level of 
-verbose with the command -v right after this. To make the process complete “quiet”, 
-remove the “v” in the above command.
-  -o = owner – tells rsync that if it's run as root, set the target files owner the same as source.
--D = this is equivalent to using these two commands: --devices --specials
- --devices = causes rsync to transfer character and block device files to
-the remote system to recreate these devices. Unfortunately, if you do not
-also include --super in the same command, this has no effect.
- --specials = causes rsync to transfer special files such as named sockets
-and fifos.
--g is used to preserve “group” of the source file to the target.
--E is used to preserve “executable” of the source file to the target.
--v is used to increase the verbosity that is displayed. After we are sure we are 
-backing up what we want, the “v” can be removed. I have left it in, because I 
-run this process from a cron job, and prefer to “see” what it did. 
-I leave it up to the individual to decide.
--z is used to compress the data it needs to “transfer” or copy, this makes the copy 
-process take less time, because the data being transferred is smaller in size than its real size.
---delete-after = target files/folders that are no longer on the source are
-deleted after transfer, not before. This “after” is used in case of problems
-or a crash, and the “delete” is used to keep target files that no longer
-exist on source system from hanging around and not cleaned up on our target
-location.
---exclude = a pattern used to exclude files or folders with. In the
-example, --exclude=“*~” would exclude ANY and ALL files or folders ending
-with the “~” character from being backed up. Only one pattern can be supplied
-with the --exclude option, so if more than one is needed, you need to supply
-additional exclude lines on the command line.
+-a - usada no modo de arquivamento. Explicação nas páginas de manual “em termos gerais,
+ uma maneira de fazer back-up recursivamente e preservar 'quase' tudo”. Mencionam ainda que
+a opção não preserva hardlinks devido à complexidade do processo. 
+A opção -a é descrita como sendo equivalente ao seguinte: -rlptgoD, que significa:
+  -r = recursivo – processa sub-pastas e arquivos encontrados dentro da "fonte"
+  -l = links – quando links simbólicos são encontrados, recria-os no "destino"
+  -p = permissões – diz ao rsynk que as permissões do destino serão iguais às da fonte
+  -t = times (hora) – diz ao rsynk que a hora a ser aposta nos arquivos do destino será a mesma da hora da fonte
+  -q = quiet (discreto) – diz ao rsynk que a saída seja mínima
+  -o = owner (dono) – diz ao rsync que, se estiver rodando como root, os donos dos arquivos copiados
+para o destino deverão ser os mesmos da fonte.
+-D = equivalente a usar estes dois comandos: --devices --specials
+ --devices (dispositivos) = faz com que o rsync transfira arquivos de caractere e blocos de dispositivos
+para o sistema remoto recriar esses dispositivos. Infelizmente, se você não incluir
+também --super no mesmo comando, o efeito será nulo
+ --specials (especiais) = faz com que o rsync transfira arquivos especiais, como os sockets e fifos
+-g - usada para preservar o "grupo" dos arquivos fonte no destino
+-E - usada para preservar "executável" dos arquivos fontes no destino
+-v - usada para aumentar a quantidade de informações mostradas. Quando tiver certeza de
+estar copiando o que você quer, o “v” pode ser removido
+-z - usada para comprimir os dados a ser copiados;com essa opção o processo de cópia
+toma muito menos tempo, porque o arquivo a ser transferido é menor do que seu tamanho real
+--delete-after (apagar depois)= apaga arquivos/pastas no destino que não estiverem mais na fonte DEPOIS
+da transferência, não ANTES. Este “after ('depois')” é usado em caso de problemas ou de um
+travamento e o “delete ('apagar')” é usado para remover os arquivos do destino que não mais
+existem no sistema fonte, não apagados em nosso destino, ocupando espaço desnecessariamente
+--exclude (excluir)= é usado um padrão para excluir arquivos e/ou pastas do back-up. No
+exemplo, --exclude=“*~” excluirá do back-up TODO e QUALQUER arquivo ou pasta cujos nomes terminam
+com o caractere “~”. Apenas um padrão pode ser usado com a opção
+--exclude, portanto se você precisar de mais de um, você terá de entrar com linhas adicionais
+na linha de comando.
 </pre>
-				<p>Additionally, these are some other, useful command options:</p>
+				<p>Outras opções úteis:</p>
 <pre>
--c – which will add another level of checks into the source being compared to the target after the copy process, 
-but it adds more time to the copy process, and rsync already does comparisons of the source and target files 
-during its processing, so this option was not included for the simple fact it slows the complete process down, 
-and is only a form of redundancy, which is not needed.
---super – which, as the man page describes it, the receiver, or target system,
-will attempt super-user activities
---dry-run – which will show what would have been transferred. This is kind of
-like using the -s option with apt-get install, or apt-get dist-upgrade.
+-c – adiciona outro nível de checagem entre a fonte e o destino após o back-up,
+o que acaba por tornar todo o processo mais lento. Como o rsync já faz essa comparação
+durante o processamento, essa opção não foi incluída por ser meramente uma forma de redundância 
+--super – segundo descrição de suas páginas de manual, com essa opção o sistema de destino
+tentará atividades de super-usuário, isto é, o root.
+--dry-run – simula uma transferência. É como usar a opção -s com o
+apt-get install ou apt-get dist-upgrade.
 </pre>
-				<p>The remainder of our command is the source file/folder, and then our target folder location.</p>
+				<p>O restante de nossos comandos são os arquivos/pasta da fonte e nossa pasta de destino.</p>
 
-				<h5>Example commands:</h5>
+				<h5>Exemplos:</h5>
 <pre>
 rsync -agEvz --delete-after --exclude=”*~” morpheus:/home/tartie /media/hda7/SysBackups/morpheus/home
 </pre>
-				<p>This command will back up all the files and any folders below /home/tartie on the system translated with a name “morpheus”, and place them into the /media/hda7/SysBackups/morpheus/home folder – keeping the tree structure from tartie folder, out.</p>
+				<p>Este comando vai copiar todos os arquivos e pastas dentro de /home/tartie no sistema traduzido com o nome "morpheus”, e colocá-los em /media/hda7/SysBackups/morpheus/home – sem incluir a árvore de diretórios da pasta tartie.</p>
 <pre>
 rsync -agEvz --delete-after --exclude=”*~” /home/tartie neo:/media/hda7/SysBackups/morpheus/home
 </pre>
-				<p>This command is the reverse of the command above, it will “push” the /home/tartie folder, its contents, and sub-folders over to the system named neo into the same folder – take note that a system is considered remote when it has the “:” (colon) in front of the path.</p>
+				<p>Este comando é o contrário do exemplo anterior. Ele vai "puxar" a pasta /home/tartie, com seu conteúdo e suas sub-pastas para o sistema chamado neo na mesma pasta – lembre-se que um sistema é considerado remoto quando tem “:” (dois pontos) na frente de seu caminho.</p>
 <pre>
 rsync -agEvz --delete-after --exclude=”*~” /home/cuddles /media/hda7/SysBackups/neo/home
 </pre>
-				<p>This command is performing a local to local backup, note that no colon exists in either the source or the target locations. This command will backup locally the /home/cuddles area to the same systems /media/hda7/SysBackups/neo/home location.</p>
+				<p>Este comando faz uma cópia de local para local. Perceba que não há ":" (dois pontos) nem na fonte nem no destino. O comando vai copiar localmente /home/cuddles para o mesmo sistema e pasta /media/hda7/SysBackups/neo/home.</p>
 
-				<p>Lets see what a multiple exclude rsync command will look like:</p>
+				<p>Vejamos como é um 'exclude' múltiplo:</p>
 <pre>
 rsync -agEvz --delete-after --exclude=”*~” --exclude=”*.c” --exclude=”*.o” "/*" /media/hda7/SysBackups/neo
 </pre>
-				<p>The above command will back up EVERYTHING from the root of the local system, and all its files/folders, placing in the target location /media/hda7/SysBackups/neo – only now, it will exclude all files, or folders, that end with a “~”, or a “.c”, or a “.o”</p>
+				<p>O comando acima faz um back-up de TUDO no diretório raiz (/) do sistema local, com todos os seus arquivos e pastas e coloca-os no local de destino /media/hda7/SysBackups/neo – só que, agora, ele vai excluir todo arquivo e toda pasta que terminar em “~”, “.c”, ou “.o”</p>
 
-				<p class="highlight-2">Below is a sample rsync command that either one, should error, or, should be avoided whenever possible. It is an example of a remote system to a remote system rsync command:</p>
+				<p class="highlight-2">Abaixo damos exemplo de um comando que deve ser evitado, pois resulta em erro. O exemplo é de um comando de sistema remoto para sistema remoto:</p>
 <pre>
 rsync -agEvz --delete-after --exclude=”*~” morpheus:/home/tartie trinity:/home
 </pre>
-				<p class="highlight-2">As mentioned earlier in this document, this is a limitation of rsync.</p>
+				<p class="highlight-2">Como já mencionamos antes, trata-se de uma limitação do rsync.</p>
 
-				<p>One last sample command, let's see what a remote to local rsync would look like if we replace our “system names” with the IP Address, instead.</p>
+				<p>Um último exemplo. Vejamos como fica o rsync de um sistema remoto para um local, se substituirmos nossos "nomes" pelos seus respectivos endereços IP.</p>
 
-				<p>This first command is the “name” method, and the second one, is the exact same command, using the IP Address</p>
+				<p>O primeiro comando é com o método de "nome" e o segundo é o mesmo comando, desta vez com o endereço IP:</p>
 <pre>
 rsync -agEvz --delete-after --exclude=”*~” morpheus:/home/tartie /media/hda7/SysBackups/morpheus/home
 </pre>
 <pre>
 rsync -agEvz --delete-after --exclude=”*~” 192.168.1.16:/home/tartie /media/hda7/SysBackups/morpheus/home
 </pre>
-				<p>As said earlier, you don't have to use the translated “names”, but, in the first example, you can read what it is doing a lot easier than in the second.</p>
+				<p>Como dissemos anteriormente, você não é obrigado a usar o método de "nomes", mas, no primeiro exemplo, você pode ler o que está sendo feito de maneira muito fácil que no segundo.</p>
 
-				<p>You should now be able to design a simple command, either from the examples given, or by missing and matching the commands shown to get what you are looking for.</p>
+				<p>Agora você já deve ser capaz de montar um comando simples, seja a partir dos exemplos dados, seja fazendo misturas e combinações dos comandos mostrados, até conseguir o que você precisa.</p>
 	</div>
 			<div id="rev">Page last revised 12/06/2007 0400 UTC</div>
 

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-upgrade-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-upgrade-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/sys-admin-upgrade-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/term-konsole-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/term-konsole-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/term-konsole-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/tor-privoxy-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/tor-privoxy-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/tor-privoxy-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/vir-rkits-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/vir-rkits-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/vir-rkits-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/welcome-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/welcome-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/welcome-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/pt-br/wm-kde-pt-br.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/pt-br/wm-kde-pt-br.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/pt-br/wm-kde-pt-br.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here pt-br lang maintainer ceti-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Ir para sidux.com</a></li>
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-gparted-pt-br.htm#ntfs">Redimensionando a Partição NTFS com o GParted</a></li>
 				<li><a href="part-uuid-pt-br.htm#uuid">UUID, Nomeando Partições e fstab</a></li>
-				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos in brief</a></li>
+				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#disknames">Nomes dos Discos: Uma Breve Explicação</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#partition">Particionando seu HD com o cfdisk</a></li>
 				<li><a href="part-cfdisk-pt-br.htm#formating">Formatando com o cfdisk, Após Particionamento</a></li>
 				<li><a href="part-size-examp-pt-br.htm#part-example">Exemplos de Tamanhos de Partições</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/cd-content-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/cd-content-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/cd-content-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/cd-dl-burning-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/cd-dl-burning-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/cd-dl-burning-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/cd-no-gui-burn-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/cd-no-gui-burn-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/cd-no-gui-burn-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/cheatcodes-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/cheatcodes-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/cheatcodes-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>
@@ -269,7 +269,7 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>lang</b></td>
-					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz, de, dk, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
+					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz,  da, de, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
 					<td>Setează limba implicită . De asemeni va influenţa selectarea pentru locale , tipul de tastatură (consolă şi X), timezone şi debian mirror.<br />
 					Preferinţele vor avea efect în distribuţiile de sidux unde sunt instalate pachetele relevante i18n . <br />
 					Forma  "lang=ll-cc" este preferată , unde ambii parametri , ll şi cc , pot lua orice valoare din 2 caractere suportată.  "ll"  va fi folosit pentru selectarea limbii iar  "cc"  pentru selectarea tastaturii şi timezone (ex. "lang=fr-be"). Aceasta separă noţiunea de limbă de locaţia geografică . </td>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/cheatcodes-vga-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/cheatcodes-vga-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/cheatcodes-vga-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cheatcodes">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/credits-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/credits-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/credits-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/hd-install-opts-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/hd-install-opts-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/hd-install-opts-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -19,8 +19,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/hd-install-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/hd-install-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/hd-install-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/help-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/help-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/help-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/hw-dev-hw-dri-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/hw-dev-hw-dri-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/hw-dev-hw-dri-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/internet-connecting-ndis-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/internet-connecting-ndis-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/internet-connecting-ndis-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="internet-samba">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/internet-connecting-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/internet-connecting-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/internet-connecting-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="internet-samba">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/internet-connecting-wpa-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/internet-connecting-wpa-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/internet-connecting-wpa-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cheatcodes">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/lamp-apache-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/lamp-apache-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/lamp-apache-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/lamp-ppp-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/lamp-ppp-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/lamp-ppp-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/lamp-sql-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/lamp-sql-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/lamp-sql-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/live-mode-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/live-mode-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/live-mode-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="live-mode">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/menu-ro
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/menu-ro	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/menu-ro	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/ntp-server-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/ntp-server-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/ntp-server-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/part-cfdisk-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/part-cfdisk-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/part-cfdisk-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/part-gparted-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/part-gparted-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/part-gparted-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/part-size-examp-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/part-size-examp-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/part-size-examp-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/part-uuid-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/part-uuid-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/part-uuid-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/samba-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/samba-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/samba-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/sm-siduxcc-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/sm-siduxcc-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/sm-siduxcc-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/ssh-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/ssh-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/ssh-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-apt-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-apt-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-apt-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-gen-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-gen-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-gen-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-grub-bootman2-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-grub-bootman2-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-grub-bootman2-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-kern-upg-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-kern-upg-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-kern-upg-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-meta-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-meta-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-meta-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-rdiff-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-rdiff-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-rdiff-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-rsync-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-rsync-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-rsync-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-upgrade-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-upgrade-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/sys-admin-upgrade-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/term-konsole-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/term-konsole-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/term-konsole-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/tor-privoxy-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/tor-privoxy-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/tor-privoxy-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/vir-rkits-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/vir-rkits-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/vir-rkits-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/welcome-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/welcome-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/welcome-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ro/wm-kde-ro.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ro/wm-kde-ro.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ro/wm-kde-ro.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ro lang maintainer ladepa-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">La pagina sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/cd-content-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/cd-content-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/cd-content-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -182,9 +182,9 @@
 <div id="main-page">
 	<div class="divider" id="cd-content">
 		<h2 id="top-header">Содержание Live-CD</h2>
-							<p class="highlight-4">Во избежание возможных нарушений  норм патентного законодательства Sidux LiveCD содержит только DFSG-совместимое программное обеспечение (DFSG - Debian Free Software Guidelines - Руководящие принципы программного обеспечения в Debian). Указания для установки патентованного программного обеспечения и соответственно фирменого программного обеспечения находятся <a href="hw-dev-hw-dri-ru.htm#non-free">здесь</a> в руководстве.</p>
+							<p class="highlight-4">Во избежание возможных нарушений норм патентного законодательства Sidux LiveCD содержит только DFSG-совместимое программное обеспечение (DFSG - Debian Free Software Guidelines - Руководящие принципы программного обеспечения в Debian). Указания для установки патентованного программного обеспечения и соответственно фирменого программного обеспечения находятся  в руководстве -<a href="hw-dev-hw-dri-ru.htm#non-free"> здесь</a>.</p>
 
-							<p>ISO-образ базируется исключительно  на Debian Sid (14-08-2007), обогащенном  и стабилизируемым собственными пакетами и cкриптами от Sidux. Используемое ядро - <a href="http://www.kernel.org/"> 2.6.22.3-rc1-slh-smp-2</a>(самое актуальное ядре Vanilla от <a href="http://www.kernel.org">kernel.org на текущий момент</a>, улучшенное  патчами).</p>
+							<p>ISO-образ основан исключительно  на Debian Sid (14-08-2007), обогащенном  и стабилизируемым собственными пакетами и cкриптами от Sidux. Используемое ядро - <a href="http://www.kernel.org/"> 2.6.22.3-rc1-slh-smp-2</a>(самое актуальное ядре Vanilla от <a href="http://www.kernel.org">kernel.org на текущий момент</a>, улучшенное  патчами).</p>
 
 							<p>Активированные по умолчанию функции ACPI и DMA могут быть отключены с помощью специальных кодов 'acpi=off' и 'nodma', введенных в строке ввода загрузчика grub.</p>
 
@@ -197,11 +197,11 @@
 
     							<p><a href="http://www.kde.org/">KDE 3.5.7</a> - графическая интегрированная рабочая среда, открывающая доступ к программам и приложениям простым щелчком мыши.</p>
 
-							<p>Для навигации в интернете используется интегрированный в KDE <a href="http://www.konqueror.org/"> Konqueror </a>. <span class="highlight-1">Как дополнительные функции он содержит клиент FTP и поддержку протокола fish (ssh).Данная функциональность не всегда реализована в альтернативных программах веб-просмотра</span>. Стандартным веб-браузер в Sidux является <a href="http://www.mozilla.com/">iceweasel</a>, основанный на Firefox.</p>
+							<p>Для навигации в интернете используется интегрированный в KDE <a href="http://www.konqueror.org/"> Konqueror </a>. <span class="highlight-1">Как дополнительные функции он содержит клиент FTP и поддержку протокола fish (ssh). В альтернативных программах веб-просмотра - данная функциональность не всегда реализована </span>. Стандартным веб-браузером в Sidux является <a href="http://www.mozilla.com/">iceweasel</a>, основанный на Firefox.</p>
 
-    							<p>Для настройки беспроводного подключения к интернету имеются:<a href="http://ndiswrapper.sourceforge.net/">ndiswrapper</a> и <a href="http://hostap.epitest.fi/wpa_supplicant">wpa/wlan</a> ( смотрите также руководство <a href=" internet-connecting-wpa-ru.htm">WIFI документация) </a>. Поддержка драйвера mac80211 является новой. Дополнительное описание находится на <a href="http://sidux.com/Article260.html">главной веб-странице Sidux</a> и <a href="hw-dev-hw-dri-ru.htm#non-free">здесь</p>
+    							<p>Для настройки беспроводного подключения к интернету имеются:<a href="http://ndiswrapper.sourceforge.net/">ndiswrapper</a> и <a href="http://hostap.epitest.fi/wpa_supplicant">wpa/wlan</a> ( смотрите также руководство <a href=" internet-connecting-wpa-ru.htm">WIFI документация) </a>. Поддержка драйвера mac80211 является новой. Дополнительное описание находится на <a href="http://sidux.com/Article260.html">главной веб-странице Sidux</a> и - <a href="hw-dev-hw-dri-ru.htm#non-free">здесь</p>
 
-							<p>Для работы с разделами жесткого диска предоставлен <a href="http://gparted.sourceforge.net/">gparted</a> а также <a href="part-cfdisk-ru.htm">cfdisk</a>. Gparted позволяет изменять размер NTFS-разделов.</p>
+							<p>Для работы с разделами жесткого диска предназначен <a href="http://gparted.sourceforge.net/">gparted</a>, а также <a href="part-cfdisk-ru.htm">cfdisk</a>. Gparted позволяет изменять размер NTFS-разделов.</p>
 
 
 							<p>Такой инструментарий как <a href="http://www.memtest.org/">Memtest86+</a> - используется для диагностики рабочей памяти.</p>
@@ -213,7 +213,7 @@
 
 					<h5>Исключение ответственности (Disclaimer)</h5>
 
-							<p>Это - экспериментальное программное обеспечение. Использование под собственную ответственность. sidux проект, его разработчики и члены группы (все представлены sidux Foundation, Inc.) не могут быть ни при каких обстоятельствах &nbsp;привлечены к ответственности из-за повреждения от aппаратных средств или программного обеспечения, потерянных данных или других более непосредственных или косвенных убытков пользователя в резултате использования этого программного обеспечения. Тот, кто не соглашается с этими условиями, не имеет права это прогÑ!
 €Ð°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ðµ обеспечение ни &nbsp;использовать, ни распространять.</p>
+							<p>Это - экспериментальное программное обеспечение. Используйте под собственную ответственность. sidux проект, его разработчики и члены группы (все представлены sidux Foundation, Inc.) не могут быть ни при каких обстоятельствах &nbsp;привлечены к ответственности из-за повреждения  aппаратных средств или программного обеспечения, потерянных данных или других более непосредственных или косвенных убытков пользователя в результате использования этого программного обеспечения. Несогласие с данными условиями автоматически лишает права использоÐ!
 ²Ð°Ñ‚ÑŒ и распространять данное програмное обеспечение.</p>
 
 
 

Modified: sidux-manual/trunk/ru/cd-dl-burning-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/cd-dl-burning-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/cd-dl-burning-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -182,10 +182,10 @@
 <div id="main-page">
 	<div class="divider" id="download-sidux">
 		<h2 id="top-header">Загрузка sidux-CD</h2>
-					<h5><span class="highlight-2">ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:</span><span class="highlight-3"> sidux, как Linux LiveCD, основывается на технологии архивации, первоначально разработанной для Knoppix, но теперь используемой в усовершенствованной форме. По этой причине нужно уделять особое внимание методу записи ISO-образа. Мы рекомендуем использовать высококачественные носители CD (или DVD+R) для записи в режиме DAO (disk at once) не быстрее чем восьмикратно (8x).</span></h5>
+					<h5><span class="highlight-2">ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:</span><span class="highlight-3"> sidux, как Linux LiveCD, основан на технологии архивации, первоначально разработанной для Knoppix, но теперь используемой в усовершенствованной форме. По этой причине нужно уделять особое внимание методу записи ISO-образа. Мы рекомендуем использовать высококачественные носители CD (или DVD+R) для записи в режиме DAO (disk at once) не быстрее чем восьмикратно (8x).</span></h5>
 
-			<h3>Download Mirrors</h3>
-					<h6 class="highlight-3">Please use your closest mirror.</h6>
+			<h3>Список зеркал для загрузки.</h3>
+					<h6 class="highlight-3">Пожалуйста! Используйте ближайшее к Вам зеркало.</h6>
 				<h4>Europe</h4>
 				<ul>
 					<li>
@@ -249,14 +249,14 @@
 
 		<h3>Загрузка через bittorrent.</h3>
 
-							<p>Bittorrent - это протокол обмена файлами, соответствующая программа находится на sidux-CD. Bittorrent позволяет одновременно ка загружать файлы самому, так и &nbsp;предоставлять файлы для загрузки другими. Адреса актуального torrent-Файла можно найти на <a href="http://sidux.com"> sidux.com</a>.</p>
+							<p>Bittorrent - это протокол обмена файлами, соответствующая программа включена в состав sidux-CD. Bittorrent позволяет одновременно как загружать файлы самому, так и &nbsp;предоставлять файлы для загрузки другими. Адреса актуального torrent-файла можно найти на <a href="http://sidux.com"> sidux.com</a>.</p>
 
-							<p>Загрузить torrent-Файл&nbsp;в консоли можно, если выполнить:</p>
+							<p>Загрузить torrent-файл&nbsp;в консоли можно, если выполнить:</p>
 <pre>
 # btdownloadcurses --max_upload_rate 12 ftp://dummy/sidux/sidux-200xxxxx/sidux-200xxxxx.iso.torrent
 </pre>
 	
-							<p>Вскоре должна начаться загрузка.</p>
+							<p>После ввода команды вскоре должна начаться загрузка.</p>
 
 							<p><strong>Внимание:</strong> В директории, из которой выполняется команда, должно быть достаточно свободного место, примерно 700 МБ.</p>
 

Modified: sidux-manual/trunk/ru/cd-no-gui-burn-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/cd-no-gui-burn-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/cd-no-gui-burn-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -184,7 +184,7 @@
 	<div class="divider" id="burning-no-gui">
 		<h2 id="top-header">Запись CD/DVD без GUI</h2>
 
-		<p>Для записи CD/DVD не обязательно использовать графическйй интерфейс (GUI).</p>
+		<p>Для записки CD/DVD не обязательно использовать графическйй интерфейс (GUI).</p>
 
 		<p>Проблемы, которые встречаются при записи, обычно относятся к k3b, реже к таким фронтендам, как growisofs, wodim или cdrdao.</p>
 

Modified: sidux-manual/trunk/ru/cheatcodes-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/cheatcodes-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/cheatcodes-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -270,7 +270,7 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>lang</b></td>
-					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz, de, dk, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
+					<td> au, be, bg, br, ch, cn, cz,  da, de, es, fi, fr, gr, gb, il, hr, ie, ga, it, jp, nl, pl, pt, ru, si, sk, tr, tw, us</td>
 					<td>Set your default language. It will also influence selection of default locale, keyboard layout (console and X), timezone and debian mirror.<br />
 					For sidux releases where the relevant i18n packages have been installed, the preferences  wil apply. <br />
 					The form "lang=ll-cc" is honoured, where both ll and cc can take any of the supported 2-char values. "ll" will be used for language selection and "cc" for keyboard and timezone selection (e.g. "lang=fr-be"). This decouples the notions of language and geographical location. </td>
@@ -328,12 +328,12 @@
 				<tr>
 					<td><b>nointro</b></td>
 					<td></td>
-					<td>пропускает выход index.html при запуске Live-CD</td>
+					<td>пропускает вывод index.html при запуске Live-CD</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>noisapnpbios</b></td>
 					<td></td>
-					<td>не проводит &nbsp;ISA-" Plug and Play " опроса при запуске</td>
+					<td>не проводит &nbsp;ISA-" Plug and Play " опрос при запуске</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>nomce</b></td>
@@ -343,7 +343,7 @@
 				<tr>
 					<td><b>noml</b></td>
 					<td></td>
-					<td>возвращает все Monitor-Modelines и осведомляется, которые из них должны использоваться</td>
+					<td>возвращает значения доступных режимов монитора и осведомляется, которые из них должны использоваться</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>nocpufreq</b></td>
@@ -363,7 +363,7 @@
 				<tr>
 					<td><b>nowheel</b></td>
 					<td></td>
-					<td>вынуждает PS/2-Protokol для мыши PS/2</td>
+					<td>принудительное включение PS/2-протокола для мыши PS/2</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>pci</b></td>
@@ -373,7 +373,7 @@
 				<tr>
 					<td><b>quiet</b></td>
 					<td></td>
-					<td>не происходит выход на дисплее</td>
+					<td>не производит вывод на дисплей</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>screen</b></td>
@@ -398,42 +398,42 @@
 				<tr>
 					<td><b>xmodule</b></td>
 					<td>ati</td>
-					<td>использует общую модуль ATI</td>
+					<td>использует общий модуль ATI</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td></td>
 					<td>fbdev</td>
-					<td>использует общую модуль фрейм буфера</td>
+					<td>использует общий модуль фрейм-буфера</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td></td>
 					<td>i810</td>
-					<td>использует общую модуль Intel</td>
+					<td>использует общий модуль Intel</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td></td>
 					<td>mga</td>
-					<td>использует общую модуль Matrox</td>
+					<td>использует общий модуль Matrox</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td></td>
 					<td>nv</td>
-					<td>использует общую модуль Nvidia</td>
+					<td>использует общий модуль Nvidia</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td></td>
 					<td>radeon</td>
-					<td>использует общую модуль ATI RADEON</td>
+					<td>использует общий модуль ATI RADEON</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td></td>
 					<td>savage</td>
-					<td>использует общую модуль S3 Savage</td>
+					<td>использует общий модуль S3 Savage</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td></td>
 					<td>vesa</td>
-					<td>использует общую модуль Vesa</td>
+					<td>использует общий модуль Vesa</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td><b>xhrefresh</b></td>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/cheatcodes-vga-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/cheatcodes-vga-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/cheatcodes-vga-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="cheatcodes">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/credits-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/credits-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/credits-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -182,12 +182,11 @@
 <div id="main-page">
 	<div class="divider" id="cred-team">
 
-		<h2 id="top-header"> Группа sidux [Альфа-список] (Фамилия)</h2>
+		<h2 id="top-header"> Группа sidux [Альфа-список] (Имя: Псевдоним)</h2>
 
-
+		Jose Tadeu Barros (ceti)<br />
 		<p>Joaquim Boura: (x-un-i)<br />
 		<a href="http://rebelhomicide.demon.nl">Michiel de Boer:</a> (locsmif)<br />
-		Jose Tadeu Barros (ceti)<br />
 		Mikhail Burov: (von_Selbst)<br />
 		<a href="http://www.alessiogiustini.com"> Alessio Giustini:</a> (alessiog75)<br />
 		Stefan R. Eissens: (eislon)<br />
@@ -209,7 +208,7 @@
 		Koslow: <br />
 		Markus M&uuml;ller: (moto)<br />
 		maslot:<br />
-		Gabriel Palade (ladepa) <br />
+		Gabriel Palade: (ladepa) <br />
 		<a href="http://www.r7h.at">Gerald Prock:</a> (raider700)<br />
 		<a href="mailto:cathbard at gmail.com">Steven J. Robinson: </a>(cathbard)<br />
 		Dinko Sabo: (cobra)<br />

Modified: sidux-manual/trunk/ru/hd-install-opts-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/hd-install-opts-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/hd-install-opts-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -185,39 +185,39 @@
 
 							<p  class="highlight-2">Для обычного употребления мы рекомендуем файловою систему ext3. Ext3 является стандартной файловой системой для sidux и при этом хорошо поддерживается (maintained).</p>
 		
-							<p>В данном случае для загрузки используется ISO-образ на жестком диске. Это намного быстрее чем чем установка с CD (в случае "fromiso"&nbsp;все происходит гораздо быстрее, по некоторым утверждениям менее 4х минут, но даже 6-8 минуты -тоже &nbsp;быстро).</p>
+							<p>В данном случае для загрузки используется ISO-образ на жестком диске. Это намного быстрее чем чем установка с CD (в случае "fromiso"&nbsp;все происходит гораздо быстрее, по некоторым утверждениям менее 4х минут, но даже 6-8 минут -тоже &nbsp;быстро).</p>
 
-							<p>Это,конечно, гораздо быстрее, чем с CD, и дисковод остается в полном распоряжение. Альтернативно можно использовать также <a href="hd-install-opts-ru.htm">QEMU</a>.</p>
+							<p>Это,конечно, гораздо быстрее, чем с CD, плюс остается в полном распоряжении дисковод. Альтернативно можно использовать <a href="hd-install-opts-ru.htm">QEMU</a>.</p>
 
 				<h5>Предполагаемые условия</h5>
 
-							<p>* Функционирующая установка с Grub (на Floppy, установка на жестких дисках или LiveCD)<br /> 
-							* ISO-образ sidux.iso и файловая система как ext2/3 <br /> 
-							* Если ISO-образ был переименован (например, на sidux.ISO), необходимо  соответствующим образом изменить аргументы команды, так как система наименования файлов Unix/Linux  различает верхний нижний регистр имен.</p>
+							<p>* Функционирующая установка с boot-менеджером Grub (на Floppy, установка на жестких дисках или LiveCD)<br /> 
+							* ISO-образ sidux.iso и файловая система ext2/3 <br /> 
+							* Если ISO-образ был переименован (например, на sidux.ISO), необходимо  соответствующим образом изменить аргументы команды, так как система наименования файлов Unix/Linux  различает верхний и нижний регистр имен.</p>
 
 				<h4 class="highlight-3">Gaia Live-cd:</h4>
-							<p>First we choose a place for the iso and 2 files we need, so we get shorter names. Therefore we create a base-directory: for example "/media/sdax", (sda1 or, 2, or 5, or 6, or  whatever, for example) create the directory "sidux" and copy the iso into it:</p>
+							<p>Сперва выделим пространство для iso-образа и двух дополнительных файлов.Чтобы получить короткие спецификации пути создаем базовую дирректорию, например: "/media/sdax" (sda1 или 2, или 5, или 6, или что-то совсем независимое), внутри создаем каталог "sidux" и копируем в него iso-образ:</p>
 
 <pre>
 # mkdir /media/sdax/sidux
 # mv sidux.iso /media/sdax/sidux
 </pre>
 
-							<p>now we move to that directory and mount the ISO image:</p>
+							<p>Переходим в каталог, содержащий ISO-образ, и монтируем его:</p>
 
 <pre>
 # mkdir -p /mnt/test
 # mount -t iso9660 -o loop,ro /media/sdax/sidux/sidux.iso /mnt/test
 </pre>
 
-							<p>Now copy the  vmlinuz and intrid,img  files from the mounted iso image to the directory (where X for the kernel and HD are  known variables::</p>
+							<p>Теперь копируем файлы vmlinuz и intrid.img  из смонтированного образа в дирректорию sidux (версия kernel должна быть известна, а родительский каталог для "sidux" мы выбирали выше:</p>
 
 <pre>
 # cp /mnt/test/boot/vmlinuz-2.6.22.3-rc1-slh-smp-2  /media/sda5/sidux/
 # cp /mnt/test/boot/initrd.img-2.6.22.3-rc1-slh-smp-2 /media/sda5/sidux/
 </pre>
 
-							<p>Next you have to customise grub.  Therefore  edit the file<span class="highlight-3"> /boot/grub/menu.lst </span> and add the following lines <span class="highlight-3"> AFTER the ### END DEBIAN AUTOMAGIC KERNELS LIST</span>: <span class="highlight-2">NOTE no wildcards on grub line for filenames allowed! </span></p>
+							<p>Следующим шагом настроим grub.  Для этого отредактируем файл<span class="highlight-3"> /boot/grub/menu.lst </span> и добавим в него следующие строки <span class="highlight-3"> после строки ### END DEBIAN AUTOMAGIC KERNELS LIST</span>: <span class="highlight-2">ЗАМЕЧАНИЕ: не используйте регулярные выражения в конфигурационном файле grub! </span></p>
 
 <pre>
 ### ISO boot
@@ -226,76 +226,76 @@
 initrd (hd0,4)/sidux/initrd.img-2.6.22.3-rc1-slh-smp-2
 </pre>
 
-							<p>With next boot you have a new menu item in grub to start the iso image.</p>
+							<p>При следующей загрузке в меню grub станет доступен пункт запуска iso-образа.</p>
 
-				<h6 class="highlight-3">Tartaros and Chaos Live-cds:</h6>
-							<p>Сначала определим расположение файла ISO Чтобы получить короткие спецификации пути, создаем базовый каталог по имени sidux, например, на /dev/hda5, и копируем ISO внутрь:</p>
+				<h6 class="highlight-3">Tartaros и Chaos Live-cds:</h6>
+							<p>Также, как выше, чтобы получить короткие спецификации пути создаем базовую дирректорию, например: "/media/sdax", в ней каталог по имени sidux, например и копируем ISO внутрь:</p>
 
 <pre># mkdir /media/hda5/sidux
 # mv sidux.iso /media/hda5/sidux</pre>
 
-							<p>Мы подсоединяем ISO:</p>
+							<p>Монтируем ISO:</p>
 
 <pre># mkdir -p /mnt/test
 # mount -t iso9660 -o loop,ro /media/hda5/sidux/sidux.iso /mnt/test</pre>
 
-							<p>Копируем файлы miniroot.gz и vmlinuz из подсоединённого ISO:</p>
+							<p>Копируем файлы miniroot.gz и vmlinuz из смонтированного ISO:</p>
 
 <pre># cp /mnt/test/boot/vmlinuz /media/hda5/sidux/
 # cp /mnt/test/boot/miniroot.gz /media/hda5/sidux/</pre>
 
-							<p>Настройка GRUB: открываем <span class="highlight-3">/boot/grub/menu.lst</span> и добавляем следующие строки после<span class="highlight-3">### END DEBIAN AUTOMAGIC KERNELS LIST</span>: <span class="highlight-2">Внимание: использование регулярных выражений в конфигурации grub недопустимо!</span></p>
+							<p>Для настройки GRUB открываем <span class="highlight-3">/boot/grub/menu.lst</span> и добавляем следующие строки после<span class="highlight-3">### END DEBIAN AUTOMAGIC KERNELS LIST</span>: <span class="highlight-2">Внимание: использование регулярных выражений в конфигурации grub недопустимо!</span></p>
 
 <pre>### ISO boot
 title sidux 32bit from ISO
 kernel (hd0,4)/sidux/vmlinuz boot=fll quiet vga=791 fromiso=/sidux/sidux.iso
 initrd (hd0,4)/sidux/miniroot.gz</pre>
 
-							<p>При следующей загрузке в меню Grub появляется  новый выбор: "sidux 32bit fromISO".</p>
+							<p>При следующей загрузке в меню Grub появляется  новый пункт: "sidux 32bit fromISO".</p>
 
 	</div>
 	<div class="divider" id="usb-hd"> 
 		
 		<h2>Установка sidux на USB-Stick или на USB жесткий&nbsp;диск</h2>
 
-		<p>Установка &nbsp;sidux на USB-Stick или USB-жесткий&nbsp;диск теперь так же проста как нормальная установка на жесткий диск. Просто следуйте этому руководству.</p>
+		<p>Установка &nbsp;sidux на USB-Stick или USB-жесткий&nbsp;диск теперь так же проста как и обычная установка на жесткий диск. Просто следуйте этому руководству.</p>
 
-		<p>Рекомендованная минимальная величина для установки на USB-Stick является:<br /><br /> для sidux "Lite" 1.2 ГБ. К этому добавляется еще место для данных.<br /> для sidux "FULL" 2.1 ГБ. К этому также добавляется место для данных.<br /><br /> <span class="highlight-3">Поэтому рекомендовано для установки Lite на USB-Stick минимум 2 ГБ, для установки Full на USB-Stick минимум 3 ГБ.</span></p>
+		<p>Рекомендованной минимальной величиной для установки на USB-Stick является:<br /><br /> 1.2 ГБ для sidux "Lite". К этому добавляется место, необходимое для данных;<br /> для sidux "FULL" 2.1 ГБ. К этому также добавляется место для данных.<br /><br /> <span class="highlight-3">Поэтому рекомендовано для установки Lite на USB-Stick минимум 2 ГБ, для установки Full на USB-Stick минимум 3 ГБ.</span></p>
 
 		<p>Теперь установка USB является частью <a href="../ru/hd-install-ru.htm">sidux-installers</a> и может быть выполнена непосредственно из него.</p>
 
-		<p>Начните нормальную установку и выберите раздел на диске USB, на который должен устанавливаться sidux - мы говорим в последующем о "sda1", но это же верно для любого другого раздела жесткого диска USB.</p>
+		<p>Начните нормальную установку и выберите раздел на диске USBдля установки sidux - мы используем в примере "sda1", но тоже самое верно для любого другого раздела жесткого диска USB.</p>
 
-		<p><span class="highlight-2">Grub должен устанавливаться в разделе установки (а не в MBR)</span></p>
+		<p><span class="highlight-2">Grub должен устанавливаться в разделе диска, а не в MBR!</span></p>
 
-		<p>Раздел должен использовать файловою систему Linux. Рекомендована ext3 файловая система. Уже существующий раздел форматирует sidux-installer&nbsp;заново.</p>
+		<p>Раздел должен использовать файловою систему Linux. Рекомендована ext3 файловая система. Уже существующий раздел sidux-installer&nbsp; форматирует заново.</p>
 
-		<p class="highlight-2">Все данные на этом разделе будут удалены!</p>
+		<p class="highlight-2">Все прежние данные на этом разделе при форматировании будут удалены!</p>
 
 		<p>Теперь Вы можете перезагрузится с Вашей USB установки. Предварительно включите в BIOS "Boot from USB".</p>
 
 	</div>
 	<div class="divider" id="vtbox">
-		<h2>Installing sidux with VirtualBox</h2>
-							<p>VirtualBox is ideal for 32bit machines. For 64bit use QEMU.</p>
+		<h2>Инсталляция sidux в VirtualBox</h2>
+							<p>VirtualBox идеален для 32bit машин. Для версии 64bit используйте QEMU.</p>
 						<ul>
- 							<li>1. create a harddiskimage for VirtualBox</li>
- 							<li>2. boot the iso with VirtualBox</li>
- 							<li>3. install on the image</li>
+ 							<li>1. Создайте целевой жесткий диск средствами VirtualBox</li>
+ 							<li>2. Осуществите загрузку VirtualBox с iso-образа</li>
+ 							<li>3. Произведите инсталляцию на созданный жесткий диск</li>
 						</ul>
 
-				<h4>Requirements</h4>
-							<p><span class="highlight-3">Recommended ram: 1 gig </span>: Ideally 512 MB for the guest and 512 MB for the host. (it can be run on less, but do not expect to have good performance).</p>
+				<h4>Требования</h4>
+							<p><span class="highlight-3">Рекомендованный обьем ram: 1 gig </span>: Идеально 512 MB для гостевой ОС и 512 MB для базового хоста. (допустим и меньший обьем, но с потерей производительности).</p>
 
-							<p><span class="highlight-3">Hard disk space:</span> While VirtualBox itself is very lean (a typical installation will only need about 30 MB of hard disk space), the virtual machines will require fairly huge files on disk to represent their own hard disk storage. So, to install MS Windows XP (TM), for example, you will need a file that will easily grow to several GB in size..</p>
+							<p><span class="highlight-3">Обьем жесткого диска:</span> Сам по себе VirtualBox занимает незначительные обьемы (типичная инсталляция- около 30MB на жестком диске), но виртуальная машина для собственных данных потребует гораздо большего пространства на жестком диске. Так для инсталляции MS Windows XP (TM), например, Вам потребуется использовать до нескольких GB дискового пространства..</p>
 
-							<p class="highlight-3">Make sure to dist-upgrade before you install virtual machine modules after installing a new kernel, or you'll get a gcc mismatch, failed module build error.(This applies to any externel module) </p>
+							<p class="highlight-3">После обновления ядра до инсталляции модулей виртуальной машины должен быть выполнен dist-upgrade, или получите ошибку gcc с невозможностью создать модуль.(Этоже применимо к любым внешним модулям) </p>
 
-						<h4>The mechanism:</h4>
+						<h4>Как это работает:</h4>
 <pre>
-Install the virtualbox package
-Click Applications &gt; System Tools &gt;InnoTek VirtualBox - Virtual Machine
-Make a VM, put a Operating System-CD into your CD drive and install.and reboot
+Установка ппакета virtualbox 
+В меню KDE последовательно выбираем: Applications &gt; System Tools &gt;InnoTek VirtualBox - Virtual Machine
+Создаем образ виртуальной машины, загружаемся с установочного диска Операционной системы, осуществляем инсталляцию и перегружаемся ( имеется ввиду гостевая ОС -прим.пер.)
 </pre>
 
 				<!--<h3>Automated installation with svmi</h3>
@@ -307,53 +307,53 @@
 svmi
 </pre>
 -->
-				<h3>Installation:</h3>
+				<h3>Установка:</h3>
 <pre>
 apt-get update
 apt-get install virtualbox-ose 
 m-a a-i virtualbox-ose
 </pre>
 
-							<p>Then you store the information identifying the current operating system in the structure:</p> 
+							<p>Теперь сохраняем информацию о текущей операционной системе:</p> 
 	<!-- echo virtualbox-ose-module-$(uname -r) -->
 <pre>
 virtualbox-ose-module-$(uname -r)
 </pre>
-							<p class="highlight-3">You will need to do the following:</p>
+							<p class="highlight-3">Также необходимо выполнить следующие действия:</p>
 <pre>
 adduser &lt;username&gt; vboxusers 
 </pre>
 
-					<h3>Installing sidux to the virtual machine</h3>
-							<p>Use virtualbox's wizard to create a new virtual machine for sidux. then follow the instructions for a regular sidux-installation.</p>
+					<h3>Инсталляция sidux в виртуальную машину</h3>
+							<p>Встроенными средствами (wizard) virtualbox создайте новую виртуальную машину для sidux, а далее пользуйтесь инструкцией для обычной установки sidux.</p>
 
-							<p><a href="http://www.virtualbox.org/">VirtualBox has a comprehesive PDF Help, that you can download</a> </p>
+							<p><a href="http://www.virtualbox.org/">VirtualBox имеет полноценный Help в формате PDF, который вы можете загрузить</a> </p>
 
 	</div>
 	<div class="divider" id="qemu">
-		<h2>Установка sidux с QEMU</h2>
+		<h2>Установка sidux в QEMU</h2>
 
 		<ul>
- 			<li>1. Создание имиджа жестких дисков (iso) для qemu</li>
+ 			<li>1. Создание виртуального жесткого диска (iso) для qemu</li>
  			<li>2. Загрузка iso с qemu</li>
- 			<li>3. Инсталляция на имидже</li>
+ 			<li>3. Инсталляция</li>
 
 		</ul>
 
- 			<h4>Создание имиджа жестких дисков (iso)</h4>
+ 			<h4>Создание виртуальных жестких дисков (iso)</h4>
 
-				<p>Чтобы работал qemu, он нуждается в имидже жестких дисков. Это файл, который несет содержание эмулируемого жесткого диска.</p>
+				<p>Чтобы qemu работал, он нуждается в имидже жестких дисков. Это файл, который несет содержание эмулируемого жесткого диска.</p>
 
 				<p>Используют команду:</p>
 <pre>
 qemu-img create -f qcow sidux.qcow 3G
 </pre>
-				<p>Этим создают файл имиджа с именем "sidux.qcow". Параметр "3G" указывает величину диска, в данном случае 3 ГБ. Суффикс М используется для мегабайт (например "256M"). Не беспокоиться о величине диска - формат qcow архивирует имидж, так что неиспользованное место не прибавляется к величине файла.</p>
+				<p>Этим создается файл имиджа с именем "sidux.qcow". Параметр "3G" указывает величину диска, в данном случае 3 ГБ. Суффикс М используется для мегабайт (например "256M"). Не беспокоитесь о величине диска - формат qcow архивирует имидж, так что неиспользованное место не прибавляется к величине файла.</p>
 
 
 			<h4>Инсталляция операционной системы</h4>
 
-				<p>Теперь эмулятор запускается первый раз. Обратите внимание: Eсли щелкнуть мышью в пределах окна qemu произойдет захват указателя. Для освобождения используется комбинация клавиш Ctrl+Alt.</p>
+				<p>Теперь в первый раз запускается эмулятор. Обратите внимание: Eсли щелкнуть мышью в пределах окна qemu произойдет захват указателя. Для освобождения используется комбинация клавиш Ctrl+Alt.</p>
 
 				<p>При необходимости в загрузочной дискете, qemu запускается таким образом:</p>
 <pre>
@@ -372,32 +372,32 @@
 <pre>
 qemu [hd_image]
 </pre>
-				<p>Хорошей идеей является применение т.н. "напластованных имиджей " (overlay images). Таким образом, имидж должен создается только один раз и  все изменения qemu сохраняет вне этого имиджа. Cистема становится более стабильной, а кроме того появляется возможность просто возвратится на предыдущее инсталляционное состояние .</p>
+				<p>Хорошей идеей является применение т.н. "напластованных имиджей " (overlay images). Таким образом, имидж должен создается только один раз, а  все изменения qemu сохраняет вне этого имиджа. Cистема становится более стабильной, кроме того появляется возможность просто возвратится к предыдущему состоянию инсталляции.</p>
 
 				<p>Для создания "напластованного имиджа" (overlay image), вводят:</p>
 <pre>
 qemu-img create -b [[base''image]] -f qcow [[overlay''image]]
 </pre>
-				<p>Теперь имидж жестких дисков заменяет базовый имидж (base_image), в нашем случае win.qcow). Затем можно запускаться qemu следующим способом:</p>
+				<p>Теперь имидж жестких дисков заменяет базовый имидж (base_image), в нашем случае win.qcow), и qemu можно запускать следующим способом:</p>
 <pre>
 qemu [overlay_image]
 </pre>
 				<p>Оригинальный имидж остается неприкосновенным. Однако необходимо обратить внимание на то, что этот базовый имидж не может ни переименовываться, ни перемещаться, так как оверлей нуждается&nbsp;в точном, абсолютном пути базового имиджа.</p>
 
 
-			<h4>Как каждый настоящий раздел может использоваться как первоначальный раздел имиджа жестких дисков.</h4>
+			<h4>Использование физического раздела как первоначального раздела имиджа жестких дисков.</h4>
 
-				<p>Иногда хотелось бы использовать системный раздел из qemu (например, как настоящую, так и виртуальную инсталляцию qemu запускать с данного раздела как root). Это происходит посредством Software-RAID в линейном режиме (для этого необходим модуль ядра linear.ko) и устройство Loopback: При этом фокус состоит в том, что Master Boot Record (MBR)&nbsp;ставят динамично в начале реального раздела, который должен встраиваться в qemu имидж Raw Disk.</p>
+				<p>Иногда хотелось бы использовать системный раздел из qemu (например, как настоящую, так и виртуальную инсталляцию qemu запускать с данного раздела как root). Это возможно посредством Software-RAID в линейном режиме (для этого необходим модуль ядра linear.ko) и устройство Loopback: При этом фокус состоит в том, что Master Boot Record (MBR)&nbsp;ставят динамично в начале реального раздела, который должен встраиваться в qemu имидж Raw Disk.</p>
 
 				<p>Предположим, имеют простой, не включенный раздел /dev/hdaN с файловой системой, который должен&nbsp;стать частью имиджа жестких дисков qemu. Сперва создают маленький файл, который должен содержать MBR:</p>
 <pre>
 dd if=/dev/zero of=/path/to/mbr count=32
 </pre>
-				<p>Этим создаётся файл размером 16 KB (32 * 512 bytes). Важно, не создавать этот файл слишком маленьким (даже если MBR нуждается только в одном блоке размером 512 байтов), так как Chunk-Size программного RAID устройства будет тем меньше, чем меньше этот файл, и что окажет влияние на производительность. Затем можно присоединять к файлу MBR устройство Loopback:</p>
+				<p>Этим создаётся файл размером 16 KB (32 * 512 bytes). Важно не создавать этот файл слишком маленьким (даже если MBR нуждается только в одном блоке размером 512 байтов), так как Chunk-Size программного RAID устройства будет тем меньше, чем меньше этот файл, и это окажет влияние на производительность. Затем можно присоединить к файлу MBR устройство Loopback:</p>
 <pre>
 losetup -f /path/to/mbr
 </pre>
-				<p>Мы исходим из того, что устройство  называется /dev/loop0, так как еще никакого следующего Loopback не существует. Следующий шаг - это составление соединенного&nbsp;"merged" имиджа с MBR +/dev/hdaN при использовании Software-RAIDS:</p>
+				<p>Мы исходим из того, что устройство  называется /dev/loop0, так как еще никакого иного Loopback не существует. Следующий шаг - это объединение&nbsp;"merged" имиджа с MBR +/dev/hdaN при использовании Software-RAIDS:</p>
 <pre>
  modprobe linear
  mdadm --build --verbose /dev/md0 --chunk=16 --level=linear --raid-devices=2 /dev/loop0 /dev/hdaN
@@ -410,7 +410,7 @@
 <pre>
  qemu -hdc /dev/md0 [...]
 </pre>
-				<p>Конечно, можно использовать любой загрузчик для имиджа жестких дисков с qemu, который поддерживается содержащим необходимые приложения  оригинальным разделом&nbsp;/boot/hdaN.</p>
+				<p>Конечно, можно использовать любой загрузчик для имиджа жестких дисков с qemu, который поддерживается оригинальным разделом, содержащим необходимые приложения, &nbsp;/boot/hdaN.</p>
 
 
 

Modified: sidux-manual/trunk/ru/hd-install-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/hd-install-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/hd-install-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -182,41 +182,41 @@
 <div id="main-page">
 	<div class="divider" id="Inst-prep">
 			<h2 id="top-header">Подготовка установки sidux на жесткий диск</h2>
-							<p  class="highlight-2">Для нормального использования мы рекомендуем файловую систему ext3(как проверенную временем и хорошо поддерживаемую)</p>
+							<p  class="highlight-2">Мы рекомендуем использовать файловую систему ext3, как проверенную временем и хорошо поддерживаемую</p>
 
-							<p><span class="highlight-2">Перед установкой нeобходимо отключить все карты памяти USB ("флэшки"), камеры USB и т.д.</span> <a href="hd-install-opts-ru.htm">Инсталляция на USB-устройство</a> требует другого подхода и описана в другом разреле. С помощью редактора можно изменить файл инсталлятора <span class="highlight-3">~/.sidconf</span>, чтобы выбрать другую файловую систему или произвести инсталляцию на несколько разделов.</p>
+							<p><span class="highlight-2">Перед установкой нeобходимо отключить все накопители USB ("флэшки"), камеры USB и т.д.</span> <a href="hd-install-opts-ru.htm">Инсталляция на USB-устройство</a> требует другого подхода и описана в другом разреле. С помощью редактора можно изменить файл инсталлятора <span class="highlight-3">~/.sidconf</span>, чтобы выбрать другую файловую систему или произвести инсталляцию на несколько разделов.</p>
 
-							<p class="highlight-3">В дальнейшем рекомендовано создание отдельного раздела данных. Это может потребоваться для резервирования данных и в целом полезно для достижения большей стабильности системы.</p>
+							<p class="highlight-3">В дальнейшем рекомендуем создать отдельный раздел для размещения ваших данных. Это может потребоваться как для резервирования данных так и в целом полезно для достижения большей стабильности системы.</p>
 
 							<p>Директория $HOME станет местом, в котором&nbsp;будут, сохранятся&nbsp;пользовательские настройки.</p>
 
-							<p>На компьютерах с менее чем 512 МБ оперативной памяти должен быть раздел swap. Величина swap'а не должна была быть менее 128 МБ. Swap размером более 1ГБ обычно не нужен и в основном используются при Suspend-to-Disk и серверах.</p> 
+							<p>На компьютерах с менее чем 512 МБ оперативной памяти должен быть раздел swap. Величина swap'а не должна была быть менее 128 МБ. Swap размером более 1ГБ обычно не нужен и в основном используются при Suspend-to-Disk и на серверах.</p> 
 
 							<p class="highlight-1">Смотри также: <a href="part-gparted-ru.htm">Форматирование жесткого диска</a></p>
 
-							<p class="highlight-2">ВАЖНО: ВСЕГДА ЗАРАНЕЕ провести резервное копирование  данный !!!</p>
+							<p class="highlight-2">ВАЖНО: ВСЕГДА ЗАРАНЕЕ провести резервное копирование  данных !!!</p>
 
 							<p>Инсталляция на жестком диске несравненно комфортабельнее и быстрее, чем система, которая работает только с СD-привода.</p>
 
-							<p>Сначала надо в BIOS'е изменить последовательность загрузки на СD-привод. У большинства компьютеров в BIOS SETUP можно попасть нажатием ' Enter клавиши' во время загрузочного процесса (в нескольких версиях BIOS можно выбрать загрузочный дисковод так-же во время загузки, например с F11 или F8).</p>
+							<p>Сначала необходимо изменить в BIOS'е последовательность загрузки, указав первым СD-привод. Большинство компьютеров позволяет попасть в BIOS SETUP нажатием клавиши ' Enter' всамом начале загрузочного процесса (в некоторых версиях BIOS выбрать загрузочный дисковод возможно используя клавиши F11 или F8).</p>
 
-							<p>В большинстве случаев загрузка проходит без проблем. Привозникновении трудностей помогут загрузочные опции (так называемые cheat коды), которые передаются загрузочному менеджеру. Используя параметры загрузчика (например для разрешения экрана или выьора языка) можно сэкономить время на конфигурации системы после инсталляции. С клавишей F4 можно выбирать, к примеру, язык при загрузке LiveCD. <a href="cheatcodes-ru.htm">Смотри также</a> и <a href="cheatcodes-vga-ru.htm">разрешение VGA</a></p>
+							<p>В большинстве случаев загрузка проходит без проблем. При возникновении трудностей помогут загрузочные опции (так называемые cheat коды), которые передаются загрузочному менеджеру. Используя параметры загрузчика (например для разрешения экрана или выбора языка) можно сэкономить время на конфигурации системы после инсталляции. С клавишей F4 можно выбрать, к примеру, язык при загрузке LiveCD. <a href="cheatcodes-ru.htm">Смотри также</a> и <a href="cheatcodes-vga-ru.htm">разрешение VGA</a></p>
 
-					<h6><span class="highlight-3">Other Language Installs</span></h6>
+					<h6><span class="highlight-3">Выбор языка инсталляции</span></h6>
 						<ol>
-								<li>On live-cd grub  use F4 to choose  another language ( eg fr, pl, es)</li>
-								<li> Install:  and using the  meta-installer Install the extra packages of your choice (if any)</li>
-								<li>Install to HD and reboot</li>
-								<li>Remove unwanted languages, if you want to. Then install the needed languages manually via apt-get if a meta language pack is not yet available.</li>
+								<li>Для выбора языка live-cd, отличного от английского ( например fr, pl, es), в меню grub используйте клавишу F4</li>
+								<li> Инсталляция:  используйте meta-installer для инсталляции языковых пакетов, согласно вашего выбора в grub(или поддержки любого другого языка)</li>
+								<li>Осуществите установку системы на жесткий диск и перегрузитесь</li>
+								<li>Ненужные вам языки (пакеты предоставляющие их поддержку) можно удалить из системы. С помощью apt-get, если мета-пакет языковой поддержки, требующийся вам, пока не доступен, установите соответствующие пакеты вручную.</li>
 						</ol>
 
-							<p>Теперь, с LiveCD, можно проверить, была ли полностью обнаружена аппаратура. Локальная сеть <a href="internet-connecting-ru.htm">(интернет-связь)</a> можно комфортабельно настроить через меню sidux. Для настройки беспроводной сети под Wifi-WLan смотрите <a href="internet-connecting-wpa-ru.htm"></a></p>
+							<p>Теперь LiveCD позволяет проверить, были ли обнаружены все устройства Вашего компьютера . Локальная сеть <a href="internet-connecting-ru.htm">(интернет-связь)</a> комфортабельно настраивается через меню sidux. Для настройки беспроводной сети под Wifi-WLan смотрите <a href="internet-connecting-wpa-ru.htm"></a></p>
 
 	</div>
 	<div class="divider" id="Installation">
 			<h2>Инсталляционная программа sidux'a</h2>
 
-							<p><b>1.</b> Инсталляционнoе приложение удобно запускается из меню KDE: Kменю &gt; sidux &gt; sidux installer gui или в консоли командой</p>
+							<p><b>1.</b> Инсталляционнoе приложение удобно запускается из меню KDE: Kменю &gt; sidux &gt; sidux installer gui, или в консоли командой:</p>
 <pre>
 su-me install-gui
 </pre>
@@ -228,9 +228,9 @@
 
 							<p>Переходим к выбору точек монтирования созданных разделов. Если таковую не определить, точка монтирования будет создана автоматически инсталляционной программой. Также теперь можно создать дополнительные разделы.</p>
 
-							<p class="highlight-2">Пожалуйста, еще раз удостоверьтесь, сделано ли резервное-копирование ваших данных!</p>	
+							<p class="highlight-2">Пожалуйста, еще раз удостоверьтесь, сделано ли резервное копирование ваших данных!</p>	
 
-							<p>Если необходимо заново создать разделы, то кнопкой <span class="highlight-3">запускается графический менеджер разбиения дисков</span>; подробно описано в главах руководства<a href="part-cfdisk-ru.htm">Разметка диска: cfdisk</a> и соответственно <a href="part-gparted-ru.htm">Разметка диска: gparted</a></p>
+							<p>Если необходимо заново создать разделы, то кнопкой <span class="highlight-3">запускается графический менеджер разбиения дисков</span>; подробно описаный в главах руководства<a href="part-cfdisk-ru.htm">Разметка диска: cfdisk</a> и соответственно <a href="part-gparted-ru.htm">Разметка диска: gparted</a></p>
 
 							<p>Из konsole запуск осуществляется следующими командами:</p>
  <pre>
@@ -243,14 +243,14 @@
 cfdisk
 </pre>
 		<div class="spacer02"></div>
-							<p>Вам также будет предложено выбрать свою временную зону</p>
+							<p>Вам также будет предложено выбрать свой часовой пояс</p>
 							<p><b>3.</b> Как системный загрузчик мы используем <b>grub в MBR</b>! Выбор других вариантов рекомендован только опытным пользователям, которые понимают, последствия принятия этого&nbsp;решения. Grub автоматически распознает, установлены ли другие операционные системы на компьютере (например, Windows), и добавляет их к меню загрузки.</p>
 
 							
 
 		<div class="screenshot"><img src="../lib/images-ru/installer-ru/installer3-ru.png" alt="sidux-Installer" /></div>
 
-							<p><b>4.</b> Затем устанавливают имя пользователя, пароль пользователя и пароль root &nbsp;(пожалуйста, хорошо его запомните!). Пароли не должны по соображениям &nbsp;безопасности быть слишком простыми. Утилита управления пользователями для KDE позволяет создать дополнительных пользователей уже после установки и перезагрузки. <span class="highlight-3">kuser</span>.</p>
+							<p><b>4.</b> На следующем этапе устанавливают имя пользователя, пароль пользователя и пароль root &nbsp;(пожалуйста, хорошо его запомните!). По соображениям &nbsp;безопасности пароли не должны быть слишком простыми. Утилита управления пользователями для KDE позволяет создавать дополнительных пользователей уже после установки и перезагрузки. <span class="highlight-3">kuser</span>.</p>
 
 		<div class="screenshot"><img src="../lib/images-ru/installer-ru/installer4-ru.png" alt="sidux-Installer" /></div>
 		<div class="spacer02"></div>
@@ -260,20 +260,20 @@
 
 		<div class="screenshot"><img src="../lib/images-ru/installer-ru/installer5-ru.png" alt="hostname" /></div>
 		<div class="spacer02"></div>
-							<p><b>6.</b> Этот вопрос - последняя возможность, проверить выбранные установки. Пожалуйста, заново прочитайте и обдумайте их! Процесс установки продолжается в зависимости от системы от 5 до 60 минут, со специальными опциями загрузки установка может проводиться даже еще быстрее.</p>
+							<p><b>6.</b> В конце будет задан вопрос о готовности к инсталляции -  это последняя возможность, проверить выбранные установки. Пожалуйста, заново прочитайте и обдумайте их! Процесс установки продолжается, в зависимости от производительности системы, от 5 до 60 минут, со специальными опциями загрузки установка может проводиться даже еще быстрее.</p>
 		<div class="screenshot"><img src="../lib/images-ru/installer-ru/installer6-ru.png" alt="insallation-config" /></div>
 
-							<p>Следующие пункты в меню упомянуты для опытных пользователей Linux, и позволяют по собственному усмотрению изменять установки по умолчанию в файлах конфигурации (<span class="highlight-3">~/.sidconf</span>)  или в случаях, когда жесткий был размечен нестандартным способом и   автоматический контроль программы инсталляции не понимает данной разметки.</p>
+							<p>Следующие пункты в меню упомянуты для опытных пользователей Linux, и позволяют по собственному усмотрению изменять установки по умолчанию в файлах конфигурации (<span class="highlight-3">~/.sidconf</span>)  или, в случаях, когда жесткий был размечен нестандартным способом  и   автоматический контроль программы инсталляции не понимает данной разметки.</p>
 
-							<p>Если индикатор прогресса в течение некоторого времени не перемещается, то установку не прекращать установку, а просто подождать необходимое &nbsp;время.</p>
+							<p>Если индикатор прогресса в течение некоторого времени не перемещается, то стоит не прерывать установку, а просто подождать необходимое &nbsp;время.</p>
 
-							<p>После завершения установки CD извлекается из дисковода и осуществляется перезагрузка в свеже устанолвленную систему!</p>
+							<p>После завершения установки CD извлекается из дисковода и осуществляется перезагрузка в свеже установленную систему!</p>
 		
 	</div>
 	<div class="divider" id="first-hd-boot">
 			<h2>Первоначальная загруска с жесткого диска</h2>
 
-							<p class="highlight-4">После первого запуска sidux &nbsp; "забывает" сетевые настройки. Поэтому сеть (Wlan, модем, интегрированная служба цифровой сети...) должна быть&nbsp;настроена заново.</p>
+							<p class="highlight-4">После первого запуска sidux &nbsp; "забывает" сетевые настройки. Поэтому сетевые соединения (Wlan, модем, интегрированная служба цифровой сети...) должны быть&nbsp;настроены заново.</p>
 
 							<p>Если во время инсталляции, например, сетевой адрес получался через DSL-Router посредством (DHCP), то теперь небходимо выполнить следующую команду:</p>
 <pre >

Modified: sidux-manual/trunk/ru/help-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/help-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/help-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -181,8 +181,8 @@
 	<!-- menu ends here --> </div>
 <div id="main-page">
 	<div class="divider" id="help-gen">
-		<h2 id="top-header">Где можно получить помощь</h2>
-			<p>Всем своим пользователям sidux предоставляет быструю и доступную помощь, позволя  экономить время и усилия при решении возникающих проблем.Ниже перечислены различные способы получения помощи по вопросам, использования sidux: <a href="help-de.htm#for-wiki">форумы и вики </a><a href="help-de.htm#irc">Канал IRC</a>, <a href="help-de.htm#irc-init3"> Исрользование IRC и ресурсов&nbsp;интернета на уровне runlevel 3 (init 3)</a> а также <a href="help-de.htm#infobash"> infobash</a></p>
+		<h2 id="top-header">Помощь в sidux</h2>
+			<p>Всем своим пользователям sidux предоставляет быструю и доступную помощь, позволяя  экономить время и усилия при решении возникающих проблем.Ниже перечислены различные способы получения помощи по вопросам, использования sidux: <a href="help-de.htm#for-wiki">форумы и вики </a><a href="help-de.htm#irc">Канал IRC</a>, <a href="help-de.htm#irc-init3"> Использование IRC и ресурсов&nbsp;интернета на уровне runlevel 3 (init 3)</a> а также <a href="help-de.htm#infobash"> infobash</a></p>
 	</div>
 	<div class="divider" id="for-wiki">
 			<h2>Форум sidux</h2>
@@ -191,28 +191,28 @@
 
 			<h4>Вики sidux</h4>
 
-			<p>Для всех пользователей sidux  доступен к использованию и дополнению Вики sidux. Мы надеемся, что таким образом документация sidux с течением времени будет расти, предоставляя максимум информации по всем возможным аспектам.</p>
+			<p>Для всех пользователей sidux  доступен к ознакомлению и дополнению Вики sidux. Мы надеемся, что таким образом документация sidux с течением времени будет расти, предоставляя максимум информации по всем возможным аспектам.</p>
 
-			<p>Мы надеемся включить достаточное количество вики-статей, ориентированных на пользователей любого уровня, от начинающих до опытных. Небольшое время, "пожертвованное" пользователями вики и проекту, поможет другим пользователям (и, вероятно, также им самим) в поиске решения проблем. <a href="http://sidux.com/index.php?module=pnWikka&amp;#038tag=Startseite">Вики</a> имеется в распоряжении также на немецком и английском языках.</p>
+			<p>Мы также расчитываем включить достаточное количество вики-статей, ориентированных на пользователей любого уровня, от начинающих до опытных. Небольшое время, "пожертвованное" пользователями вики и проекту, поможет другим пользователям (и, вероятно, также ему самому) в поиске решения возникшей проблемы. <a href="http://sidux.com/index.php?module=pnWikka&amp;#038tag=Startseite">Вики</a> имеется в распоряжении также на немецком и английском языках.</p>
 
 
 	</div>
 	<div class="divider" id="irc">
-		<h2>IRC - интерактивная живая поддержка</h2>
+		<h2>IRC - интерактивная 'живая' поддержка</h2>
 
 			<h4>Канал #sidux</h4>
 
-			<p>Имеются 3 способа подключения к IRC каналу #sidux :<br /> 1) Используя клиент IRC&nbsp;konversation, подключающийся к irc.oftc.net на порту 6667 <br /><h4>Konversation</h4>
+			<p>Имеются 3 способа подключения к IRC каналу #sidux :<br /> 1) Используя IRC-клиент &nbsp;konversation, подключающийся к irc.oftc.net на порту 6667 <br /><h4>Konversation</h4>
 			
-			<p>Запускают клиент KDE IRC konversation и устанавливают сервер на</p>
+			<p>Запускают IRC-клиент KDE konversation и устанавливают сервер на</p> 
 
 <pre>
 oftc.net 
 port 6667
 </pre>
-			2) Выбор пункта<span class="highlight-3">irc.oftc.net</span> в меню непосредственно на<a href="http://sidux.com"> домашней странице sidux</a> позволяет запустить<br /><h4>IRC клиент из броузера</h4>
+			2) Выбор пункта<span class="highlight-3">irc.oftc.net</span> в меню, непосредственно на<a href="http://sidux.com"> домашней странице sidux</a> позволяет запустить<br /><h4>IRC-клиент из броузера:</h4>
 
-			<p>На <a href="http://sidux.com">домашней странице sidux</a> выбрать в меню слева пункт "irc.oftc.net", запустится один из доступных клиентов&nbsp;IRC, такой как konversation, xchat, gaim- и автоматически соединится с каналом IRC #sidux.</p> 3) в том же меню можно выбрать пункт <span class="highlight-3">чат (CGI:IRC Login</span> <a href="http://sidux.com">sidux-Homepage</a>)</p>
+			<p>На <a href="http://sidux.com">домашней странице sidux</a> выбрать в меню слева пункт "irc.oftc.net", запустится один из доступных клиентов&nbsp;IRC, такой как konversation, xchat, gaim, и автоматически соединится с каналом IRC #sidux.</p> 3) в том же меню можно выбрать пункт <span class="highlight-3">чат (CGI:IRC Login</span> <a href="http://sidux.com">sidux-Homepage</a>)</p>
 
 
 
@@ -225,9 +225,9 @@
 						
 	</div>
 	<div class="divider" id="paste">
-		<h6>Использование !paste</h6>
+		<h3>Использование !paste</h3>
 
-			<p><span class="highlight-4">Команда !paste позволит Вам&nbsp; на канале #sidux вставлять большие фрагменты текста или, возможно, вывод с консоли. во избежании проблемы "flooding" в Ваших сообщениях настоятельно реклмендуется использовать данную команду. </span>Если Вас просят использовать !paste, пишите !paste &nbsp;в строку ввода вашего клиента (иногда это для Вас уже сделал другой пользователь!). Получаемый вывод:</p>
+			<p><span class="highlight-4">Команда !paste позволит Вам&nbsp; на канале #sidux вставлять большие фрагменты текста или, возможно, вывод с консоли. Во избежании проблемы "flooding" в Ваших сообщениях настоятельно рекомендуется использовать данную команду. </span>Если Вас просят использовать !paste, пишите !paste &nbsp;в строку ввода вашего клиента (иногда другой пользователь уже сделал это для Вас!). Получаемый вывод:</p>
 
 <pre>
 "paste" is <a href="http://paste.debian.net/">
@@ -235,13 +235,13 @@
 syntax highlighting;make your paste;
 then give #sidux the link to your paste...
 </pre>
-			<p>Все, что Вы необходимо сделать, перейти к вебстранице по ссылке,&nbsp;вставить требуемый текст, прокрутить страницу и нажать <span class="highlight-3">кнопку "отправить"</span>.</p>
+			<p>Все, что Вы необходимо сделать, перейти к вебстранице по ссылке,&nbsp;вставить требуемый текст, прокрутить страницу вниз и нажать <span class="highlight-3">кнопку "отправить"</span>.</p>
 
 			<p>Теперь адресная строка&nbsp;изменится <a href="http://paste.debian.net/">http://paste.debian.net/</a>,добавив к адресу номер, например <span class="highlight-3">http://paste.debian.net/19454</span>; который и вставляется в строку ввода #sidux.</p>
 
 		<h5>Правило этикета в IRC</h5>
 
-			<p class="highlight-2">Никогда не используйте IRC как "root". Как обычный пользователь Вы всегда желанны, но не как root! В случае затруднений сообщайте о них сразу же!.</p>
+			<p class="highlight-2">Никогда не используйте IRC как "root". Вы всегда желанны как обычный пользователь, но не как root! В случае затруднений сообщайте о них сразу же!.</p>
 
 	</div>
 
@@ -256,11 +256,11 @@
 <pre>
 gpm -t imps2 -m /dev/input/mice
 </pre>
-				<p>Проверяют наличие файла /etc/gpm.conf</p>
+				<p>Проверьте наличие файла /etc/gpm.conf</p>
 <pre>
 /etc/init.d/gpm restart
 </pre>
-				<p>Теперь доступно использование мыши в текстовом режиме (tty). Следующим шагом инсталлируется WeeChat. Последовательно окрывая: кменю &gt; Debian &gt; приложения &gt; сеть, проверяем - инсталлирована ли уже программа. Если нет, то:</p>
+				<p>Теперь использование мыши доступно в текстовом режиме (tty). Следующим шагом инсталлируется WeeChat. Последовательно окрывая: кменю &gt; Debian &gt; приложения &gt; сеть, проверяем - инсталлирована ли уже программа. Если нет, то:</p>
 <pre>
 #apt-get install weechat-curses
 </pre>
@@ -271,7 +271,7 @@
 затем ввести
 $ weechat-curses 
 </pre>
-				<p>Теперь можно связываться с irc.oftc.net на порте 6667. После&nbsp; соединения псевдоним ("ник") необходимо изменить:</p>
+				<p>Теперь можно связываться с irc.oftc.net на порту 6667. После&nbsp; соединения псевдоним ("ник") необходимо изменить:</p>
 <pre>
 /nick username_of_choice
 </pre>
@@ -367,7 +367,7 @@
 			<p><a href="http://www.debian.org/doc/#howtos">debian.org/doc/#howtos (EN)</a></p>
 			<p><a href="http://qref.sourceforge.net/index.en.php">Debian basics, installation and system administration</a> документ в распоряжении в HTML, text, PDF или PS на различных языках</p>
 			<p><a href="http://linuxbasics.org/">Linux Basics (EN)</a></p>
-			<p><a href="http://www.cups.org/">Common Unix Printing System CUPS </a> Центр помощи KDE в sidux предлагает хорошую&nbsp;помощь для CUPS, следующая помощь здесь (EN):</p>
+			<p><a href="http://www.cups.org/">Common Unix Printing System CUPS </a> Центр помощи KDE в sidux предлагает хорошую&nbsp;помощь для CUPS, также см. здесь (EN):</p>
 			<p><a href="http://documentation.openoffice.org/manuals/">openoffice.org</a></p>
 
 	</div>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/hw-dev-hw-dri-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/hw-dev-hw-dri-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/hw-dev-hw-dri-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -181,13 +181,13 @@
 	<!-- menu ends here --> </div>
 <div id="main-page">
 	<div class="divider" id="non-free-3d">
-		<h2 id="top-header">Несвободные бинарные драйвера для: Nvidia / ATI</h2>
+		<h2 id="top-header">Несвободные бинарные драйвера для: Nvidia/ATI</h2>
 			
 			<p>Имеются 3 метода инсталлировать 3D-драйвер nVidia/ATI</p>
 			<ol>
 				<li>
 					<h3>install-binary-gfx</h3>
-			<p>Новый скрипт для установки драйверов графических карты называется: <span class="highlight-1">install-binary-gfx</span>. Чтобы инсталлировать скрипт, необходимо выполнить в консоли как пользователь root: get-sidux-binary-gfx.</p>
+			<p>Новый скрипт для установки драйверов графических карты называется: <span class="highlight-1">install-binary-gfx</span>. Чтобы инсталлировать скрипт, необходимо выполнить в консоли, как пользователь root: get-sidux-binary-gfx.</p>
 
 <pre>
 get-sidux-binary-gfx

Modified: sidux-manual/trunk/ru/internet-connecting-ndis-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/internet-connecting-ndis-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/internet-connecting-ndis-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="internet-samba">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -191,7 +191,7 @@
 ndiswrapper -i /pfad/zu/driver.inf
 </pre>
 
-							<p>To check if installation went ok, check it with -l:</p>
+							<p>для проверки успешности инсталляции используйте опцию -l:</p>
 
 <pre >
 root at blubb:/folder/with/driver# ndiswrapper -l
@@ -199,7 +199,7 @@
 net5416 : driver installed
  device (168C:0024) present 
 </pre>
-							<p>It is important that you see "driver installed" and "device present" in the output of -l. If you don't see both then something went wrong (check error message from -i and/or dmesg),  because if the output is wrong here you won't get a wlan connection.</p>
+							<p>Отсутствие строк (или одной из) "driver installed" и "device present" в приведенном выводе говорит о произошедшей ошибке и невозможности установить соединение wlan.</p>
 
 							<p>Загрузка модуля Ndiswrapper:</p>
 <pre>
@@ -216,7 +216,7 @@
 iwlist wlan0 scan
 </pre>
 
-							<p>Затем Вы можно приступить к конфигурированию устройства (Device) с:</p>
+							<p>Затем Вы можно приступить к конфигурированию устройства (Device):</p>
 <pre>
 /usr/sbin/netcardconfig
 </pre>
@@ -228,7 +228,7 @@
 <pre>
 modprobe ndiswrapper
 </pre>
-							<p>Переустанавливать You windows-драйвер нет необходимости, т.к. он не является модулем ядра.</p>
+							<p>Переустанавливать windows-драйвер нет необходимости, т.к. он не является модулем ядра.</p>
 
 							<p>Для автоматической загрузки модуля ndiswrapper при старте системы необходимо внести в /etc/modules следующие изменения:</p>
 <pre>
@@ -238,16 +238,16 @@
 	</div>
 	<div class="divider" id="ndiswrapper-advanced">
 				<h2>Ndiswrapper Advanced</h2>
- 							<p>The ndiswrapper is a module that enables Linux to use Windows WLAN drivers. This is necessary as some wlan-card producers do not offer an open source or free driver, thus making the implementation of the card in Linux difficult. Ndiswrapper works around this problem "wrapping" the Windows driver and translating output and input from card and Linux.</p>
+ 							<p>Ndiswrapper - это модуль, который позволяет Linux использовать Windows WLAN-драйвера.The ndiswrapper is a module that enables Linux to use Windows WLAN drivers. Это необходимо, поскольку некоторые производители не предоставляют исходный код или сам драйвер для Linux, что крайне осложняет использование соответствующей карты. Ndiswrapper предоставляет обертку ("wrapping") к Windows драйверу и транслирует ввод-вывод между картой и Linux.</p>
  
  
-					<h5>Identify required driver</h5>
+					<h5>Определение необходимых драйверов</h5>
 
- 							<p>First of all you need a proper windows driver for your WLAN card.  WLAN cards have numerous  different chip sets for one model and the only way to identify your card accurately is by the device id (USBID/PCIID). </p>
+ 							<p>Прежде всего, вам потребуется надлежащее windows драйвера для вашей карты WLAN.  WLAN карточки имеют множество различных наборов микросхем для одной модели и единственный способ определить вашу карту точно является id-идентификатор устройства (USBID/PCIID). </p>
  
- 							<p>To get this 'id' open a terminal:</p>
+ 							<p>Откройте терминал:</p>
  
- 					<h5>For a USB WLAN adaptor</h5>
+ 					<h5>Для адаптора USB WLAN</h5>
 <pre>
 bla at blubb:~$ lsusb
 Bus 004 Device 002: ID 2001:3700 D-Link Corp. [hex] DWL-122 802.11b
@@ -255,9 +255,9 @@
 Bus 002 Device 003: ID 0db0:6982 Micro Star International Medion Flash XL V2.7A Card Reader
 bla at blubb:~$
 </pre>
- 							<p>As you see in the example above ,the USBID for the D-Link Corp. [hex] DWL-122 adaptor is 2001:3700.</p>
+ 							<p>Как Вы можете видеть здесь, USBID для D-Link Corp. [hex] DWL-122 адаптора имеет номер 2001:3700.</p>
  
- 					<h5>For a (mini) PCI / PCMCIA WLAN adaptor</h5>
+ 					<h5>Для (mini) PCI / PCMCIA WLAN адаптора</h5>
  <pre>
 bla at blubb:~$ lspci -nn
 00:1f.3 SMBus [0c05]: Intel Corporation 82801G (ICH7 Family) SMBus Controller [8086:27da] (rev 02)
@@ -266,16 +266,16 @@
 03:03.0 FireWire (IEEE 1394) [0c00]: Agere Systems FW323 [11c1:5811] (rev 61)
 </pre>
 
- 							<p>This 'id' has the scheme vendor:device as well, here 168c:0024 for the Atheros card.</p>
+ 							<p>Этот 'id' имеет обозначение, соответственно схеме производитель:устройство, конкретно в примере 168c:0024 для карты Atheros.</p>
  
- 							<p>Now search: <a href='http://ndiswrapper.sourceforge.net/joomla/index.php?/component/option,com_openwiki/Itemid,33/id,list'>ndiswrapper.sourceforge.net/joomla/index.php?/component/option,com_openwiki/Itemid,33/id,list</a>  for an entry with that 'id', If you're lucky you'll find an corresponding entry and  a recommendation for a driver. </p>
+ 							<p>Займемся поиском: <a href='http://ndiswrapper.sourceforge.net/joomla/index.php?/component/option,com_openwiki/Itemid,33/id,list'>ndiswrapper.sourceforge.net/joomla/index.php?/component/option,com_openwiki/Itemid,33/id,list</a>  записи для соответствующего 'id', если повезет, Вы найдете соответствующую запись и рекомендации для драйвера. </p>
  
- 							<p>You need the INF and SYS files from that driver. At the best you got a ZIP file which you can extract with unzip. If you get an EXE file it is an self-extracting archive (use wine to extract) or a CAB (extract with cabextract). Easiest way now is to store all files in a new folder in your home.</p>
+ 							<p>От данного драйвера Вам потребуются INF и SYS файлы. В идеальном случае Вы получили ZIP файл, который можно извлечь с unzip. Если файл будет с расширением EXE - самораспаковывающийся архив - используйте wine, в случае с файлом CAB распаковывайте с cabextract. Самый простой способ заключается в том, чтобы сохранить все файлы в новую папку в Вашем home.</p>
  
  
-					<h5>Activate Ndiswrapper and install driver</h5>
+					<h5>Активизация Ndiswrapper и инсталляция драйвера</h5>
 
- 							<p>Now change to the directory with the windows driver files:</p>
+ 							<p>Теперь перейдем в дирректорию, содержащую файлы windows драйвера:</p>
  <pre>
 bla at blubb:~$cd /folder/with/driver
 bla at blubb:~$su
@@ -286,15 +286,15 @@
 net5416 : driver installed
  device (168C:0024) present 
 </pre>
- 							<p class="highlight-3">It is important that you see "driver installed" and "device present" in the output of -l. If you don't see both then something went wrong (check error message from -i and/or dmesg),  because if the output is wrong here, the steps won't work.</p>
+ 							<p class="highlight-3">Отсутствие строк (или одной из) "driver installed" и "device present" в приведенном выводе говорит о произошедшей ошибке и невозможности установить соединение wlan.</p>
  
- 							<p>Now load the kernel module: </p>
+ 							<p>Загружаем модуль ядра: </p>
  <pre>
 root at blubb:/some/folder# modprobe ndiswrapper
 </pre>
- 							<p>If you don't get an output here everything went fine, if you get an output check dmesg for further information.</p>
+ 							<p>Если вы не получите здесь вывода,все прошло хорошо, если же будут выведены какието сообщения, используйте dmesg для получения дополнительной информации.</p>
  
- 							<p> "iwconfig" should now print a wireless device:</p>
+ 							<p> "iwconfig" теперь выведет список устройств wireless:</p>
 <pre>
 root at blubb:~# iwconfig
 lo        no wireless extensions.
@@ -314,29 +314,29 @@
           Rx invalid nwid:0  Rx invalid crypt:0  Rx invalid frag:0
           Tx excessive retries:0  Invalid misc:0   Missed beacon:0
 </pre>
-							<p> If you want ndiswrappper to load at start up just write ndiswrapper to <span class="highlight-3">/etc/modules, </span>either by hand or use: </p>
+							<p> Если необходимо стартовать ndiswrapper при загрузке, просто впишите ndiswrapper в <span class="highlight-3">/etc/modules, </span>руками или с помощью: </p>
  <pre>
 root at blubb:~# grep -q ^ndiswrapper /etc/modules|| echo ndiswrapper >> /etc/modules
 </pre>
  
  
-					<h5>Reinstall Ndiswrapper after kernel update</h5>
+					<h5>переустановка Ndiswrapper после обновления ядра</h5>
 
- 							<p> After A kernel update you have to reinstall the ndiswrapper kernel module. The deb file is located at /usr/src/kernel-downloads/ &lt;kernel-version &gt;/ndiswrapper-modules- &lt;version &gt;.deb,. So. for example for kernel , 2.6.21.5-slh-smp-2,  you have to do:</p>
+ 							<p> После обновления ядра необходимо переустановить и модуль ndiswrapper. Файл .deb размещен в /usr/src/kernel-downloads/ &lt;kernel-version &gt;/ndiswrapper-modules- &lt;version &gt;.deb,. So. например для ядра , 2.6.21.5-slh-smp-2,  выдолжны выполнить:</p>
  <pre>
 dpkg -i /usr/src/kernel-downloads/2.6.21.5-slh-smp-2/ndiswrapper-modules-2.6.21.5-slh-smp-2_1.46-0+c0.sidux.1+1_i386.deb
 </pre>
 
- 							<p>After installing, load it with:</p>
+ 							<p>После инсталляции загрузите модуль:</p>
  <pre>
 root at blubb:/some/folder# modprobe ndiswrapper
 </pre>
- 							<p>You don't have to reinstall the windows drivers as the driver part is separated from the kernel module.</p>
+ 							<p>Драйвер windows не нуждается в переустановке, т.к. не является модулем ядра.</p>
 
-					<h5>General information</h5>
- 							<p>To configure your new device use netcardconfig or sidux-networkconfig. A detailed how-to can be found here <a href="http://ndiswrapper.sourceforge.net/joomla/index.php?/component/option,com_openwiki/Itemid,33/id,installation/">here </a>.</p>
+					<h5>Общая информация</h5>
+ 							<p>Для конфигурации новых устройств используйте netcardconfig или sidux-networkconfig. Подробное how-to можно найти здесь <a href="http://ndiswrapper.sourceforge.net/joomla/index.php?/component/option,com_openwiki/Itemid,33/id,installation/">here </a>.</p>
  							
-							<p>If you find another/newer driver please test this one as well. This can cause problems, a kernel panic in worst case but you can help the ndiswrapper project and other users to benefit from the best drivers for the different cards. Please don't forget to update/complete the ndiswrapper  <a href="http://ndiswrapper.sourceforge.net/joomla/index.php?/component/option,com_openwiki/Itemid,33/id,list/">list</a> after a successful test.</p>
+							<p>Если вы найдете другой / новый драйвер пожалуйста протестируйте его тщательным образом. Это может вызвать проблемы, kernel panic в худшем случае, но этим вы можете помочь проекту ndiswrapper и другим пользователям воспользоваться лучшим драйверами для различных карт. Пожалуйста не забывайте обновить/дополнить ndiswrapper  <a href="http://ndiswrapper.sourceforge.net/joomla/index.php?/component/option,com_openwiki/Itemid,33/id,list/">list</a> after a successful test.</p>
 
 							<p>Дополнительная информация <a  href=" http://sidux.com/index.php?module=pnWikka&amp;tag=NetworkNdiswrapperHowTo ">на wiki</a></p>
 	</div>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/internet-connecting-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/internet-connecting-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/internet-connecting-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/internet-connecting-wpa-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/internet-connecting-wpa-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/internet-connecting-wpa-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -181,46 +181,46 @@
 	<!-- menu ends here --> </div>
 <div id="main-page">
 	<div class="divider" id="wpa">
-		<h2 id="top-header">Modes of Operation in wpasupplicant for Debian</h2>
+		<h2 id="top-header">Режимы использования wpasupplicant для Debian</h2>
 
-				<p class="highlight-3">Due to the complexity of law, sidux will only provide dfsg-free software, <a href="hw-dev-hw-dri-en.htm#non-free">please check this link for additional information on non-free sources for firmware</a></p>
+				<p class="highlight-3">Во избежание возможных нарушений норм патентного законодательства Sidux LiveCD содержит только DFSG-совместимое программное обеспечение, <a href="hw-dev-hw-dri-en.htm#non-free">Пожалуйста, за информацией об использовании не свободного програмного обеспечения для различных устройств обращайтесь по данной ссылке</a></p>
 
-			<p>The Debian wpasupplicant package provides two (2) convenient modes of operation that are closely integrated to the core networking infrastructure; ifupdown.</p>
+			<p>Пакет wpasupplicant в Debian предоставляет два (2) режима использования, которые полностью интегрированы в системную сетевую инфраструктуру: ifupdown.</p>
 
 
-		<h4>Whats Covered</h4>
+		<h4>Обеспечение</h4>
 
-<h6>1.  Specifying the wpa_supplicant driver backend</h6>
-          <p>* Table of supported drivers<br />
-         * Common Driver Recommendations </p>
-<h6>2. Mode #1: Managed Mode</h6>
-          <p>* Examples<br />
-          * Table of Common Options<br />
-          * Important Notes About Managed Mode<br />
-          * How It Works </p>
-<h6>3. Mode #2: Roaming Mode</h6>
+<h6>1.  Спецификация "backend"-ов для wpa_supplicant драйвера</h6>
+          <p>* Таблица поддерживаемых драйверов<br />
+         * Основные рекомендации по использованию драйвера </p>
+<h6>2. Режим #1: Управляемый (Managed Mode)</h6>
+          <p>* Пример<br />
+          * Таблица основных опций<br />
+          * Важные замечания, относящиеся к режиму<br />
+          * Как это работает </p>
+<h6>3. Режим #2: Роуминг (Roaming Mode)</h6>Com
           <p>* wpa_supplicant.conf<br />
           * /etc/network/interfaces<br />
-          * Controlling the Roaming Daemon with wpa_action<br />
-          * Fine Tuning the Roaming Setup<br />
-          * The Logfile<br />
-          * Using External Mapping Scripts (e.g. guessnet)<br />
-          * /etc/network/interfaces with external mapping</p> 
-<h6>4. Troubleshooting</h6>
-          <p>* Hidden ssids</p>
-<h6>5. Security Considerations</h6>
-          <p>* Configuration File Permissions</p> 
+          * Контроль роуминга с помощью wpa_action<br />
+          * Тонкая настройка роуминга<br />
+          * Файл журнала<br />
+          * Использование внешних Mapping Script (таких как guessnet)<br />
+          * /etc/network/interfaces с внешним mapping</p> 
+<h6>4. Проблемы</h6>
+          <p>* Скрытый ssids</p>
+<h6>5. Соображения по безопасности</h6>
+          <p>* Права доступа конфигурационного файла</p> 
 
-		<h3>1. Specifying the wpa_supplicant driver backend</h3>
+		<h3>1.Спецификация "backend"-ов для wpa_supplicant драйвера </h3>
 
-			<p>The wext driver backend will be used for all interfaces that do not explicitly set 'wpa-driver' to the driver type required for that device. Users of linux  2.4 kernels, or 2.6 kernels less than 2.6.14 will be required to specify a wpa-driver type.</p>
+			<p>Использование wext driver backend возможно для всех интерфейсов, тип которых не определен явно как 'wpa-driver'. Пользователи ядер серии 2.4 kernels, или 2.6 менее 2.6.14 должны указывать тип wpa-driver.</p>
 
 	</div>	
 
 	
-		<h3>Table of supported drivers</h3>
+		<h3>Таблица поддерживаемых драйверов</h3>
 
-			<p>A summary of supported drivers follows:</p>
+			<p>Сводный перечень:</p>
 
 	<div>
 		<table>
@@ -266,15 +266,15 @@
 	</div>
 
 	<div class="spacer05"></div>
-		<h3>Common Driver Recommendations</h3>
+		<h3>Основные рекомендации по конкретным драйверам</h3>
 
-			<p>The Intel Pro Wireless adapters (ipw2100, ipw2200 and ipw3945) all use the 'wext' backend, unless your kernel is older than 2.6.14</p>
+			<p>Все адаптеры Intel Pro Wireless (ipw2100, ipw2200 and ipw3945) используют как backend 'wext', за исключением случаев когда используемое ядро старше 2.6.14</p>
 
-			<p>Madwifi supports both the 'wext' and 'madwifi' driver backends. 'wext' is preferred, however 'madwifi' may work better in some circumstances.</p>
+			<p>Madwifi поддерживает как 'wext' так и 'madwifi' backend-ы. 'wext' предпочтительнее, однако 'madwifi' в некоторых ситуациях может работать лучше.</p>
 
-			<p>Ndiswrapper NO LONGER SUPPORTS the 'ndiswrapper' driver backend as of version 1.16. Therefore, 'wext' must be used unless you use an antiquated ndiswrapper release.</p>
+			<p>Ndiswrapper БОЛЕЕ НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ 'ndiswrapper' с версии 1.16. Следовательно, должен использоваться 'wext', только если Вы не используете устаревший релиз ndiswrapper.</p>
 
-			<p>Set the driver type in the interfaces(5) stanza for your device with the 'wpa-driver' option. For example:</p>
+			<p>Установите тип устройства в разделе interfaces(5) соответствующий Вашему случаю с помощью опций 'wpa-driver'. Например:</p>
 
 <pre>
 iface eth0 inet dhcp
@@ -282,18 +282,18 @@
 	. . . . . more options
 </pre>
 
-			<h2>2. Mode #1: Managed Mode</h2>
+			<h2>2. Режим #1: Managed Mode</h2>
 
-			<p>This mode provides the ability to establish a connection via wpa_supplicant to one known network. It is similar to how the wireless-tools package works. Each element required to establish the connection via wpa_supplicant is prefixed with 'wpa-' and followed by the value that will be used for that element.</p>
+			<p>Этот режим предоставляет возможность устанавливать соединение с помощью wpa_supplicant с одной определенной сетью. Это аналогично работе пакета wireless-tools. Каждый элемент устанавливаемого посредством wpa_supplicant соединения предваряется префиксом 'wpa-' и получает значение, используемое для данного элемента.</p>
 
-		<h6>Examples of a Mode #1 wpa.conf file - Example 1.</h6>
-<pre>Example of a Mode #1 wpa.conf file - Example 1.
-NOTE: the 'wpa-psk' value is only valid if:
+		<h6>Пример режима #1 wpa.conf file - Пример 1.</h6>
+<pre>Пример режима #1 wpa.conf file - Пример 1.
+NOTE: значение 'wpa-psk' правильно только при соблюдении следующих условий:
 
-   1. It is a plaintext (ascii) string between 8 and 63 characters in length
-   2. It is a hexadecimal string of 64 characters 
+   1. Это ascii-строка длиной от 8 до 63 знаков
+   2. Это шестнадцатиричная строка из 64 элементов. 
 
-# Connect to access point of ssid 'NETBEER' with an encryption type of # WPA-PSK/WPA2-PSK. It assumes the driver will use the 'wext' driver backend # of wpa_supplicant because no wpa-driver option has been specified. # The passphrase is given as a ASCII (plaintext) string. DHCP is used to # obtain a network address.
+# Подключение к точке доступа ssid 'NETBEER' с типом шифрования # WPA-PSK/WPA2-PSK. Подразумевается использование 'wext' backend-а #  wpa_supplicant, поскольку нет указанных опций wpa-driver . # Пароль записывается строкой ASCII. DHCP используется для # получения сетевого адреса.
 #
 iface wlan0 inet dhcp
 
@@ -301,7 +301,7 @@
         # plaintext passphrase
         wpa-psk PlainTextSecret
 
-# Connect to access point of ssid 'homezone' with an encryption type of # WPA-PSK/WPA2-PSK, using the 'wext' driver backend of wpa_supplicant. # The psk is given as an encoded hexadecimal string. DHCP is used to obtain # a network address.
+# Подключение к точке доступа ssid 'homezone' с типом шифрования # WPA-PSK/WPA2-PSK, используя 'wext' backend  wpa_supplicant. # Строка psk представлена шестнадцатиричной записью. DHCP используется для # получения сетевого адреса.
 #
 iface wlan0 inet dhcp
 
@@ -310,7 +310,7 @@
         # hexadecimal psk is encoded from a plaintext passphrase
         wpa-psk 000102030405060708090a0b0c0d0e0f101112131415161718191a1b1c1d1e1f
 
-# Connect to access point of ssid 'HotSpot1' and bssid of '00:1a:2b:3c:4d:5e' # with an encryption type of WPA-PSK/WPA2-PSK, using the the 'madwifi' driver # backend of wpa_supplicant. The passphrase is given as a plaintext string. # A static network address assignment is used. #
+# Подключение к точке доступа ssid 'HotSpot1' и bssid of '00:1a:2b:3c:4d:5e' # с типом шифрования WPA-PSK/WPA2-PSK, используя backend 'madwifi' wpa_supplicant. Пароль - простым текстом (ASCII). # Используется статический сетевой адрес. #
 iface ath0 inet static
 
         wpa-driver madwifi
@@ -329,7 +329,7 @@
         broadcast 192.168.0.255
         gateway 192.168.0.1
 
-# User supplied wpa_supplicant.conf is used for eth1. All network information # is contained within the user supplied wpa_supplicant.conf. No wpa-driver type # is specified, so wext is used. DHCP is used to obtain a network address. #
+# Использование пользовательского файла wpa_supplicant.conf для eth1. Вся сетевая информация о пользовательских настройках сохраняется в # wpa_supplicant.conf. Тип wpa-driver не указан # , поэтому используется 'wext'. Получение сетевого адреса по DHCP. #
 iface eth1 inet dhcp
 
 wpa-conf /path/to/wpa_supplicant.conf
@@ -337,79 +337,79 @@
 
 
 	<div class="divider" id="wpa1">
-		<h2>Table of Common Options</h2>
+		<h2>Таблица основных опций</h2>
 
-			<p>A brief summary of common 'wpa-' options that may be used in the /etc/network/interfaces stanza for a wireless device. See the 'Important Notes About Managed Mode' section for information about valid and invalid 'wpa-' values.</p>
+			<p>Обзор основных опций 'wpa-', которые могут быть использованы в разделе для беспроводных устройств файла /etc/network/interfaces. Смотри 'Важные замечания о Managed Mode' раздел о допустимых и неправильных значениях 'wpa-'.</p>
 
-			<p class="highlight-2">NOTE: ALL values are CASE SeNsItVe</p>
+			<p class="highlight-2">Замечание: все значения чувствительны к регистру</p>
 
 <pre>
-Element		Example Value		Description
+Значение	Пример значения		Описание
 =======         =============           ===========
-wpa-ssid        plaintextstring         sets the ssid of your network
-wpa-bssid       00:1a:2b:3c:4d:5e       the bssid of your AP
-wpa-psk         0123456789......        your preshared wpa key. Use
-                                        wpa_passphrase(8) to generate your psk
-                                        from a passphrase and ssid pair
-wpa-key-mgmt    NONE, WPA-PSK, WPA-EAP, list of accepted authenticated key
-                IEEE8021X               management protocols
-wpa-group       CCMP, TKIP, WEP104,     list of accepted group ciphers for WPA
+wpa-ssid        plaintextstring         устанавливает ssid вашей сети
+wpa-bssid       00:1a:2b:3c:4d:5e       bssid вашего AP
+wpa-psk         0123456789......        Ваш открытый wpa ключ. Используйте
+                                        wpa_passphrase(8) для генерации psk
+                                        из значений пароля и ssid
+wpa-key-mgmt    NONE, WPA-PSK, WPA-EAP, лист принятых удостоверяющих ключей
+                IEEE8021X               управляемые протоколы
+wpa-group       CCMP, TKIP, WEP104,     перечень допустимых типов group шифрования для WPA
                 WEP40
-wpa-pairwise    CCMP, TKIP, NONE        list of accepted pairwise ciphers for
+wpa-pairwise    CCMP, TKIP, NONE        Перечень допустимых типов pairwise шифрования для
                                         WPA
-wpa-auth-alg    OPEN, SHARED, LEAP      list of allowed IEEE 802.11
-                                        authentication algorithms
-wpa-proto       WPA, RSN                list of accepted protocols
-wpa-identity    myplaintextname         administrator provided username
-                                        (EAP authentication)
-wpa-password    myplaintextpassword     your password (EAP authentication)
-wpa-scan-ssid   0 or 1                  toggles scanning of ssid with specific
-                                        Probe Request frames
-wpa-ap-scan     0 or 1 or 2             adjusts the scanning logic of
+wpa-auth-alg    OPEN, SHARED, LEAP      перечень разрешенных алгоритмов аутентификации IEEE 802.11
+                                        
+wpa-proto       WPA, RSN                перечень допустимых протоколов
+wpa-identity    myplaintextname         предоставленное пользовательское имя
+                                        (EAP аутентификация)
+wpa-password    myplaintextpassword     ваш пароль (EAP аутентификация)
+wpa-scan-ssid   0 or 1                  включает сканирование ssid с указанными
+                                        Probe Request фреймами
+wpa-ap-scan     0 or 1 or 2             Устанавливает логику сканирования
                                         wpa_supplicant
 
 </pre>
-			<p>The complete functionality of wpa_cli(8) should be implemented. Anything missing is considered a bug and should be reported as such. Patches are always welcome.</p>
+			<p>Функциональность wpa_cli(8) требует дальнейшей доработки. Все что пропущено на данный момент считается содержащим ошибки.Баг-репорты и патчи всегда приветствуются! </p>
 
 
-			<h2>Important Notes About Managed Mode</h2>
+			<h2>Важные замечания о Managed Mode</h2>
 
-			<p>Almost all 'wpa-' options require there is at least a ssid specified. Only a handful of options have a global effect. These are: 'wpa-ap-scan' and 'wpa-preauthenticate'.</p>
+			<p>Для 'wpa-' опций необходимо указать хотя бы значение ssid. Только некоторые опции имеют глобальный эффект. Это: 'wpa-ap-scan' and 'wpa-preauthenticate'.</p>
 
-			<p>Any 'wpa-' option given for a device in the interfaces(5) file is sufficient to trigger the wpa_supplicant daemon into action.</p>
+			<p>Любая 'wpa-' опция для конкретного устройства в файле interfaces(5) file is запуска wpa_supplicant демона.</p>
 
-			<p>The wpasupplicant ifupdown script makes assumptions about the 'type' of input that is valid for each option. For example, it assumes that some input is plaintext and wraps quotation marks around the input before passing it on to wpa_cli, which then adds the input to the network block being formed via the wpa_supplicant ctrl_interface socket.</p>
+			<p>Скрипт wpasupplicant ifupdown пытается определить правильный тип ввода данных для каждой опции. Так, если вводится строка простым текстом и заключается в кавычки, ввод перенапрвляется wpa_cli, который осуществляет вставку в соответствующий блок network, сформированый через wpa_supplicant ctrl_interface сокет.</p>
 
-			<p>Running ifup manually with the  '--verbose' option will reveal all of the commands used to form the network block via wpa_cli. If the value you used for any wpa-* option in /etc/network/interfaces is surrounded by double quotes, than it has been assumed to be of "plaintext" or "ascii" type input.</p>
+			<p>Запуск ifup вручную с опцией '--verbose' покажет все используемые команды для создания блока network wpa_cli. Если значение параметра любой wpa-* опции, использованной Вами в файле /etc/network/interfaces, заключено в двойные кавычки. то оно будет воспринято как "plaintext" or "ascii" тип ввода.</p>
 
-			<p>Some input is assumed to be a hexadecimal string (eg. wpa-wep-key*). The value 'type' of the wpa-psk option however, is determined via a simple check for more than one non hexadecimal character.</p>
+			<p>Некоторые типы значений подразумевают 16ти ричный ввод (например wpa-wep-key*). Значение 'type' опции wpa-psk, однако, определяется простой проверкой на наличие более чем одного нешестнадцатиричного символа.</p>
 
-			<h2>How It Works</h2>
+			<h2>Как это работает</h2>
 
-			<p>As mentioned earlier, each wpa_supplicant specific element is prefixed with 'wpa-'. Each element correlates to a property of wpa_supplicant described in the wpa_supplicant.conf(5), wpa_supplicant(8) and wpa_cli(8) manpages.</p>
+			<p>Как сказано ранее, каждый определенный элемент wpa_supplicant предваряется префиксом 'wpa-'. Каждый элемент соответствует спецификации описанной в wpa_supplicant.conf(5), wpa_supplicant(8) и wpa_cli(8) man-страничках.</p>
 
-			<p>The supplicant is launched without any pre-configuration whatsoever, and wpa_cli forms a network configuration from the input provided by the 'wpa-*' lines. Initially, wpa_supplicant/wpa_cli does not directly set the properties of the device (like setting an essid with iwconfig, for example), rather it informs the device of what access point is suitable to associate with. Once the device has scanned the area, and found that the suitable access point is available for use, these properties are set.</p>
+			<p>Запуск осуществляется без каких-либо предопределенных значений, и wpa_cli сетевую конфигурацию непосредственно из строк ввода, содержащих 'wpa-*'. Изначально wpa_supplicant/wpa_cli не устанавливает напрямую свойства устройств (как установка essid с iwconfig, например), а указывает устройству на предпочтительную точку доступа для ассоциации с таковой. Когда устройство просканирует диапазон и установит доступность указанной точки, тогда будут установлены и указанные ранее свойства.</p>
 
-			<p>The script that does all the work is located at:</p>
+			<p>Выполняющий всю работу скрипт расположен:</p>
 
 <pre> /etc/wpa_supplicant/ifupdown.sh</pre>
 
-			<p>It is executed by run-parts, which in turn is invoked by ifupdown during the 'pre-up', 'pre-down' and 'post-down' phases.</p>
+			<p>Он вызывается в фазах 'pre-up', 'pre-down' и 'post-down' ifupdown.</p>
 
 
-			<p>In the 'pre-up' phase, a wpa_supplicant daemon is launched followed by a series of wpa_cli commands that set up a network configuration according to what 'wpa-' options were used in /etc/network/interfaces for the physical device.</p>
+			<p>В 'pre-up' фазе, a wpa_supplicant запускается серией команд wpa_cli, которые устанавливают сетевую конфигурацию в соответствии со значениями 'wpa-'опций файла /etc/network/interfaces для физического устройства.</p>
 
-			<p>If wpa-roam is used, a wpa_cli daemon is lauched in the 'post-up' phase.</p>
+			<p>Если wpa-roam используется, wpa_cli запускается в фазе post-up'.</p>
 
-			<p>In the 'pre-down' phase, the wpa_cli daemon is killed if it exists.</p>
+			<p>В фазе 'pre-down'убивается уже существующая копия процесса wpa-cli.</p>
 
-			<p>In the 'post-down' phase, the wpa_supplicant daemon is killed.</p>
+			<p>В фазе 'post-down' демон wpa_supplicant останавливается.</p>
 
-			<h2>3. Mode #2: Roaming Mode</h2>
+			<h2>3. Режим #2: Roaming Mode</h2>
 
-			<p>A self contained, simplistic roaming mechanism is provided by this package. It is in the form of a wpa_cli action script, /sbin/wpa_action, and it assumes control of ifupdown once activated. The wpa_action(8) manpage describes its technical details in great depth.</p>
+			<p>Этим пакетом предоставлен упрощенный и изолированный механизм roaming. Он представлен в форме одного из скриптов wpa_cli - /sbin/wpa_action, и будучи активированным предполагает дальнейший контроль с помощью ifupdown. Ман страничка wpa_action(8) содержит подробное описание технических подробностей.</p>
 
-			<p>To activate a roaming interface, adapt the following example interfaces(5) stanza:</p>
+			<p>Для активации roaming-интерфейса адаптируйте приведенный ниже фрагмент файла interfaces(5):</p>
 
 <pre>
 iface eth1 inet manual
@@ -417,18 +417,18 @@
         wpa-roam /path/to/wpa_supplicant.conf
 </pre>
 
-			<p>Two daemons are spawned from the above example; wpa_supplicant and wpa_cli. It is required to provide a wpa_supplicant.conf. A good starting point is provided by an example configuration file:</p>
+			<p>В данном примере стартуют два демона: wpa_supplicant и wpa_cli. Что безусловно требует специальной настройки wpa_supplicant.conf. Хорошей отправной точкой можно считать файл конфигурации поставляемый вместе с документацией:</p>
 
 <pre>cp /usr/share/doc/wpasupplicant/examples/wpa_supplicant.conf.template \
         /etc/wpa_supplicant/wpa_supplicant.conf
 </pre>
 
 
-			<p>It is required to edit this configuration file, and add the network blocks for all known networks. If you do not understand what this means, start reading the wpa_supplicant.conf(5) manpage now.</p>
+			<p>Конечно данный файл потребует дополнительного редактирования  соответственно Вашей сетевой конфигурации и включения блоков для всех известных сетевых адаптеров. Если все изложенное остается для Вас непонятным, изучите внимательно ман страницу If you do not understand what this means, start reading the If you do not understand what this means, start reading the wpa_supplicant.conf(5).</p>
 
-			<p>For each network, you may specify a special option 'id_str'. It should be set to a simple text string. This text string forms the basis for network profiling; it correlates to a logical interface defined in the interfaces(5) file. When no 'id_str' is given for a network, wpa_action assumes it will use the 'default' logical interface as fallback. The fallback interface can be chosen via the 'wpa-default-iface' option.</p>
+			<p>Для каждой сети возможно указать специальную опцию 'id_str'(простая текстовая строка). Текстовые строки- основа создаваемых профилей сети, так же они коррелируют с логическими интерфейсами, указанными в файле interfaces(5). Отсутствие данной опции подразумевает, что логический интерфейс 'default' будет использован как запасной. Выбрать данный интефейс возможно с помощью опции 'wpa-default-iface'.</p>
 
-			<p>So what does all this mean? Lets illustrate it with a small example taken from the wpa_action(8) manpage.</p>
+			<p>Что же все это значит? Продемонстрируем с помощью маленькогог примера из ман странички wpa_action(8).</p>
 
 		<h6>wpa_supplicant.conf example</h6>			
 <pre>wpa_supplicant.conf example:
@@ -489,34 +489,34 @@
         gateway 192.168.0.1
 </pre>
 
-			<p>A logical interface is brought up via ifup, and taken down via ifdown, as wpa_supplicant associates and de-associates with the network associated to it by the 'id_str' option used in the wpa_supplicant.conf configuration file.</p>
+			<p>Логический интерфейс поднимается с помощью ifup и останавливается с помощью ifdown также, как wpa_supplicant устанавливает и разрывает привязки к ассоциированным с ним сетями с помощью опции 'id_str', используемой в файле конфигурации wpa_supplicant.conf .</p>
 
-			<p>A log of /sbin/wpa_action's actions is created at /var/log/wpa_action.log, please attach the log when reporting problems.</p>
+			<p>Журнал событий /sbin/wpa_action создается в /var/log/wpa_action.log, пожалуйста присоединяйте его , когда сообщаете о возникших проблемах.</p>
 
-<h2>Controlling the Roaming Daemon with wpa_action</h2>
+<h2>Roaming Daemon и wpa_action</h2>
 
-			<p>Once the roaming daemon is started, it assumes control of ifupdown. That is; wpa_cli calls ifup when wpa_supplicant has successfully associated with an access point, and calls ifdown when the connection is lost or terminated. While the roaming daemon is active, ifupdown should not be controlled directly by manually issued commands, rather /sbin/wpa_action is supplied to stop and reload the roaming daemon. For example, to stop the romaing daemon on the device 'eth1':</p>
+			<p>Будучи запущенным roaming daemon, в дальнейшем контролируется с помощью ifupdown. Таким образом: wpa_cli вызывает ifup, когда wpa_supplicant успешно ассоциируется с точкой доступа, и вызывает ifdown, когда соединение потеряно или разорванно. Пока roaming daemon остается активным, вместо ifupdown используйте /sbin/wpa_action для его остановки и перезагрузки. Например, чтобы остановить romaing daemon на устройстве 'eth1':</p>
 
 <pre>wpa_action eth1 stop</pre>
 
 
-			<p>When it is required to update the roaming daemon with  a new networks details, it can be done without stopping it. Edit the wpa_supplicant.conf file that is being used by the daemon with the new networks details, add optional network settings to /etc/network/interfaces that are specific to the new network (linked by the 'id_str') and then 'reload' the daemon like so:</p>
+			<p>Для внесения новых дополнительных деталей конфигурации нет необходимости останавливать roaming daemon . Отредактируйте  wpa_supplicant.conf для внесения необходимых дополнений и, опционально, /etc/network/interfaces для указания новой сети (с пометкой 'id_str') и просто перезапустите демона:</p>
 
 <pre>wpa_action eth1 reload</pre>
 
-			<p>For the complete technical details of what wpa_action can do, read the wpa_action(8) manpage.</p>
+			<p>Полное техническое описание может быть найдено в тексте ман страницы wpa_action(8).</p>
 
 </div>
 	<div class="divider" id="wpa3">
-		<h2>Fine Tuning the Roaming Setup</h2>
+		<h2>Тонкая настройка Roaming Setup</h2>
 
-			<p>You may face situations where multiple known access points are in close proximity. You can choose which one is preferred manually, with wpa_cli or wpa_gui, or you can give each network its own priority. This is provided by the 'priority' option of wpa_supplicant.conf.</p>
+			<p>Вы можете столкнуться с ситуацией , когда несколько точек доступа находятся в непосредственной близости. Вы можете вручную указать одну из них- предпочтительную, используя wpa_cli или wpa_gui, или же вы можете выставить индивидуальные приоритеты для каждой из точек.Данную возможность предоставляет опция 'priority' файла wpa_supplicant.conf.</p>
 
 </div>
 	<div class="divider" id="wpa4">
-		<h2>The Logfile</h2>
+		<h2>Файл журнала</h2>
 
-			<p>All activity of the roaming dameon is logged to /var/log/wpa_action.log. The following information is logged:</p>
+			<p>События roaming dameon заносятся в файл журнала /var/log/wpa_action.log. Регистрируется следующая информация:</p>
 
 		<p>*time and date<br />
 		*interface name and action event<br />
@@ -536,14 +536,14 @@
 	
 </div>
 	<div class="divider" id="wpa5">	
-		<h2>Using External Mapping Scripts (e.g. guessnet)</h2>
+		<h2>Использование внешних Mapping Scripts (e.g. guessnet)</h2>
 
-			<p>In addition to the internal mapping of logical interfaces via 'id_str', wpa_action can call external mapping scripts. A mapping script should return the name of the logical interface which should be brought up. Any mapping script that works from ifupdowns mapping mechanism (see man interfaces) should also work when called from wpa_action.</p>
+			<p>В дополнение к возможности создания ассоциаций с логическими интерфейсами с помощью опции 'id_str', wpa_action допускает использование внешних mapping script-ов. Такой скрипт возвращает имя того логического интерфейса, который будет поднят. Любые mapping script, работающие с ifupdown (см. man interfaces), также будут работать, будучи вызванными из wpa_action.</p>
 
-			<p>To call a mapping script add a line 'wpa-mapping-script name-of-the-script' to  the interfaces stanza of the physical roaming device. (You may have to specify the absolute path to the mapping script.)</p>
+			<p>Для использования добавьте строку 'wpa-mapping-script name-of-the-script' в раздел физического роуминга устройств файла interfaces. (Можно указать абсолютный путь к mapping script.)</p>
 
 
-			<p>The contents of lines starting with wpa-map are passed to stdin of the mapping  script. Since ifupdown allows only one wpa-map line you can append any number to wpa-map for additional lines. For example:</p>
+			<p>Содержимое строки, начинающейся с wpa-map передается на ввод mapping  script.(количество строк, по одной для каждого wpa-mapX, неограничено). Например:</p>
 
 <pre>
 iface wlan0 inet manual
@@ -555,11 +555,11 @@
         wpa-map2 school
         # ... additional wpa-mapX lines as required
 </pre>
-			<p>By default the mapping script will only be used when no 'id_str' is available for the current network. If you want to completely disable 'id_str' matching and use only an external mapping script, use the 'wpa-mapping-script-priority 1' option to override default behaviour.</p>
+			<p>Пол умолчанию mapping script используется только если не указана опция 'id_str'. Для полного отключения соответствий, задаваемых 'id_str' и использования только внешних mapping script, укажите 'wpa-mapping-script-priority 1' для изменения поведения, заданного по умолчанию.</p>
 
-			<p>If the mapping script returns an empty string wpa_action will fallback to using the 'default' interface, unless an alternative is defined by the 'wpa-roam-default-iface' option.</p>
+			<p>Если mapping script возвращает пустую строку, wpa_action будет использовать 'default' интерфейс, если только не указана альтернатива опцией 'wpa-roam-default-iface'.</p>
 
-			<p>Below is an advanced example, using guessnet-ifupdown as the external mapping script.</p>
+			<p>Ниже приведен пример с использованием guessnet-ifupdown как внешнего mapping script.</p>
 
 		<h6>/etc/network/interfaces with external mapping example</h6>
 <pre>/etc/network/interfaces with external mapping example:
@@ -607,21 +607,21 @@
 iface default-wparoam inet dhcp
 </pre>
 
-			<p>In this example wpa_action will use guessnet for the selection of a suitable logical interface only when no 'id_str' option has been provided for the current network in the provided wpa_supplicant.conf.</p>
+			<p>В примере wpa_action использует guessnet для выбора подходящего логического интерфейса только, если в файле wpa_supplicant.conf. не используется опция 'id_str' для текущего интерфейса </p>
 
-			<p>The 'wpa-map' lines provide guessnet with the logical interfaces that are to be tested as well as the default interface to be used when all tests fail. The 'test' lines of each logical interface are used by guessnet to determine if we are actually connected to that network. For instance, guessnet will choose the logical interface 'home_static' if there's a device with an IP address of 192.168.0.1 and MAC of 00:01:02:03:04:05 on the current network. If all tests fail, the 'default-guessnet' interface will be configured.</p>
+			<p>Строка 'wpa-map' представляет guessnet с тестируемым логическим интерфейсом, а также интерфейсом по умолчанию для использования в случае, когда все тесты закончатся неудачно. Строка 'test' каждого логического интерфейса используется  guessnet чтобы определить, действительно ли мы подключены к этой сети. например, guessnet выбирает логический интерфейс 'home_static' , если в  данной сети присутствует устройство с IP адресом 192.168.0.1, MAC адресом 00:01:02:03:04:05. Ну в случае неудачи всех попыток теста, будет сконфигурированно устройство 'default-guessnet'.</p>
 
 
-			<p>Please, read the guessnet(8) manpage for more information.</p>
+			<p>Для большей информации обратитесь к руководству ман guessnet(8).</p>
 
-			<h2>4. Troubleshooting</h2>
+			<h2>4. Трудности</h2>
 
-			<p>In order to debug connection, association and authentication problems, we suggest starting `wpa_cli -i &lt;interface&gt;` in a different shell, before starting the interface. Use the command 'level 0' first, to get all debug messages. Then use `ifup --verbose &lt;interface&gt;` to get verbose debug messages from the script starting wpasupplicant.</p>
+			<p>Для отладки соединения, а также в случае проблем ассоциации или аутентификации, запустите `wpa_cli -i &lt;interface&gt;` в отдельном сеансе shell, до запуска самого интерфейса. Используйте сперва команду 'level 0' для получения всей отладочной информации. Потом `ifup --verbose &lt;interface&gt;` для получения подробного вывода от скрипта, стартующего wpasupplicant.</p>
 
 	<div class="divider" id="wpa6">
-		<h2>Hidden ssids</h2>
+		<h2>Скрытые ssids</h2>
 
-			<p>For reference, see #358137. In order to be able to associate to hidden ssids, please try to set the option 'ap_scan=1' in the global section, and  'scan_ssid=1' in your network block section of your wpa_supplicant.conf file. If you are using the managed mode, you can do so by these stanzas:</p>
+			<p>Для справки ознакомтесь с #358137. С целью иметь возможнеость ассоциировать со скрытыми ssids, попробуйте установить опцию 'ap_scan=1' в секции global, и 'scan_ssid=1' в секции network block файла wpa_supplicant.conf file. при использовании управляемого режима, вставьте следующие строки:</p>
 
 <pre>
 iface eth1 inet dhcp
@@ -631,24 +631,25 @@
 # ... additional options for your setup
 </pre>
 
-			<p>According to #368770, association can take a very long time to associate to WEP  secured networks. In some cases, setting the parameter 'ap_scan=2' in the config file, (or using a 'wpa-ap-scan 2' stanza, which is equivalent) can greatly help to speed up association.</p>
+			<p>В соответствии с #368770, ассоциация может потребовать очень много времени приподключении к сетям использующим  WEP. В некоторых случаях выставление параметра 'ap_scan=2' в конфигурационном файле (или использование абзаца 'wpa-ap-scan 2' , что эквивалентно) помогает значительно ускорить этот процесс.</p>
 
-			<h2>5. Security Considerations</h2>
+			<h2>5. Замечания по безопасности</h2>
 
 	<div class="divider" id="wpa7">
-		<h2>Configuration File Permissions</h2>
-			<p>It is important to keep PSK's and other sensitive information concerning your network settings private, therefore ensure that important configuration files containing such data are only readable by their owner. For example:</p>
+		<h2>Права доступа конфигурационного файла</h2>
+			<p>Является важным обеспечить сохранность PSK и другой подобной информации относительно частной настройки сети, поэтому важные конфигурационные файлы, содержащие такие данные должны быть доступны только для чтения их владельцем. Например:</p>
 
 <pre>
 chmod 0600 /etc/network/interfaces
 # substitute the path of your wpa_supplicant.conf file
 chmod 0600 /etc/wpa_supplicant/wpa_supplicant.conf
 </pre>
-			<p>By default, /etc/network/interfaces is world readable, and thus unsuitable for containing secret keys and passwords.</p>
+			<p>По умолчанию /etc/network/interfaces доступен для чтения всем, и следовательно непроигоден для хранения секретных ключей и паролей.</p>
 
 	</div>
 			<div id="rev"> Page last revised UTC 03/02/2007 </div>
 </div>
 </div>
+</div>
 </body>
 </html>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/lamp-apache-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/lamp-apache-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/lamp-apache-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -181,21 +181,21 @@
 	<!-- menu ends here --> </div>
 <div id="main-page">
 	<div class="divider" id="serv-apache">
-			<h2 id="top-header">Сюита-пакет LAMP</h2>
+			<h2 id="top-header">Мета-пакет LAMP</h2>
 		
-				<p>Аббревиатура LAMP относится к ряду свободного программного обеспечения, которое используется вместе, чтобы работать с динамичными вебстраницами или серверами:<br /> Linux: операционная система<br /> Apache: веб-сервер<br /> MySQL: менеджмент банка данных или сервер банка данных<br /> Perl, PHP  и/или Python: скриптовые языки</p>
+				<p>Аббревиатура LAMP обозначает ряд продуктов свободного программного обеспечения, используемого совместно, чтобы работать с динамическими вебстраницами или серверами:<br /> Linux: операционная система<br /> Apache: веб-сервер<br /> MySQL: менеджмент банка данных или сервер банка данных<br /> Perl, PHP  и/или Python: скриптовые языки</p>
 
-				<h5 class="highlight-2">К вниманию: Компьютер, с которым ежедневно работают, не должен служить как сервер. Как сервер должен использоваться компьютер, который не исполняет иначе никакие дальнейшие задания.</h5>
+				<h5 class="highlight-2">Внимание: Компьютер, с которым ежедневно работают, не должен служить как сервер. Как сервер должен использоваться компьютер, который не исполняет никакие иные задачи.</h5>
 
-				<p>Возможности применения как сервер:<br /> a) <span class="highlight-3">локальный тестовый сервер для веб-дизайнеров без интернетa-связи (смотрите эту главу)</span><br /> b) частный файловый сервер с интернет-связью<br /> c) частный веб-сервер с обширной интернет-связью<br /> d) коммерческий веб-сервер (не оговаривается в этом&nbsp;руководстве)</p>
+				<p>Возможности применения как сервера:<br /> a) <span class="highlight-3">локальный тестовый сервер для веб-дизайнеров без интернетa-связи (смотрите эту главу)</span><br /> b) частный файловый сервер с интернет-связью<br /> c) частный веб-сервер с обширной интернет-связью<br /> d) коммерческий веб-сервер (не оговаривается в этом&nbsp;руководстве)</p>
 
 
-			<h5>Минимальные предпосылки</h5>
-				<p>Минимум 256 МБ РАМ. Меньше память будет готовить проблемы, так как сервер с MySQL нуждается в большой памяти, чтобы работать соответственно. Без достаточной памяти MySQL выдает следующее сообщение об ошибке: "cannot connect to&nbsp;mysql.sock".</p>
+			<h5>Минимальные требования</h5>
+				<p>Минимум 256 МБ РАМ. Меньшее количество памяти вызовет проблемы, так как сервер MySQL нуждается в большом количестве памяти для соответствующей производительности. Без достаточной памяти MySQL выдает следующее сообщение об ошибке: "cannot connect to&nbsp;mysql.sock".</p>
 
-			<h4>Пакет sidux родовой сервер</h4>
+			<h4>Пакет sidux: комплексный сервер</h4>
 				
-				<p>Пакет sidux родовой сервер состоит из заранее подготовленной инсталляции через установок мета-пакетов. Следующие приложения&nbsp;инсталлируются:</p>
+				<p>Пакет sidux комплексный сервер состоит из заранее подготовленной инсталляции через установоку мета-пакетов. Инсталлируются следующие приложения&nbsp;:</p>
 <pre>
 apache2
 apache2-utils
@@ -211,7 +211,7 @@
 <pre>
 apt-get remove --purge splashy
 </pre>
-				<p class="highlight-2">Стартовая анимация Splashy не сотрудничает с mysql</p>
+				<p class="highlight-2">Стартовая анимация Splashy конфликтует с mysql</p>
 
 					<p>Файл конфигурации для Apache находится&nbsp;здесь:<span class="highlight-3">/etc/apache2/apache2.conf</span>, и веб-каталог здесь: <span class="highlight-3">/var/www</span> </p>
 
@@ -223,7 +223,7 @@
 
 &lt;?php phpinfo(); ? &gt;
 </pre>
-					<p>Сюда затем браузер ссылается:</p>
+					<p>Для просмотра в броузере:</p>
 <pre>
 http://localhost
 or 
@@ -231,26 +231,26 @@
 </pre>
 					<p>Это показывает все конфигурации php и основные установки.</p>
 
-					<p>Установки могут теперь приспосабливаться или виртуальные домены могут устанавливаться&nbsp;с помощью конфигурации Apache.</p>
+					<p>Теперь возможна как корректировка установок , так и установка виртуальных доменов&nbsp; с помощью конфигурации Apache.</p>
 
 
-					<p>Чтобы испытать инсталляцию, вводится следующее в строку URL браузер:</p>
+					<p>Чтобы проверить инсталляцию, в браузере:</p>
 <pre>
 http://youripaddress/apache2-default/
 </pre>
-					<p>Если инсталляция произошла успешно и правильно, видят приветственное сообщение.</p>
+					<p>Если инсталляция произошла успешно и правильно, выводится приветственное сообщение .</p>
 
-					<p>Каталог root для apache2 является <span class="highlight-3">/var/www</span>, который должен приспосабливаться следующим образом:</p>
+					<p>Каталогом root для apache2 является <span class="highlight-3">/var/www</span>, также необходимы следующие действия:</p>
 <pre>
 mkdir /home/myself/www
 ln -s /home/myself/www /var/www
 </pre>
-					<p>Затем может редактироваться веб-страница в пределах $HOME как нормальный пользователь.</p>
+					<p>Затем можно как нормальный пользователь редактировать веб-страницу в пределах $HOME .</p>
 					
 	</div>
 <div class="divider" id="serv-ftp">
 			<h2>Клиенты FTP</h2>
-				<p>SSH рекомендован (сведения в руководстве под <a href="ssh-ru.htm">SSH</a>, sidux совместно поставляет с Konqueror клиента FTP, который делает&nbsp;возможным также, файлы uploaden.</p>
+				<p>SSH рекомендован (сведения в руководстве <a href="ssh-ru.htm">SSH</a>, sidux совместно с Konqueror поставляет  клиента FTP, который также предоставляет возможность загрузки файлов.</p>
 
 
 	</div>
@@ -258,7 +258,7 @@
 			<h2>Активации защитных протоколов &nbsp;для веб-сервера</h2>
 
 				<h3>Брандмауер</h3>
-				<p><span class="highlight-2">Без брандмауера не имеется абсолютно никакой безопасности для сервера. Рекомендованный образ действий является, блокировать все, до тех пор пока это не понадобится и блокировать снова после употребления.</span>.</p>
+				<p><span class="highlight-2">Лишенный брендмауера, сервер остается совершенно незащищенным. Рекомендованным образом действий является, блокировать все, до тех пор пока это не понадобится и блокировать снова после употребления.</span>.</p>
 <pre>
 21 (ftp)
 22 (SSH)
@@ -272,14 +272,14 @@
 
 				<h3>Принципиальная защита данных сервера</h3>
 
-					<p>Аспект Apache, который при случае неправильно понимается, является принципиальным доступом (default access). Это значит, до тех пор пока конфигурация не изменена, то что сервер может обслуживать клиентов, если сервер может находить &nbsp;дорогу к файлу посредством обычных правил отображения URL.</p>
+					<p>По умолчанию сервер Apache, предоставляет клиентам неограниченный доступ (default access) ко всем файлам, к которым может найти путь посредством обычных правил отображения URL.(Это важный и зачастую упускаемый аспект!)</p>
 
 					<p>Например:</p>
 <pre>
  1. # cd /; ln -s / public_html
  2. Accessing http://localhost/~root/
 </pre>
-					<p class="highlight-2">Это позволяет клиентом осматривать всю файловую систему! Чтобы это обойти, должно добавится следующее к конфигурации сервера:</p>
+					<p class="highlight-2">Это позволит клиенту осматривать всю файловую систему! Чтобы это обойти, необходимо добавить следующее к конфигурации сервера:</p>
 <pre>
 &lt;Directory /&gt;
    Каталог Deny,Allow
@@ -299,7 +299,7 @@
 </pre>
 				<p>Особенное внимание должно уделяться согласованности команд &lt;Location&gt; и &lt;Directory&gt;. Например, команда &lt;Directory/&gt; может препятствовать доступу, команда &lt;Location/&gt;, тем не менее, может этот запрет обойти.</p>
 
-				<p>Также нужно&nbsp;избегать экспериментов с командой UserDir; конфигурация ". / " имел бы для root тот же эффект, который показывался в первом примере. Для версии Apache 1.3 или выше, мы настойчиво рекомендуем вставлять следующую строку в файле конфигурации:</p>
+				<p>Также нужно&nbsp;избегать экспериментов с командой UserDir; конфигурация ". / " имела бы для root тот же эффект, который демонстрировался в первом примере. Для версии Apache 1.3 или выше, мы настойчиво рекомендуем вставлять следующую строку в файле конфигурации:</p>
 <pre>
 UserDir disabled root 
 </pre>
@@ -312,7 +312,7 @@
 <pre>
 # apache2-ssl-certificate
 </pre>
-				<p>Следующий диалог запускается, чтобы смочь внести все необходимые сведения:</p>
+				<p>Для внесения необходимых сведений запускается следующий диалог:</p>
 <pre>
 Creating self-signed certificate
 replace it with one signed by a certification authority (CA) enter your ServerName at the Common Name prompt. If you want your certificate to expire after x days call this programm
@@ -350,45 +350,46 @@
 </pre>
  					<p>Он автоматически производит символическую ссылку между mods-available и mods-enabled.</p>
 
-					<p>Теперь составление копии '/etc/apache2/sites-available/default' в файле /etc/apache2/sites-available/ssl (имя файла является 'ssl')</p>
+					<p>Теперь создается копия '/etc/apache2/sites-available/default' как /etc/apache2/sites-available/ssl (имя файла 'ssl')</p>
 <pre>
 # cp /etc/apache2/sites-available/default /etc/apache2/sites-available/ssl
 </pre>
-					<p>Составление символической ссылки на этот новый файл конфигурации, чтобы использовать их</p>
+					<p>Создание символической ссылки на этот новый файл конфигурации, чтобы использовать их</p>
 <pre>
 #  ln -s /etc/apache2/sites-available/ssl /etc/apache2/sites-enabled/                     
 (или)
 #a2ensite ssl
 </pre>
- 					<p>Если установки базовой конфигурации изменены в /etc/apache2/apache2.conf и основная установка маршрута документа в /etc/apache2/sites-available/default, сервер Apache должен перезапускаться.</p>
+ 					<p>Если установки базовой конфигурации изменены в /etc/apache2/apache2.conf и основная установка маршрута документа в /etc/apache2/sites-available/default, сервер Apache необходимо перезапустить.</p>
 
- 					<p>Сервер Apache перезапускается со следующей командой:</p>
+ 					<p>Сервер Apache перезапускается следующей командой:</p>
 <pre>
 #/etc/init.d/apache2 restart
 </pre>
- 					<p>Теперь приспосабливается&nbsp;адреса портов /etc/apache2/ports.conf. В основной установке внимательно слушается на порте 80, и так как с SSL инсталлируется, это должно изменяться на порт 443.</p>
+ 					<p>Теперь редактируются&nbsp;адреса портов в /etc/apache2/ports.conf. В основной установке слушается на порту 80, а так как инсталлируется с SSL , это должно изменить на порт 443.</p>
 <pre>
  Listen 443
 </pre>
-					<p>/etc/apache2/sites-available/ssl (или как всегда файл конфигурации ssl назывался) редактируется и порт 80 изменяется на 443.</p>
+					<p>/etc/apache2/sites-available/ssl (или как файл конфигурации ssl назывался) редактируется и порт 80 изменяется на 443.</p>
 
 					<p>В том числе 2 строки вставляются в /etc/apache2/apache2.conf :</p>
 <pre>
   SSLEngine On
+
   SSLCertificateFile /etc/apache2/ssl/apache.pem
 </pre>
-					<p>Файл SSLCertificateFile /etc/apache2/ssl/apache.pem редактируется и вводится&nbsp;место файлов свидетельства и ключей свидетельства . Например:</p>
+					<p>Файл SSLCertificateFile /etc/apache2/ssl/apache.pem редактируется и вводится&nbsp;путь для файлов сертификата и ключей сертификата . Например:</p>
 <pre>
-SSLCertificateFile /etc/apache2/ssl/online.test.net.crt
-SSLCertificateKeyFile /etc/apache2/ssl/online.test.net.key
+Ex:- SSLCertificateFile /etc/apache2/ssl/online.test.net.crt
+        SSLCertificateKeyFile /etc/apache2/ssl/online.test.net.key
 </pre>
-					<p>Чтобы ставить ServerSignature на off (откл.), редактируется /etc/apache2/apache2.conf и 2 строки вставляются:</p>
+					<p>Чтобы выставить ServerSignature на off (откл.), редактируется /etc/apache2/apache2.conf и вставляются 2 строки :</p>
 <pre>
-ServerSignature Off
-ServerTokens ProductOnly
+  ServerSignature Off
+ ServerTokens ProductOnly
 </pre>
 
- 					<p>Если другие типы индексных файлов желаемы, следующая строка должна приспосабливаться в файле /etc/apache2/apache2.conf</p>
+ 					<p>Если желаемы другие типы индексных файлов , следующая строка должна быть в файле /etc/apache2/apache2.conf</p>
 <pre>
  DirectoryIndex index.html index.cgi index.pl index.php index.xhtml index.shtml
 </pre>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/lamp-ppp-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/lamp-ppp-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/lamp-ppp-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -183,17 +183,17 @@
 <div class="divider" id="serv-php">
 			<h2 id="top-header">Поддержка PHP для Apache2</h2>
 
-				<p>Должно быть обеспечено, что все следующие строки некомментируемы в apache2.conf (или в conf.d/php.ini) имеются в наличии: LoadModule php5_module modules/libphp5.so</p>
+				<p>Должно быть обеспечено, чтобы были раскоментированы все следующие строки в apache2.conf (или в conf.d/php.ini) и  имелись в наличии: LoadModule php5_module modules/libphp5.so</p>
 
 <pre>
-# интерпретатор PHP станет, призван, файлы с окончанием .php&nbsp;обрабатывать.
+# Теперь интерпретатор PHP станет обрабатывать, будучи вызван, файлы с окончанием .php&nbsp;.
 AddType application/x-httpd-php .php
 </pre>
-				<p>Если несколько видов индексных файлов должны быть позволены, следующая строка должна адаптироваться в /etc/apache2/apache2.conf.</p>
+				<p>Если должны быть позволены несколько видов индексных файлов , следующая строка должна быть в /etc/apache2/apache2.conf.</p>
 <pre>
 DirectoryIndex index.html index.cgi index.pl index.php index.xhtml index.shtml
 </pre>
-				<p>После изменений сервер Apache должен перезапускаться.</p>
+				<p>После изменений сервер Apache должен быть перезапущен.</p>
 
 <pre>
 #/etc/init.d/apache2 restart

Modified: sidux-manual/trunk/ru/lamp-sql-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/lamp-sql-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/lamp-sql-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -183,34 +183,34 @@
 <div class="divider" id="serv-mysql">
 			<h2 id="top-header">Установка Mysql</h2>
 
-				<p>Удостоверьтесь, что Вы имеете всю следующую строку непрокомментировать где-нибудь в вашем файле apache2.conf (или conf.d/php.ini). Если да то:</p>
+				<p>Удостоверьтесь, что имеется следующая строка где-нибудь в вашем файле apache2.conf (или conf.d/php.ini). Если да то:</p>
 
 <pre>
 # extension=php_mysql.so
 </pre>
-				<p>следующее должно изменяться:</p>
+				<p>необходимо изменить на:</p>
 
 <pre>
 extension=php_mysql.so
 </pre>
 				<p>Файл конфигурации&nbsp;mysql находится в: /etc/mysql/my.cnf</p>
 
-				<p>В основной постановке создает mysql пользователь как root и работает без пароля. Чтобы изменяться пароль, вводится следующее:</p>
+				<p>В базовой поставке создает mysql пользователя root и работает без пароля. Чтобы изменить пароль, вводится следующее:</p>
 <pre>
 mysql&gt; USE mysql;
 mysql&gt; UPDATE user SET Password=PASSWORD('neues_passwort') WHERE user='root';
 mysql&gt; FLUSH PRIVILEGES;
 </pre>
-				<h5>Чтобы создавать абонентa банка данных</h5>
+				<h5>Чтобы создать пользователя базы данных</h5>
 
-				<p>Вы никогда не должны использовать пароль root, таким образом, Вы должны создать абонента, чтобы посредством скрипта PHP соединиться с mysql банкой данных. Альтернативно Вы можете добавить пользователей к mysql банку данных при использовании панели управления как phpMyAdmin, чтобы легко создать или назначить разрешение базы данных на пользователей.</p>
+				<p>Вы никогда не должны использовать пароль root, таким образом, Вы должны создать пользователя, чтобы посредством скрипта PHP соединиться с mysql базой данных. Альтернативно Вы можете легко создать или назначить права ползователей базы данных с помощью панели управления webmin или phpMyAdmin.</p>
 
-				<p>Чтобы обращаться к интерфейсу сети, вводится следующее в строку URL браузер:</p>
+				<p>Чтобы воспользоваться вебинтерфейсом, введите следующее в строку URL браузера:</p>
 
 <pre>
 http://ipaddress/phpmyadmin/
 </pre>
-				<p>При запросе на имя пользователей и пароль должны вводиться имя root банка данных и принадлежащий к этому пароль. (По умолчанию, нет никакого пароля для пользователя root банка данных).</p>
+				<p>При запросе на имя пользователя и пароль должны вводиться имя root базы данных и принадлежащий ему пароль. (По умолчанию, нет никакого пароля для пользователя root банка данных).</p>
 
 
 					<p>Источники:</p>
@@ -221,7 +221,7 @@
 
 
 	</div>
-			<div id="rev">Содержание, последнее пересмотрено UTC 25/08/2007 0900hrs</div>
+			<div id="rev">Содержание, последнее пересмотрено UTC 06/03/2007 0600hrs</div>
 
 </div>
 </body>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/live-mode-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/live-mode-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/live-mode-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/menu-ru
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/menu-ru	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/menu-ru	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/ntp-server-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/ntp-server-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/ntp-server-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -195,7 +195,7 @@
 				<p>Где в системе есть документы:</p>
 <pre>
 /usr/share/doc/ntp-doc/html/index.html 
-и закладками это!
+Поместите это в закладки!
 </pre>
 
 
@@ -203,13 +203,13 @@
 
 				<p>ntp активирован только после перезагрузки, но время должно ставиться уже перед перезагрузкой как можно точнее.</p>
 
-				<p>ntp работает как служба и ntpdate уже имеется в наличии&nbsp;в sidux. Активирован ли уже ntp, может проверяться следующим способом:</p>
+				<p>ntp работает как служба и ntpdate уже имеется в наличии&nbsp;в sidux. Активирован ли уже ntp, может быть проверено следующим способом:</p>
 <pre>
 sux
 rcconf
 (используйте стрелки на клавиатуре для перемещения по списку, и клавишу пространство на месте * для выбора службы)
 </pre>
-				<p>ntp получает временной сигнал с одного из в /etc/ntp.conf перечисленного сервера. Этот файл может редактироваться.</p>
+				<p>ntp получает временной сигнал с одного из перечисленного в /etc/ntp.conf сервера. Этот файл может редактироваться.</p>
 				<p>Как ntpdate, так и ntpd-Daemon [коротко: ntp] проверяют список временных серверов в /etc/ntp.conf начиная с первой записи. Здесь примерный список:</p>
 
 <pre>
@@ -231,21 +231,21 @@
 
 				<p>Первая запись - это другой компьютер в сети, который&nbsp;точно так же имеет ntp. [IP сервера является 192.168.3.1']</p>
 				<p>Вторая запись - это временной сервер интернет-провайдера (ISP), с которым связан этот компьютер (здесь: blueyonder.co.uk).</p>
-				<p>Следующие записи являются с uk.pool.ntp.org, несколько временных серверов европейского пула примыкают к этому. Как правило являются серверы имени ISP (isp-nameservers) часто также временным сервером. Это можно проверять с:</p>
+				<p>Следующие записи являются с uk.pool.ntp.org, несколько временных серверов европейского пула примыкают к этому. Как правило серверы ISP (isp-nameservers) часто также являются временным сервером. Это можно проверить с:</p>
 
 <pre>
 ntpdate -v
 </pre>
 
 
-				<p>Эта команда не изменяет еще ничего во временной установке, а выдает время этого сервера, что выглядит, например, как указано ниже:</p>
+				<p>Команда не изменяет еще ничего во временной установке, а выдает время этого сервера, что выглядит, например, как указано ниже:</p>
 <pre>
 # ntpdate -v 192.168.3.24
 19 Sep 19:09:27 ntpdate[13329]: ntpdate 4.2.2 at 1.1532-o Wed Aug  9 12:08:54 UTC 2006 (1)
 </pre>
 
 
-				<p>Затем должно ставиться &nbsp;право к доступу к локальным компьютерам, если это желаемо:</p>
+				<p>Затем необходимо выставить &nbsp;право доступа локальным компьютерам, если это желаемо:</p>
 <pre>
 # Локальные пользователи могут спрашивать сервер ntp.
 restrict 127.0.0.1 nomodify
@@ -261,20 +261,20 @@
 </pre>
 
 
-				<p>Файл /etc/ntp.conf может казаться особенным, так как он рассматривается системой как diff файл (даже как только на него нажимается). Поэтому должен сначала ntp запуститься, прежде чем ставится время. Конкретно это значит на примере:</p>
+				<p>Файл /etc/ntp.conf может казаться особенным, так как он рассматривается системой как diff файл (даже как только на него нажимается). Поэтому сначала ntp запуститься, прежде чем выставится время. Конкретно на примере:</p>
 <pre>
 # ntpdate -u -b uk.pool.ntp.org
 19 Sep 19:19:33 ntpdate[15641]: step time server 62.3.200.116 offset 0.001523 sec
 </pre>
 
 
-				<p>В связи с этим запускается ntp как служба, чтобы активировать временной сервер после каждой перезагрузки. Для теста запускается следующая команда:</p>
+				<p>В связи с этим ntp запускается как служба, чтобы активировать временной сервер после каждой перезагрузки. Для теста выполняется следующая команда:</p>
 <pre>
 ntpq -pn
 </pre>
 
 
-				<p>Если установка происходила правильно, команда должна была выдавать список похожий на следующий:</p>
+				<p>Если установка происходила правильно, команда должна была выдать список похожий на следующий:</p>
 <pre>
 # ntpq -pn
 remote           refid      st t when poll reach   delay   offset  jitter
@@ -292,7 +292,7 @@
 </pre>
 
 
-				<p>Звезда (*) в третьей строке в этом примере (*82.219.3.1) показывает активный временной сервер, какой просматривается системой как самый подходящий. Он ставит время при использовании порта 123. Примером строки iptables является:</p>
+				<p>Звезда (*) в третьей строке в этом примере (*82.219.3.1) показывает активный временной сервер, какой рассматривается системой как самый подходящий. Он ставит время при использовании порта 123. Примером строки iptables является:</p>
 <pre>
 # Network Time Protocol (NTP) Server
 $IPT -A udp_inbound -p UDP -s 0/0 --destination-port 123 -j ACCEPT

Modified: sidux-manual/trunk/ru/part-cfdisk-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/part-cfdisk-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/part-cfdisk-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -182,7 +182,7 @@
 <div id="main-page">
 	<div class="divider" id="disknames">
 		<h2 id="top-header">Имена жестких&nbsp;дисков</h2>
-				<h5><span class="highlight-2">Пожалуйста, обратите внимание: В отношении наименования устройств накопления, </span><a href="part-uuid-ru.htm"> пожалуйста, прочитайте главу о UUID, обозначение разделов и fstab, так как sidux в своих основных установках использует наименование по UUID.</a></h5>
+			<h5><span class="highlight-2">Пожалуйста, обратите внимание: В отношении наименования устройств накопления, </span><a href="part-uuid-ru.htm"> прочитайте главу о UUID, обозначение разделов и fstab, так как sidux в своих основных установках использует наименование по UUID.</a></h5>
 
 			<h4>Current naming practices</h4>
 
@@ -223,113 +223,112 @@
 	<div class="divider" id="partition">
 		<h2>Разбиение с Cfdisk</h2>
 
-							<p class="highlight-2">Для нормального употребления мы рекомендуем файловою систему ext3. Ext3 является стандартной файловой системой для sidux и при этом хорошо  поддерживается (maintained).</p>
+		<p class="highlight-2">Для обычного употребления мы рекомендуем файловою систему ext3. Ext3 является стандартной файловой системой для sidux и при этом хорошо  поддерживается (maintained).</p>
 
-							<p>Откройте консоль, станьте root, что требует ввод&nbsp;пароля root для установки, и стартуйте cfdisk:</p>
+		<p>Откройте консоль, станьте root, что требует ввода&nbsp;пароля root для установки, и стартуйте cfdisk:</p>
 
 <pre>su
 cfdisk /dev/hda
 </pre>
 
-				<h5>Обслуживающая поверхность</h5>
-							<p>В первом дисплее указывает cfdisk актуальную таблицу разделов с именами и некоторыми сведениями о каждом разделе. В нижнем конце дисплея имеются несколько команд. Чтобы переключаться наверху между разделами, используют клавиши направления вверх, вниз. Чтобы выбирать внизу команды, используй клавиши направления вправо, влево.</p>
+		<h5>Интерфейс</h5>
+		<p>В первом дисплее cfdisk указывает  актуальную таблицу разделов с именами и некоторыми сведениями о каждом из них. В нижнем конце дисплея имеются несколько команд. Чтобы переключаться наверху между разделами, используют клавиши направления вверх, вниз. Чтобы выбирать внизу команды, используй клавиши направления вправо, влево.</p>
 		<div class="screenshot"><img src="../lib/images-ru/cfdisk-ru/cfdisk0-ru.png" alt="The cfdisk user interface" /></div>
 
-				<h5>Стирание раздела</h5>
-							<p>Чтобы удалить раздел, его выделяют кнопками &nbsp;вверх, вниз и выбирают команду кнопками вправо, влево</p>
+		<h5>Стирание раздела</h5>
+		<p>Чтобы удалить раздел, его выделяют кнопками &nbsp;вверх, вниз и выбирают команду кнопками вправо, влево</p>
 <pre>
 Delete (Удалить)
 </pre>
-							<p>и подтверждают с</p>
+		<p>и подтверждают с</p>
 <pre>
 Enter
 </pre>
 		<div class="screenshot"><img src="../lib/images-ru/cfdisk-ru/cfdisk1-ru.png" alt="The cfdisk user interface" /></div>
 
-				<h5>Составление нового раздела</h5>
-							<p>Для составления нового раздела использует команду</p>
+		<h5>Создание нового раздела</h5>
+		<p>Для создания нового раздела используют команду</p>
 <pre>
 New (Новый)
 </pre>
-							<p>(выбирают кнопками вправо, влево), и нажимают на Enter. Вы должны решить между <b>первоначальным</b> или <b>логическим</b> разделом. Вы хочете создавать логический раздел, cfdisk автоматически создает расширенный раздел, который содержит тогда логический раздел. Затем Вы должны&nbsp;определить величину раздела (в мегабайтах). Если Вы не можешь определить величину раздела, возвращайся с ESC к основному экрану и выбирай мегабайт&nbsp;командой:</p>
+		<p>(выбирают кнопками вправо, влево), и нажимают на Enter. Вы должны решить между <b>первичным</b> или <b>логическим</b> разделом. Вы хотите создать логический раздел, cfdisk автоматически создает расширенный раздел,в котором содержится уже логический. Затем Вы должны&nbsp;определить величину раздела (в мегабайтах). Если Вы не можете определить величину раздела, возвращайтесь с ESC к основному экрану и выбирай количество мегабайт&nbsp;командой:</p>
 <pre>
 Units (Единицы)
 </pre>
 		<div class="screenshot"><img src="../lib/images-ru/cfdisk-ru/cfdisk2-ru.png" alt="The cfdisk user interface" /></div>
 
-			<h5>Тип раздела</h5>
-							<p>Чтобы устанавливать тип раздела, для <b>Linux swap</b> или <b>Linux</b>, выделите соответствующий раздел и используйте команду:</p>
+		<h5>Тип раздела</h5>
+		<p>Чтобы устанавить тип раздела, для <b>Linux swap</b> или <b>Linux</b>, выделите соответствующий раздел и используйте команду:</p>
 <pre>
 Typ (Тип)
 </pre>
 
-							<p>Теперь Вы получите список с типами Нажмите Space, и&nbsp;появляется остаток на второй странице.  Найдите необходимый тип ((<b>Linux swap</b> является тип <b>82</b>, <b>Linux</b> получает тип <b>83</b>).</p>
-
+		<p>Теперь Вы получите список с типами Нажмите Space, и&nbsp;появляется продолжение на второй странице.  Найдите необходимый тип ((<b>Linux swap</b> является тип <b>82</b>, <b>Linux</b> получает тип <b>83</b>).</p>
 		<div class="screenshot"><img src="../lib/images-ru/cfdisk-ru/cfdisk3-ru.png" alt="The cfdisk user interface" /></div>
 
-			<h5>Раздел делают способным к загрузке</h5>
-							<p>Для Linux нет никакой причины, делать раздел самозагружаемым, но некоторые другие операционные системы нуждаются в этом. Выделяйте соответствующий раздел и используйте команду. Note: When installing on a external HD then  one partition must be bootable:</p>
+		<h5>Загружаемый раздел</h5>
+		<p>Для Linux нет никакой причины, делать раздел самозагружаемым, но некоторые другие операционные системы нуждаются в этом. Выделяйте соответствующий раздел и используйте команду:</p>
 <pre>
 Bootable (Загружаемый)
 </pre>
 
-			<h5>Результат пишут на диск</h5>
-							<p>Если все является в состоянии готовности, Вы пишете результат на диск командой Write (Записать). Wenn alles fertig partitioniert ist, können wir das Resultat auf die Platte schreiben mit dem Befehl <b>Write (Записать)</b>. Теперь таблица разделов станет на диске записанной. При этом Вы можете игнорировать погрешность в отношении <b>Dos</b>.</p>
-
-							<p><b>Так как вместе с тем все данные на соответствующем разделе удаляются</b>, Вы должны быть абсолютно уверенным, перед:</p>
+		<h5>Результат сохраните на диск</h5>
+		<p> <b>Если все готово, Вы пишете результат на диск командой Write (Записать). </b>. Теперь таблица разделов сохранена на диске . При этом Вы можете игнорировать погрешность в отношении <b>Dos</b>.</p>
+		<p><b>Так как вместе с тем все данные на соответствующем разделе удаляются</b>, Вы должны быть абсолютно уверенны в правильности осуществленных действий, перед:</p>
 <pre>
 Enter
 </pre>
 		<div class="screenshot"><img src="../lib/images-ru/cfdisk-ru/cfdisk4-ru.png" alt="The cfdisk user interface" /></div>
 
-			<h5>Заканчивать</h5>
-							<p>Чтобы теперь покинуть программу,&nbsp;используйте&nbsp;команду <b>Quit (Окончить)</b>. После окончания <b>cfdisk</b>, перед установкой, должен в любом случае перезагрузиться, чтобы по-новому собирать таблицу разделов.</p>
+		<h5>Завершение</h5>
+		<p>Чтобы выйти из программы,&nbsp;используйте&nbsp;команду <b>Quit (Окончить)</b>. После окончания <b>cfdisk</b>, перед установкой, необходимо в любом случае перезагрузиться, чтобы перечитать таблицу разделов по-новому.</p>
 	</div>
+
 	<div class="divider" id="formating">
 		<h2>Форматирование разделов с cfdisk</h2>
 
-			<h5>Основы</h5>
-							<p>Для Linux имеются различные файловые системы, которые можно использовать. Такие как <b>ReiserFs</b>, <b>Ext2</b>, <b>Ext3</b>, и для более опытного пользователя <b>XFS</b> и <b>JFS</b>. Ext2 может быть интересным, если&nbsp;из Windows хотелось бы обращаться к файлам, так как для этого есть драйверы в Windows. Для нормального употребления мы рекомендуем файловою систему ext3. Ext3 является стандартной файловой системой для sidux и при этом хорошо поддерживается (maintained).</p>
+		<h5>Основы</h5>
+		<p>Для Linux имеются различные файловые системы, которые можно использовать. Такие как <b>ReiserFs</b>, <b>Ext2</b>, <b>Ext3</b>, и для более опытного пользователя <b>XFS</b> и <b>JFS</b>. Ext2 может быть интересным, если&nbsp;из Windows хотелось бы обращаться к файлам, так как для этого есть драйверы в Windows. Для нормального употребления мы рекомендуем файловою систему ext3. Ext3 является стандартной файловой системой для sidux и при этом хорошо поддерживается (maintained).</p>
 
-			<h5>Форматирование</h5>
-							<p>После закрытия cfdisk, возвращайте к консоли. Форматирование требует <b>права суперпользователя (root)</b>. Используя LiveCD, будьте root с <b>sudo su</b>. При системе на жестком диске достаточно <b>su</b> (в этом случае будет спрошен&nbsp;пароль root).</p>
+		<h5>Форматирование</h5>
+		<p>После закрытия cfdisk, возвращайте к консоли. Форматирование требует <b>права суперпользователя (root)</b>. Используя LiveCD, станьте root с <b>sudo su</b>. При системе на жестком диске достаточно <b>su</b> (в этом случае будет спрошен&nbsp;пароль root).</p>
 
 <pre>
 su
 mkfs -t ext3 /dev/hdb1
 </pre>
 
-							<p>Следует опрос, на который отвечайте <b>да</b>, если вы уверены, что Вы форматируете правильный раздел. Лучше снова еще раз все проверить.</p>
+		<p>Следует опрос, на который отвечайте <b>да</b>, если вы уверены, что Вы форматируете правильный раздел. Лучше снова еще раз все проверить.</p>
 
-							<p>Затем должно происходить сообщение, что Ext3 успешно написан. Если это не случается, кое-что является при разбиении неправильным или <b>hdb1</b> не является разделом Linux. Мы проверяем это так:</p>
+		<p>Затем должно появиться сообщение, что Ext3 успешно создан. Если это не случается, что-то пошло при разбиении неправильно или <b>hdb1</b> не является разделом Linux. Мы проверяем это так:</p>
 
 <pre>
 fdisk -l /dev/hdb
 </pre>
 
-							<p>Если что-то было ошибочным, Вы должны, возможно, еще раз создать разделы.</p>
+		<p>Если что-то было ошибочным, Вы должны, возможно, еще раз создать разделы.</p>
 
-							<p>Если форматирование было успешно, то Вы повторяете эту последовательность для возможно, отдельного <b>раздела home</b>.</p>
+		<p>Если форматирование было успешно, то Вы повторяете эту последовательность для, возможно, отдельного <b>раздела home</b>.</p>
 
-							<p>В конце концов, Вы форматируете раздел swap, в этом случае hdb3:</p>
+		<p>В конце концов, Вы форматируете раздел swap, в этом случае hdb3:</p>
 
 <pre>
 mkswap /dev/hdb3
 </pre>
 
-							<p>после этого:</p>
+		<p>после этого:</p>
 
 <pre>
 swapon /dev/hdb3
 </pre>
 
-							<p>Затем Вы проверяете в консоли, определяется ли раздел swap:</p>
+		<p>Затем Вы проверяете в консоли, определяется ли раздел swap:</p>
 
 <pre>
 swapon -s
 </pre>
 
-							<p>Теперь присоединенный раздел swap должен определяться:</p>
+		<p>Теперь присоединенный раздел swap должен определяться:</p>
 
 	<table class="center">
 		<tbody>
@@ -350,17 +349,15 @@
 		</tbody>
 	</table>
 	<div class="spacer02"></div>
-							<p>Если раздел swap определяется правильно, Вы вводите</p>
+		<p>Если раздел swap определяется правильно, Вы вводите</p>
 
-<pre>
-swapoff -a
-</pre>
+<pre>swapoff -a</pre>
 
-							<p>и перезагружаемся.</p>
+		<p>и перезагружаемся.</p>
 
-							<p>Теперь установка может начинаться.</p>
+		<p>Теперь установка может начинаться.</p>
 
-			<div id="rev">Содержание, последнее пересмотрено 07/09/2007 2300hrs UTC</div>
+			<div id="rev">Содержание, последнее пересмотрено UTC 12/02/2007 0200hrs</div>
 
 </div>
 

Modified: sidux-manual/trunk/ru/part-gparted-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/part-gparted-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/part-gparted-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/part-size-examp-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/part-size-examp-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/part-size-examp-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="hd">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -185,26 +185,26 @@
 
 		<p class="highlight-2">Для нормального употребления мы рекомендуем файловою систему ext3. Ext3 является стандартной файловой системой для sidux и при этом хорошо поддерживается (maintained).</p>
 
-		<p>С менеджером разделов gparted&nbsp;жесткие диски партиционируються и/или форматируются. Приложение имеет графический интерфейс и очень понятно устроена</p>
-		<p>Gparted может уменьшать разделы и соответственно перемещать,&nbsp;также разделы NTFS. Gparted еще не разработан полностью и рассматривается сам как экспериментальный, функционирует, однако исходя из опыта без проблем. <a href="http://gparted.sourceforge.net/">Здесь обширная документация для GParted.</a>. Изменения в разделах NTFS &nbsp;также могут, проводится с патентованными приложениями (например, Partition Magic (TM), Acronis (TM)).</p>
+		<p>Менеджер разделов gparted&nbsp;позволяет осуществить разбиение и форматирование жестких дисков. Приложение имеет графический  и интуитивно понятный интерфейс</p>
+		<p>Gparted может уменьшать и соответственно перемещать,&nbsp;также разделы NTFS. Gparted еще не разработан полностью и текущая версия рассматривается как экспериментальная, однако исходя из опыта, может быть использован без проблем. <a href="http://gparted.sourceforge.net/">Здесь обширная документация для GParted.</a>. Изменения в разделах NTFS &nbsp;также могут, проводится с патентованными приложениями (например, Partition Magic (TM), Acronis (TM)).</p>
 
-		<p class="highlight-2">ВСЕГДА ДЕЛАЮТ РЕЗЕРВ-КОПИРОВАНИЕ ВАЖНЫХ ДАННЫХ!</p>
+		<p class="highlight-2">ВСЕГДА ДЕЛАЙТЕ РЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ ВАЖНЫХ ДАННЫХ!</p>
 
-		<p>Если раздел показывается как "навешенный", Вы оканчиваете gparted&nbsp;и вывешиваете соответствующий раздел. (Правый щелчок на символ устройства на рабочем столе -&gt; вывешивают) если раздел swap существует, Вы вывешиваете его в консоли:</p>
+		<p>В случае, когда раздел оказывается смонтированным, необходимо выйти из gparted&nbsp;и отмонтировать соответствующий раздел. (Правый щелчок на символ устройства на рабочем столе -&gt; откроет соответствующее меню), если раздел swap существует, операции с ним возможно осуществить в консоли:</p>
 
 <pre>sudo swapoff -a</pre>
 
-		<p>Затем Вы можете снова запускать gparted. В принципе для инсталляции хватит меньше чем 3 ГБ, но вместе с тем в этом нет никакого удовольствия. Рациональный минимум, например, 5-8GB. Для новичка Linux рекомендуют использовать в первый раз только 2 раздела (root и swap), так как это очень упрощает инсталляцию. Лучше организовывать дополнительный раздел для <span class="highlight-3">/home</span>.</p>
+		<p>Затем можно снова запускать gparted. В принципе, для инсталляции достаточно менеее 3 ГБ, но на практике для комфортной работы необходимо 5-8GB. Для новичка в Linux рекомендуют использовать в первый раз только 2 раздела (root и swap), так как это значительно упрощает процесс инсталляции. Но будет лучше организовать еще дополнительный раздел для <span class="highlight-3">/home</span>.</p>
 
-		 <p>Прогрессивные пользователи могут разделять так­же /var, /tmp, ...и т.д. Однако комментарии шли бы здесь слишком далеко. Должен быть создан раздел swap (Соответствует в функциональности, например, Файлу подкачки в Windows,&nbsp;однако, гораздо эффективнее). В общему swap должен быть вдвое больше чем оперативная память, но не больше чем 500 МБ. Как стандартную файловою систему для Linux разделов используют лучше всего ext3. ReiserFS имеет несколько преимуществ, но его совершенствование неизвестно.</p>
+		 <p>Продвинутые пользователи могут выделить отдельные разделы так­же для /var, /tmp, ...и т.д. В этом руководстве мы не станем рассматривать подробно такую возможность, ограничившись вышесказанным. Также должен быть создан раздел swap (Соответствует в функциональности, например, Файлу подкачки в Windows,&nbsp;однако, гораздо эффективнее). В общем swap должен быть вдвое больше чем оперативная память, но не больше 500 МБ. Как стандартную файловою систему для Linux разделов использовать лучше всего ext3. ReiserFS имеет несколько преимуществ, но ее дальнейшее разв!
 итие остается неясным.</p>
 
-		<p>Для обмена данными с Windows является vfat (Fat32) <b>самым быстрым и несложным</b>. Кто хотел бы использовать XFS также для <span class="highlight-3">/</span> (root), должен создать экстра раздел <span class="highlight-3">/boot</span> (ext2) (так как Grub не&nbsp;надежно сотрудничает с xfs) или перейти на <b>lilo</b>. Программа sidux-installer поддерживает в настоящее время xfs на <span class="highlight-3">/</span>&nbsp;только при редактировании файла <b>~/.siduxconf.</b>.</p>
+		<p>Для обмена данными с Windows выбор vfat (Fat32) <b>является самым быстрым и несложным</b>. Желающие использовать XFS для раздела<span class="highlight-3">/</span> (root), должны выделить в отдельный раздел <span class="highlight-3">/boot</span>  с файловой системой ext2 (так как поддержка xfs в Grub не&nbsp;достаточно надежна) или использовать загрузчик <b>lilo</b>. Программа sidux-installer в настоящее время позволяет использовать xfs на <span class="highlight-3">/</span>&nbsp;только при редактировании файла <b>~/.siduxconf.</b>.</p>
 
-		<p>Тот, кто делает несколько разделов, на потом должен себе&nbsp;обозначения отметить/запомнить! В конце изменений производят выполнение операций (символ дискет и соответственно Edit &gt; Apply All Operations) и оканчивают gparted.</p>
+		<p>Создавая несколько разделов, запоминайте их обозначения (или запишите)! В конце изменений подтвердите свой выбор, дождитесь окончания всех операций и выйдите из  gparted (символ дискет и соответственно Edit &gt; Apply All Operations).</p>
 
-		<p>Здесь несколько простых примеров с различными величинами дисков, всё округлено.</p>
+		<p>Здесь несколько простых примеров с дисками различной величины, всё округлено.</p>
 
-<h5>Образ 1, 60 ГБ - Исходя из компьютера, на котором уже есть Windows.</h5>
+<h5>Образ 1, 60 ГБ - Исходя из значений на том компьютере, где уже есть Windows.</h5>
 		<table>
   			<tbody>
     				<tr>
@@ -282,7 +282,7 @@
   			</tbody>
 		</table>
 	<div class="spacer05"></div>
-<h5>Стандартный компьютер с 120 ГБ и Windows. Вместе с этим можно использовать наилучшее с обоих миров.</h5>
+<h5>Стандартный компьютер со 120 ГБ и установленным Windows. (Позволяет иметь в своем распоряжении лучшие возможности от обоих систем).</h5>
 		<table>
   			<tbody>
     				<tr>
@@ -410,10 +410,10 @@
 	<div class="spacer05"></div>
 </div>
 
-		<p>Это - распределение, которое подходит, если очень мало место на жестком диске имеется в распоряжении (например, на портативном компьютере). Исключительно Windows устанавливается на разделенном разделе величиной 3-5 ГБ. Все приложения и файлы будут тогда на втором и самом большом разделе. Тот, кто имеет в распоряжении больше место на жестком диске, может этот раздел увеличивать или разделять программы Windows и файлы на 2 раздела.</p>
+		<p>Это - вариант, подходящий если  на жестком диске очень мало места (например, на портативном компьютере). Раздел с Windows занимает 3-5 ГБ. Все приложения и файлы будут расположены на втором и самом большом разделе. Имея в своем распоряжении больше места на жестком диске, этот раздел возможно увеличивать или разделить программы Windows и файлы на 2 раздела.</p>
 
-		<h5>Вообще</h5>
-		<p>Для sidux без каких-нибудь особенных мультимедийных приложений или игр 5 ГБ вполне достаточно, для данных имеют раздел fat32. Нужно было бы, конечно, где-нибудь сэкономить 500 МБ swap. Имеется очень много хороших возможностей разделять диски. Эти примеры должны на первый раз быть достаточными. Использование второго жесткого диска является рациональным для повышения эксплуатационных показателей, комфортности и надёжности или безопасности. <span class="highlight-2">При этом Windows всегда принадлежит первому жесткому диску!</span></p>
+		<h5>Общее примечание</h5>
+		<p>Для sidux, без каких-нибудь особенных мультимедийных приложений или игр, 5 ГБ вполне достаточно, для данных создается раздел fat32. Кроме того нужно не забыть оставить 500 МБ для swap. Для разделения дисков существует большое количество удобных методов, но для первого раза должно быть достаточно приведенных примеров. Использование второго жесткого диска является рациональным для повышения эксплуатационных показателей, комфортности и надёжности или безопасности. <span class="highlight-2">При этом Windows всегда принадлежит первому жесткому диску!</span></p>
 
 	<div class="spacer05"></div>
 </div>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/part-uuid-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/part-uuid-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/part-uuid-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/samba-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/samba-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/samba-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -181,58 +181,56 @@
 	<!-- menu ends here --> </div>
 <div id="main-page">
 	<div class="divider" id="configure">
-		<h2 id="top-header">Samba конфигурация, чтобы можно с sidux по сети&nbsp;работать с данными Windows
+		<h2 id="top-header">Использование Samba для работы с ресурсами Windows
 </h2>
 
 		<ul>
-			<li><p>Все команды в терминале или консоли запускают как <b>root</b>.</p></li>
+			<li><p>Все команды в терминале или консоли выполняют как <b>root</b>.</p></li>
 
-			<li><p>URL в Konqueror выполняют как <b>нормальный пользователь</b>.</p>
-			<p class="data">server = имя сервера или IP компьютера Windows<br />share = имя разрешения</p></li>
+			<li><p>URL в Konqueror открывают от имени <b>обычного пользователя</b>.</p>
+			<p class="data">server = имя сервера или IP компьютера Windows<br />share = имя расшаренного файла</p></li>
 		</ul>
 
 		<p>В менеджере файлов KDE Konqueror вводят URL: <span class="highlight-3">smb://server</span> или весь путь: <span class="highlight-3">smb://server/share</span></p>
 
-		<p>В консоли Вы можете видеть разрешения на сервере с:</p>
+		<p>В консоли для просмотра ресурсов, предоставляемых Windows, выполните:</p>
 		<pre>smbclient -L server</pre>
 
-		<p>Чтобы видеть разрешения в директории (с доступом для всех пользователей), не забывают : должен существовать пункт монтирования. Если нет, Вы должны создать директорию (имя любое):</p>
+		<p>Чтобы получить возможность работать в директории (с доступом для всех пользователей)используем существующую точку монтирования. или создаем заново, если таковая отсутствует (имя любое):</p>
 		<pre>mkdir -p /media/server_share</pre>
 
-		<p>Затем монтируйте разрешение (файловая система-VFAT):</p>
+		<p>Затем монтируем ресурс (файловая система-VFAT):</p>
 		<pre>mount -t smbfs -o username=Administrator,fmask=777,dmask=777 //server/share /media/server_share</pre>
 
-		<p>или при NTFS:</p>
+		<p>или NTFS:</p>
 		<pre>mount -t smbfs -o username=Administrator,fmask=777,dmask=777,lfs //server/share /media/server_share</pre>
 
-		<p>Чтобы окончить связь:</p>
+		<p>Чтобы отмонтировать windows-ресурс:</p>
 		<pre>umount /media/server_share</pre>
 
-		<p>Если бы Вы хотели запись в <span class="highlight-3">/etc/fstab</span>, чтобы упрощать монтирование, тогда дополняйте fstab строкой например:</p>
+		<p>Для упрощения процедуры монтирования дополните fstab такой строкой:</p>
 		<pre>//server/share /media/server_share smbfs defaults,username=dein_username,password=**********,fmask=777,dmask=777  0   0</pre>
 	</div>
 	<div class="divider" id="setup">
-		<h2>sidux используют как сервер Samba</h2>
+		<h2>sidux как сервер Samba</h2>
 
-		<p>Samba не находится на LiveCD, поэтому необходимы следующие шаги, чтобы получать доступ к сети&nbsp;через Samba:</p>
+		<p>Пакет samba не содержится на LiveCD, поэтому необходимы следующие шаги, чтобы получать доступ к сети&nbsp;через Samba:</p>
 <pre>
 su
-apt-get update
+fix-unionfs
 apt-get install samba
 </pre>
 
 		<h5>Инсталляция на&nbsp;жестком диске:</h5>
 <pre>
-sux
-apt-get update
 apt-get install samba
 </pre>
 		
-		<p>На инсталляции жестких дисков конфигурация Samba должна приспосабливаться. В дальнейшем мы даем простой пример. Больше к использованию сервера Samba под Linux находят на <a href="http://de4.samba.org/samba/">страницах документации Samba.</a>.</p>
+		<p>При существующей инсталляции (sidux) на жестком диске необходимо изменить конфигурацию Samba. Здесь будет рассмотрен простой пример. Больше об использовании сервера Samba под Linux можно найти на <a href="http://de4.samba.org/samba/">страницах документации Samba.</a>.</p>
 		
-		<p>Конфигурация Samba приспосабливается как указано ниже:</p>
+		<p>Конфигурация Samba должна быть изменена следующим образом:</p>
 		
-		<p>Как root файл <span class="highlight-3">/etc/samba/smb.conf</span> открывается в редакторе таких как kedit или kwrite:</p>
+		<p>Как root открываем файл <span class="highlight-3">/etc/samba/smb.conf</span> в одном из редакторов, таких как kedit или kwrite:</p>
 
 		<pre># Globale Changes - Proposal everything simple as possible - no passwords, perform like Windows 9x
 
@@ -240,7 +238,7 @@
 security = share
 workgroup = WORKGROUP
 
-# Разрешение без письменных прав - важно, если разрешаются NTFS разделы!
+# Создание ресурса без права на запись - важно, если используются разделы NTFS !
 
 [WINDOWS]
 comment = Windows Partition
@@ -249,8 +247,8 @@
 path = /media/XXXX # &lt;-- приспособьте это к Вашему разделу
 public = yes
 
-# Разрешение раздела с письменными правами - &nbsp;раздел должен быть подмонтирован
-# пишущийся &nbsp;делает смысл, например, с Fat32
+# Создание ресурса с правом записи - &nbsp;раздел должен быть смонтирован
+# с разрешением на запись &nbsp;, что имеет смысл в случае, например, с Fat32
 
 [DATA]
 comment = Data Partition (first extended Partition)
@@ -259,12 +257,12 @@
 path = /media/hda5
 public = yes</pre>
 
-		<p>Не забывайте сохранить изменений. Samba запускается и останавливается с:</p>
+		<p>Не забывайте сохранить изменения. (Samba должна быть запущена и остановлена):</p>
 		<pre>/etc/init.d/samba start</pre>
 		<p>или</p>
 		<pre>/etc/init.d/samba stop</pre>
 
-		<p>Samba может запускаться также автоматически при загрузке:</p>
+		<p>Samba может запускаться автоматически при загрузке:</p>
 <pre>
 update.rc.d samba defaults
 </pre>
@@ -272,7 +270,7 @@
 		<p>Теперь Samba стартует при загрузке.</p>
 
 	</div>
-			<div id="rev">Содержание, последнее пересмотрено 04/09/2007 1300hrs UTC</div>
+			<div id="rev">Содержание, последнее пересмотрено 24/02/2007 1500 UTC</div>
 
 </div>
 </body>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/sm-siduxcc-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/sm-siduxcc-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/sm-siduxcc-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="part">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/ssh-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/ssh-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/ssh-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-apt-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-apt-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-apt-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-gen-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-gen-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-gen-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-grub-bootman2-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-grub-bootman2-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-grub-bootman2-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-kern-upg-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-kern-upg-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-kern-upg-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="sys-admin">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-meta-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-meta-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-meta-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -182,28 +182,28 @@
 <div id="main-page">
 	<div class="divider" id="meta-pack">
 				<h2 id="top-header">Meta-Пакеты</h2>
-				<p>Во время инсталляции можно выбирать также Meta-пакеты для различных приложений и игр, которые могут установить в процессе инсталляции.</p>
+				<p>Во время инсталляции можно выбирать также дополнительные пакеты различных приложений и игр, которые могут быть установлены в процессе инсталляции.</p>
 
-				<p>Meta-пакеты могут играться также после инсталляции жестких дисков. Mеню находят здесь: <span class="highlight-3">Kmenu &gt; sidux &gt; sidux-meta-installer</span></p>
+				<p>Meta-пакеты могут быть использованы также после инсталляции на жесткий диск. Mеню находится здесь: <span class="highlight-3">Kmenu &gt; sidux &gt; sidux-meta-installer</span></p>
 
 				<h5>Актуальный список:</h5>
-				<p>Приложения по проверению и ремонту жестких дисков<br /> Игры<br /> Мультимедия-VDR<br /> OpenOffice.org (для Lite-ISO)<br /> Русскоязычные пакеты для Koffice<br /> Русскоязычные пакеты для OpenOffice.org и iceweasel<br /> Порождающая серверы с LAMP<br /> Xfce4 (среда рабочего стола)<br /> Fluxbox (среда рабочего стола)<br /> fvwm-crystal (среда рабочего стола)</p>
+				<p>Приложения по проверке и восстановлению жестких дисков<br /> Игры<br /> Мультимедия-VDR<br /> OpenOffice.org (для Lite-ISO)<br /> Русскоязычные пакеты для Koffice<br /> Русскоязычные пакеты для OpenOffice.org и iceweasel<br /> Комплексный серверный пакет LAMP<br /> Xfce4 (среда рабочего стола)<br /> Fluxbox (среда рабочего стола)<br /> fvwm-crystal (среда рабочего стола)</p>
 
-				<p>Обратите внимание: После окончания установку Meta-пакета обычно возникает следующее сообщение.</p>
+				<p>Обратите внимание: После окончания установки Meta-пакета обычно возникает следующее сообщение.</p>
 <pre>
 paste your code here: (not necessary for normal install, only for preconfig)
 </pre>
-				<p>Затем нужно нажимать только на клавише <span class="highlight-3">Entertaste</span> drücken.</p>
+				<p>Затем нужно нажимать только на клавише <span class="highlight-3">Entertaste</span>.</p>
 
 				<p>Время от времени этот список обновляется в руководстве. Чтобы узнать актуальное состояние, смотрите лучше всего в Menupunkt для инсталляционной программы Meta-пакетов в меню sidux. Вышеупомянутый список отражает состояние с 07-03-07 UTC 0600hrs.</p>
 
 	</div>
 	<div class="divider" id="meta-proxy">
-				<h2>Meta-Installer mit Proxies benutzen</h2>
-								<p>Der Meta Installer muss als root laufen. Wenn die Einstellungen nicht in der apt.conf stehen k&#246;nnen sie nicht gelesen werden. Es gubt zwei Methoden hier einen Proxy zu verwenden. <span class="highlight-3">Methode 1 ist besser, da sie eine permanente &Auml;nderung bewirkt:</span></p>
+				<h2>Работа с прокси</h2>
+								<p>Процедура установки Мета-пакетов требует прав root и требует соответствующих установок в файле apt.conf. Для решения существует два метода. <span class="highlight-3"> Первый из них является предпочтительным:</span></p>
 
-								<h4>Methode 1</h4>
-								<p>Definiere den Proxy in der apt.conf. Dazu editierst du als root mit z.B. kwrite  <span class="highlight-3">/etc/apt/apt.conf </span>und fuegst folgendes hinzu:</p>
+								<h4>Метод 1</h4>
+								<p>Указать настройки прокси непосредственно в apt.conf. как пользователь рут в редакторе kwrite (например) открываем файл <span class="highlight-3">/etc/apt/apt.conf </span>и вписываем строки следующего содержания:</p>
 <pre>
 Acquire{
 HTTP::proxy "http://192.168.1.1:3128";
@@ -211,8 +211,8 @@
 }
 </pre>
 
-								<h4>Methode 2</h4>
-								<p>Open a terminal use <span class="highlight-3">sux </span>to become root to set the http_proxy and ftp_proxy environment variables and then start the meta-installer on the terminal where you set the proxy variables otherwise they will have no effect. <span class="highlight-3">You will need to do this each time . you want to access the meta-installer:</span></p>
+								<h4>Метод 2</h4>
+								<p>&Ouml;В терминале, используя <span class="highlight-3">sux</span> получаем права root. Далее выставляем значения переменных окружения http_proxy и ftp_proxy. И только после этого переходим к инсталляции мета-пакетов. <span class="highlight-3">Эту операцию придется повторять каждый раз перед установкой мета-пакетов :</span></p>
 
 <pre>
 export http:proxy=http://192.168.1.1:3128"

Modified: sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-rdiff-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-rdiff-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-rdiff-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,25 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="ru">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
 <head>
-	<title>Руководство sidux - Содержание Rdiff</title>
-	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
-	<style type="text/css" media="all">@import url("../lib/css-js/content.css");</style>
-        <style type="text/css" media="all">@import url("../lib/css-js/menu.css");</style>
-        <style type="text/css" media="print">@import url("../lib/css-js/print.css");</style>
-        <link rel ="shortcut icon" href="../lib/favicon/manual.ico" />
-        <script type="text/javascript" src="../lib/css-js/menu2.js"></script>
-        <!--[if lt IE 8]>
-        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../lib/css-js/ie_5-7_override.css">
-        <![endif]-->
-        <!--[if lt IE 7]>
-        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../lib/css-js/ie_5-6_override.css">
-        <![endif]-->
-</head>
+	<title>sidux Manuals - rdiff</title>
+	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /><style type="text/css" media="all">@import url("../lib/css-js/content.css");</style><style type="text/css" media="all">@import url("../lib/css-js/menu.css");</style></head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -218,7 +206,7 @@
 <pre>
 # apt-get install rdiff-backup
 </pre>
-				<p>Теперь, хотя возможно осуществить резервирование любой дирректории, рассмотрим пример резервирования раздела жесткого диска целиком ( пусть это будут hda1 и hda5; создавать бэкап раздела swap - необходимости нет).Создадим небходимые дирректории для сохраняемых файлов:
+				<p>Теперь, хотя возможно осуществить резервирование любой дирректории, рассмотрим пример резервирования раздела жесткого диска целиком ( пусть это будут hda1 и hda5; создавать бэкап раздела swap - необходимости нет).Создадим небходимые дирректории для сохраняемых файлов:</p>
 <pre>
 # mkdir /media/hdb1/rdiff-backups/192.168.0.1/root
 # mkdir /media/hdb1/rdiff-backups/192.168.0.1/hda5

Modified: sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-rsync-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-rsync-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-rsync-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -184,31 +184,28 @@
 			<h2 id="top-header">Резервное копирование с rsync</h2>
 				<p>В следующем разделе мы представляем rsync, возможности этой программы и несколько примеров, как rsync может использоваться с собственным скриптом резервного копирования.</p>
 
-				<p>rsync является просто обслуживаемой программой по быстрому составлению резервного &nbsp;копирования каталогов и файлов. rsync является просто обслуживаемой программой по быстрому составлению
-резервного &nbsp;копирования каталогов и файлов.</p>
+				<p>rsync является просто программой быстрого резервного &nbsp;копирования каталогов и файлов. rsync при этом вычисляет измененные файлы и каталоги с помощью таких атрибутов, как величина или дата, вследствие чего&nbsp;синхронизация может быть очень быстрой.</p>
 
-				<p>rsync является просто обслуживаемой программой по быстрому составлению резервного &nbsp;копирования каталогов и файлов. rsync является просто обслуживаемой программой по быстрому составлению резервного &nbsp;копирования каталогов и файлов. rsync устанавливает при этом измененные файлы и каталоги при помощи атрибутов таких как величина или дата/момент, вследствие чего&nbsp;это может очень быстро &nbsp;сортироваться.</p>
+				<p>после выбора списка каталогов и файлов копировальный процесс использует &nbsp;метода архивации, где в отличии от традиционного копирования данные архивируются перед самим копированием и распаковываются в пункте назначения.</p>
 
-				<p>после выбора списка каталогов и файлов является также копировальный процесс более быстрым&nbsp;из-за этого&nbsp;метода архивации по сравнению с традиционным копировальном процессом. rsync архивирует данные перед копировальным процессом и распаковывает их в пункте назначения.</p>
+				<p>rsync может копировать данные с:<br /> &nbsp;* локальной системы на локальную систему,<br /> * с локальной системы на удалённую (remote) систему, &nbsp;* с удаленной (remote) системы на локальную систему.</p>
+				<p>При этом применяется либо клиент <a href="ssh-ru.htm">ssh</a> (основная установка), либо rsync-daemon, которые работают на исходной системе и целевой системе. В manpages rsync говорится, если системы&nbsp;могут связываться по ssh, ssh также может использоваться для rsync.</p>
 
-				<p>rsync может копировать данные с:<br /> &nbsp;* локальной системы на локальную систему,<br /> * локальной системы на удалённую (remote) систему, &nbsp;* с удаленной (remote) системы на локальную систему.</p>
-				<p>При этом применяется либо клиент <a href="ssh-ru.htm">ssh</a> (основная установка), либо rsync-daemon, которые работают на исходной системе и целевой системе. В manpages rsync говорится, если системы&nbsp;могут связываться по ssh, ssh также может годиться для rsync.</p>
+				<p class="highlight-3">Ограничение с rsync состоит в том, что данные не могут копироваться между 2 удалёнными (remote) системами. Решение при этом было бы таким,&nbsp; что данные удаленной системы должны копироваться на локальный компьютер, для возможности последующего сравнения&nbsp;с rsync данных второго удаленного компьютера.</p>
 
-				<p class="highlight-3">Ограничение с rsync состоит в том, что данные не могут копироваться между 2 удалёнными (remote) системами. Решение при этом было бы таким,&nbsp;данные удаленной системы должны копироваться на локальный компьютер, для возможности последующего сравнения&nbsp;с rsync данных второго удаленного компьютера.</p>
-
-				<p>Чтобы пояснять это, мы говорим в следующем примере о 3 компьютерах:</p>
+				<p>Чтобы пояснить это, рассмотрим следующий пример с 3 компьютерами:</p>
 <pre>
 neo – локальная система
 morpheus – удаленная система
 trinity – удаленная система
 </pre>
-				<p>Каждый пользователь имеет другое имя пользователя, и rsync работает исключительно на neo, локальной системе:</p>
+				<p>Каждый пользовательзнает имя другого пользователя, и rsync работает исключительно на neo, локальной системе:</p>
 <pre>
 Имя пользователя на neo является cuddles,
 Имя пользователя на morpheus является tartie,
 Имя пользователя на trinity является taylar.
 </pre>
-				<p>Целью является выравнивание каталогов /home/$user/Daten:</p>
+				<p>Целью является синхронизация каталогов /home/$user/Daten:</p>
 
 <pre>
 neo:/home/cuddles/Daten с morpheus и trinity,
@@ -216,7 +213,7 @@
 trinity:/home/taylar/Daten с neo и morpheus.
 </pre>
 
-				<p>Теперь стоят перед проблемой, что rsync не может применяться между 2 удалёнными
+				<p>Теперь возникает проблема, что rsync не может быть прменен между 2 удалёнными
 компьютерам:</p>
 
 				
@@ -228,20 +225,20 @@
 morpheus-&gt; trinity - нельзя, с удалённой на удаленную
 trinity-&gt; morpheus - нельзя, с удалённой на удаленную
 </pre>
-				<p>Чтобы это ограничение разрешить, должен образ действий идти как указано ниже:</p>
+				<p>Чтобы обойти это ограничение, поступаем как указано ниже:</p>
 <pre>
 morpheus --&gt; trinity - станет: morpheus --&gt; neo и neo --&gt; trinity
 trinity --&gt; morpheus - станет: trinity --&gt; neo и neo --&gt; morpheus
 </pre>
-				<p>Этот дополнительный шаг не изменяет ничто в конечном итоге, который должен быть достигнут. Тем не менее, указано на то, что:</p>
+				<p>Этот дополнительный шаг не изменяет ничего в конечном итоге. Тем не менее, указывает на то, что:</p>
 
-				<p class="highlight-3">Это ограничение с rsync должно быть обдумано при планировании процесса резервного копирования.</p>
+				<p class="highlight-3">Это ограничение с rsync должно быть учтено при планировании процесса резервного копирования.</p>
 
 				<h5>Применение имён хоста&nbsp;с именами хоста в rsync.</h5>
 
 				<p>Применение IP-адресов neo, morpheus, и trinity может позволить сделать копировальный процесс прозрачнее и поэтому он будет выполняться более просто.</p>
 
-				<p>Для этого должны редактироваться /etc/hosts и вставляться имя хоста так и к нему принадлежащие IP-адресa. Таким образом в нашем примере будет выглядеть /etc/hosts так:</p>
+				<p>Для этого должны редактироваться /etc/hosts и вставляться как имя хоста так и ему принадлежащие IP-адресa. Таким образом в нашем примере /etc/hosts будет выглядеть так:</p>
 <pre>
 192.168.1.15	 neo
 192.168.1.16	 morpheus
@@ -249,22 +246,22 @@
 </pre>
 				<p>Первая строка переводит IP-адрес 192.168.1.15 с “neo”, вторая 192.168.1.16 с “morpheus” и третья 192.168.1.17 с “trinity”. После записи может использоваться дополнительно имя хоста вместо IP-адреса. Этот метод является особенно практичным, если изменяются распределённые IP-адреса, например, у "neo" с 192.168.1.15 на 192.168.1.25</p>
 
-				<p>Собенно это облегчает работу со скриптами, так как они в случае изменения IP-адресов не должны приспосабливаться, а только Файл /etc/hosts. Также являются скрипты на основе "метода имён хоста" прозрачнее.</p>
+				<p>Собственно это облегчает работу со скриптами, так как они в случае изменения IP-адресов не должны изменяться, а только файл /etc/hosts.</p>
 
 				<h4>2 возможности применения rsync.</h4>
 
-				<p>Одна возможность, данные <b>“перемещают (push)”</b> в цель; другая, данные <b>“стянуть (pull)”</b> с источника. Каждый метод имеет свои за и&nbsp;против, которые теперь объясняются. В нашем примере используются локальная и удаленная системы, чтобы более отчетливей объяснить терминологию.</p>
+				<p>Одна возможность- данные <b>“перемещают (push)”</b> на целевую машину; другая- данные <b>“вытягиваются (pull)”</b> с источника. Каждый метод имеет свои за и&nbsp;против, которые будут рассмотрены ниже. В нашем примере используются локальная и удаленная системы, чтобы более отчетливо объяснить терминологию.</p>
 
-				<p><b>“push”</b> - локальная система несет исходные каталоги и исходные файлы, цель&nbsp;является удаленная система. Команда rsync запускается на локальной системе и "двигает" данные в целевую систему.</p>
+				<p><b>“push”</b> - локальная система несет исходные каталоги и исходные файлы, целью&nbsp;является удаленная система. Команда rsync запускается на локальной системе и "двигает" данные в целевую систему.</p>
 
-				<p>Преимущества:<br /> &nbsp;* Больше чем одна система может иметь резервное копирование на целевой системе. &nbsp;* Процесс резервного копирования может распределяться по всей системе. &nbsp;* Если система оканчивает более быстро процесс резервного копирования, это позволяет использовать ресурсы для других заданий.</p>
+				<p>Преимущества:<br /> &nbsp;* Больше чем одна исходная система может иметь резервное копирование на целевой. &nbsp;* Процесс резервного копирования может распределяться по всей системе. &nbsp;* Если система заканчивает процесс резервного копирования более быстро, это позволяет использовать ресурсы для других заданий.</p>
 
 				<p>Недостатки:<br /> &nbsp;* Если скрипт используется с синхронизацией через cron, то должны создаваться
-различные crontabs на каждой системе. При модификации скрипта должен каждый скрипт на кaждой системе изменяться, при изменениях календарного плана должен изменяться каждый crontab на каждом компьютере. Вследствие этого станет административное обслуживание очень комплексным и запутанным. * Процесс резервного копирования не может проверить, был ли цельраздел смонтирован целевой системой. Если он не смонтирован, никакое резервное копирование не создастся.</p>
+различные crontab-ы на каждой системе. При модификации скрипта необходимо вносить соответствующие изменения на каждой системе, при изменениях календарного плана должен изменяться каждый crontab на каждом компьютере. Вследствие этого административное обслуживание становится очень масштабным и запутанным. * Процесс резервного копирования не может проверить, был ли целевой раздел смонтирован целевой системой. Если он не смонтирован, никакое резервное копирование не создастся.</p>
 
 				<p><b>“pull”</b> - удаленная система несет первоначальные каталоги и исходные файлы, целью является локальная система. Команда rsync запускается на локальной системе и "перемещает" данные из первоначальной системы.</p>
 
-				<p>Преимущества:<br /> * Система станет сервером, который управляет всеми процессами резервного копирования всех других систем. Процессы резервного копирования централизуются.<br /> * При применении скрипта, он должен находится только на одной системе, что очень просто создаёт модификации. При изменении календарного плана должен изменяться только crontab.<br /> * Скрипт может проверить, смонтирован ли целевой раздел и при случае его смотирует.</p>
+				<p>Преимущества:<br /> * Система станет сервером, который управляет всеми процессами резервного копирования всех других систем. Процессы резервного копирования централизуются.<br /> * При применении скрипта, он должен находится только на одной системе, что очень упрощает любые модификации. При изменении календарного плана должен изменяться только один crontab.<br /> * Скрипт может проверить, смонтирован ли целевой раздел и при случае его смонтирует.</p>
 
 				<h5>Синтаксис&nbsp;rsync (часть&nbsp;из "man rsync"):</h5>
 <pre>
@@ -296,13 +293,13 @@
 <pre>
 /media/hda7/SysBackups/morpheus/home/tartie
 </pre>
-				<p>Вышестоящая структура каталога не принимается, ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ определяет вовлечеие в целевую систему, а не структуру каталогов источника. Поэтому может находиться /tartie в /home. "Источник" выбирает только, откуда прибывают данные, а не куда они переводятся. "Цель" приказывает rsync, куда данные из "источника" должны копироваться. Здесь пример:</p>
+				<p>Вышестоящая структура каталога не принимается, ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ определяет вовлечеие в целевую систему, а не структуру каталогов источника. Поэтому /tartie может находиться в /home. "Источник" выбирает только, откуда прибывают данные, а не куда они переводятся. "Цель" приказывает rsync, куда должны копироваться данные из "источника". Здесь пример:</p>
 <pre>
 rsync [...] /home/user/data/files /media/hda7/SysBackups/neo
 </pre>
 				<p>Здесь будут только копироваться исходный каталог /files и все в нём находящиеся каталоги и файлы в цель папку /neo &nbsp;- а не полная структура каталогов /media/hda7/SysBackups/neo/home/user/data/files.</p>
 
-				<p>На это нужно бы обращать внимание при производстве команд резервного копирования с rsync.</p>
+				<p>На это необхлдимо обращать внимание при использовании резервного копирования с rsync.</p>
 
 				<h5>Объяснение опций (черновой перевод из англоязычного "man rsync"):</h5>
 <pre>
@@ -310,22 +307,22 @@
   -r = rekursiv - подкаталоги и там находящиеся файлы из "исходного места".
   -l = Links - symlinks восстанавливаются в пункте назначения.
   -p = права - права идентичны с ними в исходном месте.
-  -t = временной штемпель - временной штемпель идентичен с ним в исходном месте.
+  -t = временной штамп - временной штамп в исходном месте идентичен с ним .
   -q = quiet - минимальный ответ. Большее количество ответов получают с опцией -v после опции -a. Выполнение без какого-либо ответа будет достигнуто без постановки опции -v.
-  -o = владелец - если rsync проводится как root, остаются владельцы исходных файлов соответствующим образом сохранёнными.
+  -o = владелец - если rsync проводится как root, владельцы исходных файлов остаются соответствующим образом сохранёнными.
 -D = соответствует этим обеим командам: --devices --specials
  --devices = символьные файлы и файлы блочного устройства будут копироваться в удаленную систему, чтобы затем восстанавливаться. Нужно обратить внимание, что без опции --super , опция --devices не работает.
  --specials = rsync копирует специальные файлы как sockets и fifos.
 --g: группы сохраняются соответственно исходным файлам.
 -E: сохраняется атрибут "выполнимо".
--v: для обширного ответа. Если копировальный процесс известен, эта опция может удалиться. Тем не менее, если должно наблюдаться, что&nbsp;должно проводиться, эта опция очень полезна.
--z: копируемые данные архивируются, что копировальный процесс ускоряет, так как перемещённый объем данных будет незначительнее.
---delete-after= целевые каталоги или целевые файлы, которых больше нет в источнике, удаляются после перемещения, а не перед этим. В случае проблем или катастроф будет “after” использован&nbsp;, "delete” предотвращает, что больше ненужные файлы и каталоги в пункте назначения растрачивают место.
--- exclude = с этой опцией будут файлы или каталоги из копировального процесса исключены. В примере, --exclude = “*~” были бы ВСЕ файлы с окончанием “~” из процесса резервного копирования исключены. С одной опцией --exclude может передаваться только один образец, при большем количестве&nbsp;образцов исключения должны ставиться несколько опций --exclude.
+-v: для подробного вывода. Если подробности не важны, эта опция может быть опущена. Тем не менее, если необходимо видеть, что&nbsp;происходит, эта опция очень полезна.
+-z: копируемые данные архивируются, что ускоряет копировальный процесс, так как перемещённый объем данных будет незначительнее.
+--delete-after= целевые каталоги или целевые файлы, которых больше нет в источнике, удаляются после перемещения, а не перед этим. В случае проблем или катастроф будет “after” использован&nbsp;, "delete” предотвращает использование лишнего пространства больше ненужными файлами и каталогами в пункте назначения.
+-- exclude = указывает на файлы или каталоги исключаемые из копировального процесса. В примере, --exclude = “*~” были бы ВСЕ файлы с окончанием “~” из процесса резервного копирования исключены. С одной опцией --exclude может передаваться только один аргумент, при большем количестве&nbsp;аргументов исключения необходимо использовать несколько опций --exclude.
 </pre>
 				<h5>Дальнейшие полезные команды:</h5>
 <pre>
--c - проводит дальнейшие сравнительные проверки, что, тем не менее, требует больше время. Так как rsync уже проводит сравнительные проверки, была эта команда не интегрирована в --a из-за её избыточности, а также для экономии времени. В этой опции, как правило, не нуждаются.
+-c - проводит дальнейшие сравнительные проверки, что, тем не менее, требует большого времени. Так как rsync уже проводит сравнительные проверки, эта команда не была интегрирована в --a из-за её избыточности, а также для экономии времени. В этой опции, как правило, не нуждаются.
 --super - целевая система пытается проводить действия суперпользователя (root) (смотрите manpage)
 --dry-run - тестовый запуск: указывает, что бы копировалось. Никакие файлы не копируются.
 </pre>
@@ -369,7 +366,7 @@
 				
 				<p class="highlight-2">Как было уже сказано, ограничение rsync является тем, что этой командой нельзя копировать между 2 удаленными компьютерами. На это мы бы хотели в конце его Раздела еще раз определенно указать.</p>
 
-				<p>Мы надеемся, с этим маленьким руководством мы дали Вам стимулы к собственному, производительному употреблению rsync как весьма адаптивной программы для резервного копирования.</p>
+				<p>Мы надеемся, с этим маленьким руководством мы дали Вам стимулы к собственному, производительному употреблению rsync как весьма удачной программы для резервного копирования.</p>
 	</div>
 			<div id="rev">Содержание, последнее пересмотрено 12/06/2007 0400 UTC</div>
 

Modified: sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-upgrade-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-upgrade-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/sys-admin-upgrade-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -182,39 +182,39 @@
 <div id="main-page">
 	<div class="divider" id="live-cd-upgrade">
 		<h2 id="top-header">Обновление пакетов в режиме Live-CD</h2>
-							<p>Возможность обновления инсталляции sidux с помощью LIve-CD не существует. Перед инсталляцией sidux является <span class="highlight-2">ЗАПАСНАЯ КОПИЯ всех важных данных включая закладок и электронных писем очень важным.</span></p>
+							<p>Возможности обновления инсталляции sidux с помощью LIve-CD не существует. Перед инсталляцией sidux является очень важным<span class="highlight-2">создание ЗАПАСНОЙ КОПИИ всех важных данных включая закладки и электронные письма.</span></p>
 
-			 				<p class="highlight-3">В дальнейшем рекомендовано создание собственного отдельного раздела данных. Преимущества в случае спасения данных, а также для стабильности данных беспредельны.</p>
+			 				<p class="highlight-3">В дальнейшем рекомендовано создание собственного отдельного раздела данных.Что предоставит огромные преимущества в случае спасения данных, а также для их стабильности.</p>
 
 							<p>Директория $HOME станет местом, в котором&nbsp;будут, сохранятся&nbsp;конфигурации программ.</p>
 
-							<p class="highlight-2">СОЗДАЙТЕ, пожалуйста, ВСЕГДА запасную копию ДАННЫХ, включая закладки и электронные письма!</p>
+							<p class="highlight-2">СОЗДАВАЙТЕ, пожалуйста, ВСЕГДА запасную копию ДАННЫХ, включая закладки и электронные письма!</p>
 
 	</div>
 	<div class="divider" id="hd-upgrade">
 					<h2>Dist-upgrade после установку sidux на жесткий диск</h2>
 
-							<p>После установки sidux на жесткий диск становится вопрос, как могут вводиться новые пакеты программ и защитные модернизированные версии.</p>
+							<p>После установки sidux на жесткий диск встает вопрос, как могут устанавливаться новые пакеты программ и обновления безопасности.</p>
 
-							<p>В sidux это называется 'dist-upgrade' и работает только с существующей связью сети.</p>
+							<p>В sidux это называется 'dist-upgrade' и работает только с настроенным выходом в internet.</p>
 
 							<p class="highlight-3"><b>Рекомендованный метод обновления системы является следующими:</b></p>
 
 
 		<div class="box block">
-			<div class="highlight-2">Пожалуйста, НИКОГДА не проводит команды "apt-get dist-upgrade" или "apt-get upgrade" в графической интерфейсе X.<div class="highlight-4">Посетите перед upgrade <a href="http://sidux.com">веб-страницу sidux </a>, чтобы разузнать возможные предупреждения обновления. Эти предупреждения необходимы из-за структуры Debian sid/unstable, какого ежедневно новых пакетов программ принимает в его репозитивы.</div>
+			<div class="highlight-2">Пожалуйста, НИКОГДА не проводите команды "apt-get dist-upgrade" или "apt-get upgrade" в графической интерфейсе X.<div class="highlight-4">Посетите перед upgrade <a href="http://sidux.com">веб-страницу sidux </a>, чтобы разузнать возможные предупреждения обновления. Эти предупреждения необходимы из-за структуры Debian sid/unstable, ежедневно принимающего новые пакеты программ в свои репозитории.</div>
 <pre>
-# Затем Вы идете в текстовый модус с Ctrl+Alt+F1 
+# Затем Вы идете в текстовый режим по Ctrl+Alt+F1 
 # регистрируйтесь как root
 init 3
 apt-get update
 apt-get dist-upgrade
 fix-fonts
-get-sidux-binary-gfx # возобновление графического модули, если X  был в upgrade
+get-sidux-binary-gfx # возобновление графического модуля, если X  был включен в upgrade
 init 5 &amp;&amp; exit 
 </pre>
 
-		<div class="highlight-2">И еще раз наше предупреждение: Пожалуйста, НИКОГДА не проводите обновление системы с графических программ как synaptic, adept, aptitude или kpackage!</div>Исключая из этого является правильно закодированный скрипт <a href=" http://techpatterns.com/forums/about736.html - du-fixes-h2.sh">du-fixes-h2</a>. now called <span class="highlight-3">smxi, which is short for sidux-maintenance</span>:</div>
+		<div class="highlight-2">И еще раз наше предупреждение: Пожалуйста, НИКОГДА не проводите обновление системы в графических программах типа synaptic, adept, aptitude или kpackage!</div>Исключением из этого является правильно специально созданный скрипт <a href=" http://techpatterns.com/forums/about736.html - du-fixes-h2.sh">du-fixes-h2</a>. теперь переименованный в <span class="highlight-3">sm, сокращение от sidux-maintenance</span>:</div>
 <pre>
 apt-get update
 apt-get install sidux-scripts
@@ -222,8 +222,8 @@
 </pre>
 	</div>
 	</div>
-<div class="spacer02"></div>
-							<p><a href="http://techpatterns.com/forums/about736.html">For new users, the !h2 smxi script may provide help by semi-automating the dist-upgrade process</a></p>
+
+							<p><a href="http://techpatterns.com/forums/about736.html">Для новых пользователей, !h2 smxi script предназначен для облегчения процесса обновления системы</a></p>
 	<div id="rev">Содержание, последнее пересмотрено UTC 25/06/2007 1000hrs UTC</div>
 </div>
 </body></html>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/term-konsole-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/term-konsole-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/term-konsole-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/tor-privoxy-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/tor-privoxy-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/tor-privoxy-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="ru">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
 <head>
 	<title>sidux Manuals - Tor-Privoxy</title>
 	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -183,29 +183,29 @@
 	<div class="divider" id="privoxy">
 				<h2 id="top-header">Privoxy</h2>
 
-							<p> Privoxy is a web proxy  with advanced filtering capabilities for protecting privacy, modifying web page data, managing cookies, controlling access, and removing ads, banners, pop-ups and other obnoxious Internet junk. Privoxy has a very flexible configuration and can be customised to suit individual needs and tastes. Privoxy has application for both stand-alone systems and multi-user networks. Privoxy is based on Internet Junkbuster (tm).</p>
+							<p> Privoxy - это веб-прокси, с is a web proxy  с развитыми возможностями фильтрации для защиты конфиденциальности, изменения страницы данных, управления контролем доступа и удаления объявлений, баннеров, всплывающих окон и другого нежелательного "мусора". Privoxy имеет очень гибкую конфигурацию и может быть настроен с учетом индивидуальных потребностей и вкусов. Privoxy имеет применение как для автономных систем так и много-пользовательских сетей. Privoxy основан на Internet Junkbuster (tm).</p>
 
-							<p>To install privoxy:</p>
+							<p>Инсталляция:</p>
 <pre>
 apt-get update
 apt-get install privoxy
 </pre>
-							<p>A default installation should provide a reasonable starting point for most. There will undoubtedly be occasions where you will want to adjust the configuration, but that can be dealt with as the need arises. Little to no initial configuration is required in most cases. </p>
+							<p>Умолчальные установки следует признать разумной отправной точкой для большинства. Несомненно возникнут случаи, требующие внесения изменений в конфигурацию, но вносить таковые можно по мере необходимости. В большинстве случаев требуются лишь малые изменения начальной конфигурации. </p>
 
-							<p>Using privoxy and the sidux meta-installer <a href="sys-admin-meta-en.htm#meta-proxy"> please refer here</a>.</p>
+							<p>Мета пакеты sidux и privoxy<a href="sys-admin-meta-en.htm#meta-proxy"> см. здесь</a>.</p>
 
-							<p><a href="http://www.privoxy.org/user-manual/index.html">The Privoxy full user manual with advanced config topics</a></p>
+							<p><a href="http://www.privoxy.org/user-manual/index.html">Полное руководство пользователя с примерами конфигурации Privoxy</a></p>
 
 <!--<p>needs go a little deeper in a usable default config (and hints what to set within your browser, kde and environment),</p> -->
 
 	</div>
 	<div class="divider" id="tor">
 				<h2>Tor</h2>
-							<p>Tor is a network of virtual tunnels that allows people and groups to improve their privacy and security on the Internet. It also enables software developers to create new communication tools with built-in privacy features. Tor provides the foundation for a range of applications that allow organisations and individuals to share information over public networks without compromising their privacy.</p>
+							<p>Tor - это виртуальный сетевой туннель, позволяющий людям и группам улучшать их конфиденциальность и безопасность в Интернете. Он также позволяет разработчикам создавать новые средства коммуникации со встроенными функциями безопасности. Тор обеспечивает основу для целого ряда приложений, которые позволяют организациям и лицам обмениваться информацией в общедоступных сетях без ущерба для своих конфидециальных данных.</p>
 
-							<p>You should also be aware that that internet throughput speeds will be negatively affected.</p>
+							<p>Вы должны также знать, что применение несколько снижает пропускную способность интернет канала.</p>
 
-							<p>To install Tor:</p>
+							<p>Инсталляция Tor:</p>
 <pre>
 apt-get update
 apt-get install tor
@@ -213,11 +213,11 @@
 
 <!--<p>needs go a little deeper in a usable default config (and hints what to set within your browser, kde and environment),</p> -->
 
-							<p><a href="http://tor.eff.org/documentation.html.en"> The Tor documentation</a> offers  comprehensive on all aspects of Tor</p>
+							<p><a href="http://tor.eff.org/documentation.html.en"> The Tor documentation</a> предлагает всеобемлющую документацию по всем аспектам использования Tor</p>
 
-							<p>The Tor site also has a config generator to help you set up Tor initially <a href="http://rootatlocalhost.bouldernet.org/tor_configurator.html"> Form validation and torrc generator</a></p>
+							<p>На сайте Tor имеется генератор конфигураций, который можно использовать для начальных настроек<a href="http://rootatlocalhost.bouldernet.org/tor_configurator.html"> Форма проверки и torrc генератор</a></p>
 
-<h6>This  is a sample of the output of the torrc generator</h6>
+<h6>Пример вывода генератора torrc</h6>
 <pre>
 Form validation and torrc generator
 

Modified: sidux-manual/trunk/ru/vir-rkits-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/vir-rkits-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/vir-rkits-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -199,12 +199,12 @@
 <pre>
 clamscan
 </pre>
-				<p>Чтобы показывать manpage вводите:</p>
+				<p>Чтобы просмотреть manpage введите:</p>
 <pre>
 man clamscan
 man freshclam
 </pre>
-				<h5>Если Вы хотите использовать графическый интерфейс пользователя для clamav, один имеется для KDE</h5>
+				<h5>Если Вы хотите использовать графический интерфейс пользователя для clamav, имется поставляемый для KDE</h5>
 <pre>
 apt-get install klamav
 </pre>
@@ -212,7 +212,7 @@
 	</div>
 	<div class="divider" id="av-anvir">
 				<h3>AntiVir PersonalEdition Classic для Linux</h3>
-				<p><a href="http://forum.avira.de/thread.php?threadid=15368">Следующая информация происходит из топика с форума</a></p>
+				<p><a href="http://forum.avira.de/thread.php?threadid=15368">Следующая информация взята из топика с форума</a></p>
 				<p>Чтобы инсталлировать antvir PE Linux, необходимы следующие шаги:</p>
 <pre>
 1. как root
@@ -221,14 +221,14 @@
 2. Скачайте отсюда::
 # wget http://free-av.com/personal/en/unix/antivir-workstation-pers.tar.gz
 
-3. Распаковайте загруженный файл tar
+3. Распакуйте загруженный файл tar
 # tar xvpzf antivir-workstation-pers.tar.gz
 
-4. Перейдете в директорию
+4. Перейдите в директорию
 # cd antivir-workstation-pers-2.1.9-18
 (или номер версии&nbsp;в данное время)
 
-5. Запустите инсталляционный скрипт и следуйте за инструкциями по инсталляции
+5. Запустите инсталляционный скрипт и следуйте инструкциям по инсталляции
 ./install
 
 6. Переместите старый antivir.conf
@@ -243,15 +243,15 @@
 	<div class="divider" id="rtkts-rkh">
 				<h3>rkhunter</h3>
 
-				<p>Сканер по rootkit rkhunter  - это приложение, которое служит для того, чтобы Ваша система была без вредоносных программ. Это приложение сканирует на наличие rootkits, backdoors и локальных Exploits, в это время проводятся следующие&nbsp;тесты как:<br /></p>
-				<p>- Сравнение проверочной суммы MD5<br /> - Сканирование на наличие&nbsp;использованных rootkits&nbsp;файлов по умолчанию<br /> - Сканирование на наличие&nbsp;ошибочных прав для двоичных файлов<br /> - Сканирование на наличие&nbsp;подозрительных Strings в LKM- и KLD-модулей<br /> - Сканирование на наличие&nbsp;спрятанных файлов<br /> - Опциональное сканирование внутри текстовых и бинарных файлов<br /> - rootkit-hunter - это лицензированный проект под GPL и для каждого свободный к использованию</p>
+				<p>Сканер rootkit rkhunter  - это приложение, которое служит для обнаружения вредоносных программ. Это приложение сканирует на наличие rootkits, backdoors и локальных Exploits, осуществляя следующие&nbsp;тесты:<br /></p>
+				<p>- Сравнение проверочной суммы MD5<br /> - Сканирование на наличие&nbsp;использованных rootkits&nbsp;файлов по умолчанию<br /> - Сканирование на наличие&nbsp;ошибочных прав для двоичных файлов<br /> - Сканирование на наличие&nbsp;подозрительных Strings в LKM- и KLD-модулей<br /> - Сканирование на наличие&nbsp;спрятанных файлов<br /> - Опциональное сканирование внутри текстовых и бинарных файлов<br /> - rootkit-hunter - это лицензированный проект под GPL и для свободного  использования</p>
 
 <pre>
 apt-get update
 apt-get install rkhunter
 rkhunter --update
 </pre>
-				<p>rkhunter также осведомляется, должна ли устанавливаться т.н. работа Cron, это автоматически делает возможным сканированием, по прошествии определенного времени.</p>
+				<p>rkhunter также уточняет, необходимо ли использовать Cron для автоматического сканирования по прошествии определенного времени.</p>
 				<h5>Как сканируют с rkhunter</h5>
 
 <pre>
@@ -291,11 +291,11 @@
 </pre>
 <pre>
 chkproc.c
-Проверяет на наличие следов троянцев LKM
+Проверяет на наличие следов троянов LKM
 </pre>
 <pre>
 chkdirs.c
-Проверяет на наличие следов троянцев LKM
+Проверяет на наличие следов троянов LKM
 </pre>
 <pre>
 strings.c

Modified: sidux-manual/trunk/ru/welcome-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/welcome-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/welcome-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body>
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>

Modified: sidux-manual/trunk/ru/wm-kde-ru.htm
===================================================================
--- sidux-manual/trunk/ru/wm-kde-ru.htm	2007-09-12 10:00:20 UTC (rev 10543)
+++ sidux-manual/trunk/ru/wm-kde-ru.htm	2007-09-12 10:10:18 UTC (rev 10544)
@@ -18,8 +18,8 @@
 </head>
 <body id="welcome">
 <div id="menu"> <!-- menu starts here ru language maintained by RoEn and koslow von-selbst-->
-<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.36-2007-09-08   -->
-<!-- menu last updated by bluewater 08/09/2007 0100rs AEST 07/09/2007 1500hrs UTC -->
+<!--Welcome to the  sidux-manual Operating System version 01.38-2007-09-12   -->
+<!-- menu last updated by bluewater 12/09/2007 1800 hrs AEST 12/09/2007 0800hrs UTC -->
 <img src="../lib/logos/sidux-logo.png" alt="logo" id="menu-header" />
 	<ul id="top-list">
 		<li><a href="http://sidux.com/">Главная страница sidux.com</a></li>
@@ -183,29 +183,29 @@
 	<div class="divider" id="desk-freeze">
 		<h2 id="top-header">Рабочий стол KDE зависает</h2>
 
-		<p>Ни в коем случае не используйте &nbsp;непосредственно кнопку Reset!  Это бы повредило файловую систему и вызвало бы потерю данных. В любом случае, файловая система является после такой жесткой перегруски (filesystem not clean) не чистой. Если даже смена на терминал, с <span class="highlight-1">STRG+ALT+BACKSPACE</span>, или новый старт сервера X с <span class="highlight-1">STRG+ALT+BACKSPACE</span>, не возможен, всегда имеется еще надежда:</p>
+		<p>Ни в коем случае не используйте &nbsp;непосредственно кнопку Reset!  Это бы повредило файловую систему и вызвало бы потерю данных. В любом случае, файловая система является после такой жесткой перезагрузки (filesystem not clean) не чистой. Если даже выход в терминал, с <span class="highlight-1">STRG+ALT+BACKSPACE</span>, или рестарт сервера X с <span class="highlight-1">STRG+ALT+BACKSPACE</span>, не возможен, всегда имеется еще один вариант:</p>
 
-		<p>Клавиша SysRq (находится на немецких клавиатурах большей частью справа и с "печать/S-Abf" надписана) помогает, зависшую систему чисто перезагрузить.</p>
+		<p>Клавиша SysRq (находится на немецких клавиатурах большей частью справа и  надписана "печать/S-Abf") помогает чисто перезагрузить зависшую систему.</p>
 
-				<p>Следующая последовательность комбинаций клавиш необходима для этого:<br /> 
+				<p>Для этого необходимы следующие комбинации клавиш:<br /> 
 				* ALT+SYSRQ+R (вновь обретается контроль над клавvиатурой)<br /> 
 				* ALT+SYSRQ+S (запускает sync)<br /> 
 				* ALT+SYSRQ+E (посылает term на все процессы кроме init)<br /> 
 				* ALT+SYSRQ+I (посылает kill на все процессы кроме init)<br /> 
 				* ALT+SYSRQ+U (файловые системы будут присоединены read-only , избегает fsck при новой загрузке)<br /> 
-				* ALT+SYSRQ+B (перезапускает заново без прежних шагов&nbsp;был бы сейчас Hardreset).</p>
+				* ALT+SYSRQ+B (перезапускает заново без прежних шагов&nbsp;(Hardreset)).</p>
 
-		<p>Лучше всего ждут несколько секунд, так как, например, окончание процессов&nbsp;после каждого шага&nbsp;может уже продолжаться&nbsp;немного. Можно запомнить буквы, например, в предложении "<span class="highlight-2">R</span>eboot <span class="highlight-2">S</span>ystem <span class="highlight-2">E</span>ven <span class="highlight-2">I</span>f <span class="highlight-2">U</span>tterly <span class="highlight-2">B</span>roken" </p>
+		<p>Лучше всего подождать несколько секунд, так как, например, окончание процессов&nbsp;после каждого шага&nbsp;может немного продолжаться&nbsp;. Можно запомнить буквы, например, в предложении "<span class="highlight-2">R</span>eboot <span class="highlight-2">S</span>ystem <span class="highlight-2">E</span>ven <span class="highlight-2">I</span>f <span class="highlight-2">U</span>tterly <span class="highlight-2">B</span>roken" </p>
 
 
 	<div class="divider" id="kde-login">
-		<h2>Никакого начала сеанса в KDE не возможно</h2>
+		<h2> Не возможно начало сеанса в KDE</h2>
 
 		<p>Содержание директории <span class="highlight-3">/tmp</span> удаляется обычно при каждой перезагрузке, так что также удаляются необходимые для сервера X директории и Sockets.</p>
 
 		<p>В нормальном&nbsp;процессе загрузки выполняется скрипт x11-common, который заново создаёт эти директории для XOrg.</p>
 
-		<p>Возможно, этот скрипт при загрузке не вызывается. Необходимую ссылку восстанавливают так:</p>
+		<p>Возможно, этот скрипт при загрузке не был вызван. Необходимую ссылку восстанавливают так:</p>
 
 <pre># dpkg-reconfigure x11-common</pre>
 
@@ -216,7 +216,7 @@
 		<p class="highlight-1">Все изменения нужно проводить по обыкновению как root.</p>
 
 		<h5>Активация темы</h5>
-		<p>В Debian в KDM темы обычно не активированы. Темы просто активируют вставкой следующей строки <span class="highlight-3">/etc/kde3/kdm/kdmrc</span> :</p>
+		<p>В Debian в KDM темы обычно не активированы. Темы просто активируют вставкой следующей строки в файл <span class="highlight-3">/etc/kde3/kdm/kdmrc</span> :</p>
 
 <pre>
 #в разделе [X-*-Greeter] 
@@ -226,12 +226,12 @@
 
 		<h5>Смена тем</h5>
 
-		<p>Если темы уже в KDM активированы, то будет использоваться тема по умолчанию "circles". Это можно изменить, если строку</p>
+		<p>Если темы уже  активированы в KDM, то будет использоваться тема по умолчанию "circles". Это можно изменить, если строку</p>
 
 <pre>
 Theme=/usr/share/apps/kdm/themes/circles
 </pre>
-<p>изменить на, например</p>
+<p>изменить на, например,</p>
 <pre>
 Theme=/usr/share/apps/kdm/themes/
 </pre>
@@ -243,7 +243,7 @@
 UseTheme=false
 </pre>
 
-		<p class="highlight-1">Замечание: KDM должен после изменений в файле kdmrc перезапускаться.</p>
+		<p class="highlight-1">Замечание: KDM необходимо после изменений в файле kdmrc перезапустить.</p>
 
 		<p>Простой путь к использованию KDM-темы, инсталлировать её как root:</p>
 <pre>




More information about the fullstory-svn mailing list